Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dente ad uncino
da
tand med metalstifter
de
Zahn mit Metallklammern
,
Zahn mit Stift
el
δόντι με άγκιστρα
en
tooth fitted with metallic pins
es
diente con grapas
fr
dent à crampons
nl
tand met haakjes
pt
dente com grampos
depolveratore connesso al convertitore ad insufflazione di ossigeno
ENVIRONMENT
da
afstoevningsanlaeg til oxygenkonvertere
de
Entstaubungsanlage bei Sauerstoffaufblaskonvertern
el
κονεοσυλλέκτης στους κλιβάνους-μετατροπείς με φυσητό οξυγόνο
en
dust removal in the oxygen-blown converters
,
separating plants in the oxygen-blown converters
es
despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado
fi
happipuhalluskonvertterin pölynerotin
,
happiteräskonvertterin pölynerotin
fr
dépoussiéreur de convertisseurs avec soufflage d'oxygène
,
installation de dépoussiérage de convertisseurs avec soufflage d'oxygène
it
impianto di depolverazione connesso al convertitore ad insufflazione di ossigeno
nl
ontstoffingsinstallatie van oxystaalconvertors
,
ontstoffingsinstallatie van zuurstofconvertors
pt
aparelho de remoção da poeira nos conversores com ventilação por oxigénio
deposito ad andamento filoniano
da
gangforekomst
de
Ganglagerstätte
,
gangförmige Ablagerung
en
vein deposit
es
yacimiento filoniano
fr
dépôt filonien
,
gisement filonien
nl
gangvormige delfstofafzetting
pt
jazigo filoniano
deposito sotterano con raffreddamento ad aria
Mechanical engineering
da
luftkølet underjordisk lagerrum
de
luftgekühltes Gewölbe
el
αερόψυκτος υπόγειος θόλος
en
air-cooled vault
es
bóveda subterránea refrigerada por aire
fr
stockage enterré refroidi par air
nl
luchtgekoelde kluis
deposizione ad arco catodico
Electronics and electrical engineering
da
katodebuebelægning
de
Kathodenzerstäubung durch Bogenentladung
el
εναπόθεση καθοδικής εκκένωσης τόξου
en
cathodic arc deposition
es
depósito por arco catódico
fr
dépôt par arc cathodique
nl
boogopdampen
pt
deposição por arco catódico
deposizione ad impasto liquido
da
"slurry"-belægning
de
Schickerbeschichten
el
εναπόθεση πολτού
en
slurry deposition
es
depósito de barbotina
fr
dépôt de barbotine
nl
afzetting uit suspensie
pt
deposição de barbotina
deposizione in fase di vapore di elementi chimici ad impulsi
Chemistry
da
pulserende kemisk dampudfældning
de
CVD-Beschichten mit pulsierenden Druck
el
παλμική CVD
en
pulsating chemical vapour deposition;pulsating CVD
es
depósito en fase de vapor por método químico pulsante
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire
nl
pulserend chemisch opdampen
pt
deposição em fase vapor por processo químico
depuratore d'acqua ad azione chimica
da
kemisk vandrensningsapparat
de
chemisch arbeitender Wasserreiniger
el
συσκευή καθαρισμού νερού με χημική ενέργεια
en
chemical water purifier
es
depurador de agua de acción química
fr
épurateur d'eau à action chimique
nl
toestel voor het chemisch zuiveren van water
pt
depurador de água de ação química
depurazione magnetica ad elevato gradiente
ENVIRONMENT
da
magnetisk klaring med høj feltgradient
de
Hochgradient-Magnetabscheidung
el
μαγνητική διαύγαση υψηλού βαθμού
en
magnetic clarification using high-intensity fields
es
clarificación magnética de alto gradiente
fr
clarification magnétique à haut gradient
nl
magnetische zuivering met hoge gradiënt
sv
magnetisk separation med starkfältsseparator