Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esportazioni di prodotti ad alta tecnologia
Trade policy
da
export af højteknologi
de
High-Tech-Exporte
en
high-technology exports
es
exportaciones de alta tecnología
fr
exportations de produits de haute technologie
it
esportazioni di alta tecnologia
,
nl
hightechuitvoer
pt
exportações de alta tecnologia
sv
högteknologiexport
esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici durante il lavoro
Health
da
udsættelse for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet
de
Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit
el
έκθεση σε χημικούς, φυσικούς και βιολογικούς παράγοντες, κατά την εργασία
en
exposure to chemical, physical and biological agents at work
es
exposición a agentes químicos, físicos y biológicos durante el trabajo
fr
exposition à des agents chimiques,physiques et biologiques pendant le travail
nl
blootstelling aan chemische, fysische en biologische agentia tijdens het werk
pt
exposição a agentes químicos, físicos e biológicos durante o trabalho
esposto ad un rischio della medesima natura
Insurance
da
forsikre en risiko af samme art
de
einem derartigen Risiko ausgesetzt
en
exposed to a risk of the same nature
es
expuesto a un riesgo de igual naturaleza
fr
titulaire d'un risque de même nature
nl
een risico van dezelfde aard dragen
pt
titular de um risco da mesma natureza
essere soggetto ad esame o interpretazione
LAW
da
bedømmes eller fortolkes
de
Überprüfung und Auslegung
el
υπόκειμαι σε έλεγχο ή ερμηνεία
en
be open to review or interpretation
es
estar sujeto a la revisión y a la interpretación
fi
käsittely tai tulkinta
fr
connaître de qch. ou être saisie de son interprétation
nl
onderworpen zijn aan toetsing en uitlegging
pt
ser fiscalizado ou interpretado
sv
prövas eller tolkas
essersi accordate nella presentazione delle offerte ad una gara d'appalto
de
Praktizierung von Submissionsabsprachen
en
to engage in tendering agreements
es
práctica ilícita con ocasión de adjudicación de licitaciones
fr
s'être concerté pour la présentation de soumissions
pt
concertar-se para efeitos da apresentação de propostas
essiccatoio ad aria calda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varmluftstørreri
de
Hochtemperaturtrockner
,
Warmlufttrockner
el
ξηραντήριο με θερμό αέρα
en
heated air drier
,
heated air drying unit
es
desecador de aire caliente
fr
séchoir à air chaud
nl
warmeluchtdroger
pt
secador de ar quente
essiccatoio ad azione continua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kanaltørreanlæg
de
Kanaltrockner
,
Tunneltrockner
en
continuous drying kiln
,
continuous kiln
,
progressive kiln
,
tunnel kiln
es
secadero de túnel
fi
kanavakuivain
fr
séchoir continu
,
séchoir-tunnel
it
essiccatoio a galleria
,
essiccatoio progressivo
nl
tunnelvormige droogoven
pt
câmara de secagem contínua
sv
kanaltork
essiccatore ad alta frequenza
da
højfrekvenstørrer
de
Hochfrequenztrockner
el
διηλεκτρικός στεγνωτήρας
,
στεγνωτήρας υψηλής συχνότητας
en
HF-dryer
,
dielectric dryer
,
high-frequency dryer
es
secadero por alta frecuencia
fi
suurtaajuuskuivausuuni
fr
séchoir à chauffage par pertes diélectriques
,
séchoir à haute fréquence
nl
hoogfrequent droogapparaat
pt
secador dielétrico de alta frequência
sv
dielektrisk torkare
,
högfrekvenstorkare
essiccatore ad armadio
da
tørreskab med et rum
de
Kammertrockner
,
Trockenschrank mit einer Kammer
el
ξηραντήρας ενός θαλάμου
en
cabinet dryer
es
armario de desecación con una cámara
,
secadero de cámara
fi
kuivatuskaappi
,
kuivauskaappi
fr
étuve à une chambre
nl
droogkamer
,
droogkast
pt
refrigeração em câmara
sv
tork
essiccazione ad aria calda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varmlufttørring
de
Verdampfungstrocknung
,
Warmlufttrocknung
el
ξήρανση με θερμό αέρα
en
heated air drying
,
warm-air drying
es
desecación por aire caliente
,
secado con aire caliente
fr
séchage par air chaud
nl
drogen met warme lucht
pt
secagem por ar quente
Dostopnost