Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misura destinata ad ovviare la mancanza di figli
da
afhjælpning af barnløshed
de
Abhilfe bei Kinderlosigkeit
el
αντιμετώπιση της ατεκνίας
en
alleviation of childlessness
es
medida destinada a solucionar la carencia de hijos
fi
lapsettomuuden auttaminen
fr
moyen de faire face à l'impossibilité d'avoir des enfants
nl
kinderloosheid
pt
medida para obviar o problema da inexistência de filhos
sv
metod för avhjälpande av barnlöshet
misura di assistenza tendente ad agevolare l'equilibrio economico
LAW
da
foranstaltning for økonomisk tilpasningsbistand
el
μέτρα οικονομικής ρυθμιστικής βοήθειας
en
measure of economic adjustment assistance
es
medida de asistencia para el reajuste económico
fi
toimi talouselämän sopeutumisen helpottamiseksi
fr
mesure d'assistance propre à faciliter l'ajustement économique
nl
maatregel voor steun bij economische aanpassing
sv
åtgärd för ekonomiskt anpassningsbistånd
misuratore di portata ad orifizio
Technology and technical regulations
da
måleblænder
de
Muendungsdruckmesser
el
παροχόμετρον μετά διαφράγματος
en
orifice meter
es
contador de orificio
fi
suupaineen mittari
fr
débitmètre à diaphragme
pt
medidor de caudal de diafragma
sv
differentialtryckmätare för flödesbestämnng
misurazione ad impulsi periodici
Electronics and electrical engineering
da
periodisk impulsmåling
de
periodische Impulszählung
el
μέτρηση με περιοδικούς παλμούς
en
PPM
,
periodical pulse metering
es
cómputo por impulsos periódicos
fi
jaksollinen pulssinlaskenta
fr
comptage par impulsions périodiques
nl
PPM
,
periodieke-pulsmeting
pt
contagem por impulsos periódicos
sv
periodisk pulsmätning
modello ad attivazione interattiva
de
interaktives Aktivationsnetzwerk
en
interactive activation network
fi
vuorovaikutteinen aktivointiverkko
fr
modèle d'activation interactive
nl
interactive activation netwerk
modello ad equazioni simultanee
da
multi-ligningsmodel
el
μοντέλο πολλαπλών εξισώσεων
,
μοντέλο ταυτόχρονων εξισώσεων
en
multi-equational model
,
simultaneous equations model
es
modelo de ecuaciones simultáneas
,
modelo multiecuacional
fi
moniyhtälömalli
fr
modèle à plusieurs équations
,
modèle à équations simultanées
it
schema multiequazionale
nl
model met simultane vergelijkingen
pt
modelo multiequacional
sv
simultan ekvationsmodell
modello ad uso pubblico
Communications
da
formularer til kundebrug
de
Formblätten für Postkunden
,
Formulare für Postbenutzer
el
έντυπο υπόδειγμα προς χρήση του κοινού
en
form for the use of the public
es
fórmula para el uso del público
fi
asiakkaiden käyttöön tarkoitetut lomakkeet
fr
formule à l'usage du public
it
modulo ad uso del pubblico
nl
klantenformulier
pt
formulário para uso do público
,
impresso para uso do público
sv
blankett för kundernas bruk
,
kundblankett
modo ad immagazzinamento e rilancio
Information technology and data processing
da
store-and-forward princip
de
Prinzip der Zwischenspeicherung
,
Zwischenspeicherprinzip
el
αρχή αποθήκευσης και προώθησης
en
store-and-forward
es
principio de almacenamiento
,
procedimiento de emisión memorizada
fi
etappivälitys
fr
stockage et retransmission différée
nl
store-en-foreward-mechanisme
pt
procedimento de emissão memorizada
sv
mellanlagring
modulatore ad anello
Information technology and data processing
da
ringmodulator
de
Ringmodulator
el
διαμορφωτής δακτυλίου
en
ring modulator
es
modulador en anillo
fi
rengasmodulaattori
fr
modulateur en anneau
nl
ringmodulator
sv
ringmodulator
modulatore ad anello a diodi
Electronics and electrical engineering
da
diode-ringmodulator
de
Diodenringmodulator
el
δακτυλοειδής διαμορφωτής διόδων
en
diode ring modulator
es
modulador de anillo de diodos
fi
diodirengasmodulaattori
,
rengasmodulaattori
fr
modulateur en anneau à diode
nl
dioden ringmodulator
pt
modulador em anel por díodos
sv
diodringmodulator