Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obbligazione vincolata ad un indice
FINANCE
bg
облигация, чиято доходност е обвързана с индекс
cs
indexované obligace
da
indekseret obligation
,
indeksobligation
,
indeksreguleret obligation
de
Indexobligation
,
indexierte Schuldverschreibung
el
τιμαριθμικά αναπροσαρμοζόμενη ομολογία
,
τιμαριθμική ομολογία
en
bond tied to an index
,
index-linked bond
es
bono indiciado con la inflación
et
indeksvõlakiri
fi
indeksiin sidottu laina
,
indeksisidonnainen joukkovelkakirja
,
indeksisidonnainen laina
fr
obligation indexée
ga
banna innéacsnasctha
hu
indexált (kölcsön)kötvény
it
obbligazione con clausola valore
,
obbligazione indicizzata
,
lt
indeksuojama obligacija
lv
indeksētā obligācija
mt
bond marbut mal-indiċi
nl
geindexeerde obligatie
,
index-obligatie
,
indexobligatie
,
obligatie met indexclausule
pl
obligacja indeksowana
pt
obrigação de índice variável
,
obrigação indexada
ro
obligațiune indexată
sk
indexované dlhopisy
sl
na indeks vezana obveznica
sv
indexobligation
occultamento o dissimulazione della natura, dell'origine, dell'ubicazione, di atti di disposizione o del movimento di beni, nonché dei diritti di proprietà e degli altri diritti ad essi relativi
LAW
Criminal law
en
concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property
fi
omaisuuden todellisen luonteen, alkuperän, sijainnin, hallinnan, liikkeiden, siihen olevien oikeuksien tai omistusoikeuden salaaminen tai peittäminen
fr
dissimulation ou déguisement de la nature, de l'origine, de l'emplacement, de la disposition, du mouvement, ou de la propriété réels de biens ou de droits y relatifs
nl
verhelen of verhullen van de werkelijke aard, oorsprong, vindplaats, vervreemding, verplaatsing, rechten op of de eigendom van voorwerpen
øjenproteseforberedende operation ad modum Paufique
el
εγχείρηση Paufique
en
Paufique's operation
es
operación de Paufique
fi
Paufiquen silmäkuoppaleikkaus
fr
opération de Paufique
it
operazione di Paufique
nl
operatie van Paufique
pt
operação de Paufique
oli minerali ad alta e bassa viscosità, incluse le cere microcristalline, da c1 0 a c60 alifatici, alifatici ramificati e composti alicilici.
da
mineralske hydrocarboner, lav til høj viskositet inklusive mikrokrystallinske vokser, ca. cl o-c60 : alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser.
de
mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
el
ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις
en
mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
es
hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.
fi
viskositeetiltaan matalasta korkeaan olevat mineraalihiilivedyt, mukaanlukien mikrokiteiset vahat, noin c10-c60; alifaatt...
omentopeksi ved portal hypertension ad modum Kümmell
el
εγχείρηση K(mmell
en
Kümmell's operation
fi
porttilaskimoverenkierron tehostamisleikkaus Kümmellin mukaan
fr
opération de Kümmell
it
operazione di Kummel
nl
operatie van Kümmell
pt
operação de Kümmell
onda modulata ad impulsi
Communications
de
pulsmodulierte Welle
el
κύμα με διαμόρφωση παλμών
en
pulse-modulated wave
es
onda modulada por impulsos
fi
pulssimoduloitu aalto
fr
onde modulée par impulsions
nl
impulsgemoduleerde golf
pt
onda modulada por impulsos
sv
pulsmodulerad våg
operation for prolaps af uterus ad modum Fehling
de
Fehling-Operation
el
εγχείρηση Fehling
es
operación de Fehling
fi
Fehlingin kohtuprolapsileikkaus
fr
opération de Fehling
it
operazione di Fehling
nl
operatie van Fehling
pt
operação de Fehling
operation for stressinkontinens ad modum Küss
el
εγχείρηση K(ss
en
Küss's operation
fi
miehen virtsainkontinenssileikkaus Küssin mukaan
fr
opération de Küss
it
operazione di Küss
nl
operatie van Küss
pt
operação de Küss
operation for trigeminusneuralgi ad modum Krönlein
de
Krönlein-Operation
el
εγχείρηση Kr(nlein
en
Kronlein operation
,
Krönlein operation
es
operación de Krönlein
fi
Krönleinin kolmoishermoleikkaus
fr
opération de Krönlein
it
operazione di Kroenlein
nl
operatie van Krönlein
pt
ressecção do segundo e terceiro ramos do trigémio segundo a técnica de Krönlein