Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acqua superficiale destinata ad attività ricreative
da
overfladevand til rekreative aktiviteter
de
Oberflaechenwasser,das Erholungszwecken dient
el
επιφανειακά ύδατα για ψυχαγωγικές δραστηριότητες
en
surface water intended for recreational activities
es
agua superficial destinada a actividades recreativas
fr
eau de surface destinée aux sports de détente
nl
oppervlaktewater ten behoeve van de recreatie
,
recreatiewater
pt
água de superfície destinada aos desportos e a atividades recreativas de lazer
sv
ytvatten avsett för rekreation
ad accoppiamento ottico
en
optically coupled
fr
à couplage optique
nl
optisch gekoppeld
ad alta affidabilità
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
særdeles pålidelig
de
höchstzuverlässig
el
εξαιρετικά αξιόπιστος
,
υψηλής αξιοπιστίας
en
highly reliable
es
de alta fiabilidad
fi
hyvin luotettava
fr
de haute fiabilité
nl
zeer betrouwbaar
pt
alta fiabilidade
sv
med hög tillförlitlighet
ad alta intensità di lavoro
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsintensiv
de
arbeitsintensiv
en
labour intensive
,
labour-intensive
fr
à facteur travail élevé
,
à fort coefficient de travail
,
à forte intensité de main-d’œuvre
it
a largo impiego di manodopera
,
lv
darbietilpīgs
nl
arbeidsintensief
ad alta intensità di lavoro
ECONOMICS
bg
трудоемък
da
arbejdskraftintensiv
de
arbeitsintensiv
el
ένταση εργασίας
en
labour-intensive
es
con gran intensidad de mano de obra
,
de alta intensidad de mano de obra
,
de alto coeficiente de mano de obra
,
de uso intensivo de mano de obra
,
intensivo en mano de obra
fi
työvaltainen
,
työvoimavaltainen
fr
à facteur travail élevé
,
à forte intensité de main-d'œuvre
ga
dlúthfhostaíochta
it
a largo impiego di manodopera
,
nl
arbeidsintensief
pt
de trabalho intensivo
sk
pracovne náročný
,
s vysokým podielom manuálnej práce
,
s vysokým podielom práce
ad alta leva finanziaria
FINANCE
bg
с висок ливъридж
,
силно задлъжнял
en
highly leveraged
es
con alto coeficiente de endeudamiento
,
con gran endeudamiento
et
suure finantsvõimendusega
lt
didelio sverto [priemonė]
pl
o wysokim stopniu wspomagania
,
stosujący dużą dźwignię finansową
pt
altamente endividado
ro
grad ridicat de îndatorare
sk
vysoko zadlžený
ad alta priorità
Information technology and data processing
da
forgrund
de
Vordergrund
el
πρώτο επίπεδο
en
foreground
es
prioritario
fi
edusta
fr
avant-plan
,
premier-plan
it
primo piano
nl
voorgrond
sv
förgrundsuppdrag
,
högprioritetsuppdrag