Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ad assetto dritto
TRANSPORT
da
på ret køl
de
auf ebenem Kiel
,
gleichlastig
en
on even keel
es
con quilla a nivel
fr
sans différence
,
sans différence d'immersion
,
sans différence de tirant d'eau
,
à tirant d'eau égal
nl
gelijklastig
pt
sem diferença de calado
adatto ad esercitare un lavoro
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
egnet til at udføre et arbejde
de
fuer eine Arbeit geeignet
,
fuer eine Arbeit tauglich
el
ικανός για μιά εργασία
es
capacitado para un trabajo
fi
työhön pätevä
,
työhön soveltuva
fr
apte à un travail
pt
apto para um trabalho
sv
lämplig för ett visst arbete
ad autoapprendimento
Information technology and data processing
da
self-learning
,
selvoplæring
de
selbstlernend
el
αυτοεκπαιδευόμενος
en
self-learning
es
autoadaptable
,
autoaprendizaje
fi
itseoppiva
,
oppiva
fr
auto-apprentissage
nl
autodidactisch
sv
självlärande
ad autostazionamento
TRANSPORT
da
flyparkering og start ved egen hjælp
el
αυτοκινούμενο στο έδαφος
,
ισχύς εντός-ισχύς εκτός
en
power in,power out
es
autoestacionamiento y autopropulsión
fi
pysäköinti ja lähtö omalla voimalla
pt
meter potência
sv
ut- och intaxning för egen maskin
ad autotenuta
de
selbsthaltend
en
self-holding
es
de automantenimiento
fr
à auto-entretien
ad avviamento automatico
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
selvstartende
de
mit selbsttätigem Anlauf
,
selbständig anlaufend
el
αυτόματη εκκίνηση
en
self-starting
es
arrancar por sí solo
,
arranque automático
fi
itsekäynnistyminen
fr
à démarrage automatique
it
auto-avviamento
nl
zelfaanlopend
,
zelfstartend
pt
autoarranque
sv
självstartande
ad avvicendamento rapido
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
fast rotation forest
,
short rotation forest
fi
lyhytkiertoviljely
fr
forêt à rotation rapide
it
a rotazione breve
,
a turno breve
,
ad azionamento rapido
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
hurtig i drift
de
schnellarbeitend
,
schnellwirkend
el
ταχείας λειτουργίας
en
quickly operating
es
de acción rápida
fi
nopeasti toimiva
fr
à action rapide
nl
snelhandelend
pt
ação rápida
sv
snabbarbetande