Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disintegratore ad asse verticale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vertikal spreder
de
senkrechte Streuwalze
,
stehende Streuwalze
el
κατακόρυφος περιστροφικός μηχανισμός
en
vertical rotor
es
cilindro vertical
fr
hérisson vertical
nl
verticale haspel
pt
rotor vertical
,
tambor distribuidor vertical
dislocamento corrispondente ad ogni centrimetro di pescaggio o di iumersione della nave
TRANSPORT
da
nedtrykningsvægt
de
Verdraengung je cm Tauchtiefe
el
εκτόπισμα ανά εκατοστόμετρο βυθίσματος
en
displacement per cm of draught
es
desplazamiento por centímetro de aumento de calado
fr
déplacement par centimètre d'enfoncement
nl
tonnen per cm
dislocatio ad axim
da
dislocatio ad axem
de
Dislocatio ad axim
en
angular dislocation of fragments
es
dislocación angular de los fragmentos
fr
déplacement angulaire
la
dislocatio ad axim
sv
dislocatio ad axim
,
vinkelfelställning
dislocatio ad latus
da
dislocatio ad latus
de
Dislocatio ad latus
en
lateral dislocation of fragments
es
dislocación lateral de los fragmentos
fr
déplacement selon l'épaisseur
la
dislocatio ad latus
nl
dislocatio ad latitudinem
sv
dislocatio ad latus
,
sidofelställning
dislocatio ad longitudinem
da
dislocatio ad longitudinem
de
Dislocatio ad longitudinem
en
longitudinal dislocation of fragments
es
longitud de dislocación de los fragmentos
fr
déplacement selon la longueur
la
dislocatio ad longitudinem
nl
dislocatio ad longitudinem
sv
dislocatio ad longitudinem
,
längdfelställning
dislocatio ad peripheriam
da
dislocatio ad peripheriam
de
Dislocatio ad peripheriam
el
παρεκτόπιση προς την περιφέρεια
en
peripheral dislocation
es
dislocación periférica
fr
déplacement selon la circonférence
la
dislocatio ad peripheriam
nl
dislocatio ad peripheram
pt
deslocação periferal
sv
dislocatio ad peripheriam
,
rotationsfelställning
dispensa accordata dalla volontà del testatore ad alcuni eredi dal comprendere nella massa successoria alcuni beni loro donati o legati dal decuius
LAW
de
Vorzugsrecht in einem Nachlaß
en
estate set aside in the antenuptial settlement in favour of the surviving spouse
fi
oikeus saada lahjoitettu tai testamentattu omaisuus päältäpäin kuolinpesästä ennen perinnönjakoa
fr
préciput successoral
nl
bij huwelijksvoorwaarden aan de langstlevende echtgenoot toegekend voorrecht om vooruit over een deel te beschikken
pt
doação com dispensa de colação
sv
den del av ett arv som reserverats för en av arvingarna och som tillfaller honom utöver hans arvslott i övrigt
dispersore ad elica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødesnegl
de
Schneckenförderer
,
Verteilerschnecke
,
archimedische Schraube
el
ελικοειδής διασκορπιστής
,
σπειροειδής διασκορπιστής
en
rotating auger
,
spiral distributor
es
rosca de Arquímedes
,
sinfín
,
tornillo de Arquímedes
,
tornillo de doble rosca
,
tornillo sin fin
fr
hélice
,
vis d'Archimède
,
vis hélicoïdale
,
vis à pas opposés
,
éjecteur à vis
it
elica
nl
spiraalbreedstrooier
,
verdeelvijzel
pt
distribuidor de parafuso helicoidal
,
sem-fim distribuidor
dispositivo ad accoppiamento di carica
Technology and technical regulations
da
CCD
,
Charge Coupled Device
,
ladningskoblet apparat
,
ladningskoblet enhed
el
CCD
,
διάταξη με σύζευξη φορτίου
en
CCD
,
charge-coupled device
fi
CCD-kenno
,
CCD-piiri
fr
CCD
,
dispositif à couplage de charge
it
CCD
,
nl
CCD
,
ladingsgekoppelde beeldsensor
pt
CCD
,
dispositivo de acoplamento por carga
dispositivo ad accoppiamento di carica
Communications
en
charge-coupled device pick-up device
es
dispositivo de avance del mecanismo de acoplamiento de la carga
fr
dispositif de prise de vue à couplage de charge
nl
beeldopnemer bestaande uit ladinggekoppelde componenten
pt
dispositivo de captação CCD
Dostopnost