Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désigner un mandataire ad litem dans le ressort de la juridiction saisie
EUROPEAN UNION
LAW
da
udpege en procesfuldmægtig i retskredsen for den ret,som begæringen indgives til
de
einen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennen
el
ορίζω αντιπρόσωπο ad litem στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως
en
to appoint a representative ad litem in the jurisdiction of the court applied to
es
designar un mandatario ad litem en un lugar situado bajo la competencia territorial del órgano jurisdiccional que conociere de la demanda
it
designare un procuratore ad litem nella circoscrizione del giudice adito
,
designare un procuratore alle liti nella circoscrizione del giudice adito
nl
binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt een procesgemachtigde aanwijzen
pt
designar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
détecteur de proximité AD
Defence
TRANSPORT
de
Detektor CE
,
Detektor Centered Extended
dies ad quem
LAW
da
sidste fristdag
de
Tag des Fristendes
el
ημέρα λήξης μίας προθεσμίας
en
day on which the period expires
,
dies ad quem
es
dies ad quem
,
día final del plazo
fi
määräajan päättymispäivä
it
dies ad quem
,
giorno di scadenza del termine
nl
dag waarop de termijn afloopt
,
dies ad quem
sv
sista fristdag
droit ad valorem
Trade policy
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
адвалорен данък
da
værditold
,
værditoldsats
de
Wertzoll
el
δασμός κατ' αξίαν
en
ad valorem customs duty
,
ad valorem duty
,
ad valorem tax
es
derecho ad valorem
et
väärtuseline tollimaks
fi
arvotulli
fr
droit de douane ad valorem
,
taxe ad valorem
ga
dleacht chustaim ad valorem
it
dazio ad valorem
,
dazio doganale ad valorem
nl
ad valorem recht
,
waarderecht
sv
värdetull
droit ad valorem
Tariff policy
International trade
bg
адвалорно мито
cs
valorická (ad valorem) celní sazba
,
valorické (ad valorem) clo
da
værditoldsats
de
Wertzoll
el
δασμός κατ΄αξίαν
es
derecho ad valorem
fi
arvotulli
hu
ad valorem vám
,
értékvám
it
dazio ad valorem
lt
ad valorem muitas
,
muitas ad valorem
lv
procentuālais nodoklis
nl
ad-valoremrecht
pl
stawka celna ad valorem
pt
direito ad valorem
sk
hodnotové clo
,
valorické clo
sl
dajatev ad valorem
Dostopnost