Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scala ad un solo elemento
da
enkelstige
de
einteilige Leiter
el
κλίμακα ενός τμήματος
en
single-section ladder
es
escalera de un tramo
,
escalera de una sección
,
escalera simple
fi
yksiosaiset tikkaat
fr
échelle à un plan
nl
eendelige ladder
pt
escada de mão de uma secção
sv
enkelstege
scaldatore ad immersione
Electronics and electrical engineering
cs
elektrický ponorný ohřívač
,
elektrický ponorný ohřívač vody
,
ponorný ohřívač
da
dyppevarmelegeme
,
dyppevarmer
,
elektrisk dyppevarmer
,
elpatron
de
Tauchsieder
,
elektrischer Tauchsieder
,
elektrisches Tauchheizelement
el
ηλεκτρικός θερμαντήρας εμβαπτίσεως
,
θερμαντική βυθιζομένη διάταξη
,
θερμοσυσκευή που βυθίζεται στο νερό
en
electric immersion heater
,
electric immersion water heater
,
immersion heater
es
calentador de inmersión
,
calentador eléctrico de inmersión
et
sukelkuumuti
,
sukelküttekeha
fi
uppolämmitin
fr
résistance chauffe-liquides
,
thermoplongeur
,
thermoplongeur électrique
ga
tumthéitheoir
hu
merülő fűtőbetét
it
apparecchio di riscaldamento a immersione
,
riscaldatore a immersione
,
scaldatore ad immersione elettrico
lt
panardinamasis kaitintuvas
lv
iegremdējams sildītājs
mt
ħiter sommerġibbli
nl
dompelaar
pl
grzałka zanurzeniowa
pt
aquecedor de imersão
,
aquecedor elétrico de imersão
ro
plonjor electric
,
termoplonjor
sk
ponorný ohrievač
sl
potopni grelnik
sv
doppvärmare
,
elpatron
,
vär...
scambiatore ad aria
da
luftkøler
de
Luftkuehler
el
αεροψυχραντήρας
,
ψύκτης αέρος
en
air cooler
,
cooling unit
,
unit cooler
es
refrigerante de aire
fi
ilmanjäähdytin
fr
frigorifère
,
refroidisseur d'air
,
échangeur à air
it
refrigerante d'aria
,
nl
luchtkoeler
pt
refrigerador de ar
,
unidade de arrefecimento do ar
sv
luftkylare
scanalatura ad arco
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuefugehøvling
de
Lichtbogen-Fugenhobeln
el
σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο
en
arc gouging
es
ranurado con arco
fi
kaaritalttaus
fr
gougeage à l'arc
,
rainurage à l'arc
nl
booggutsen
pt
goivagem a arco
sv
bågmejsling
scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
Iron, steel and other metal industries
da
kulbuehøvling
de
Kohlelichtbogen-Fugenhobeln mit Pressluft
el
σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο χρησιμοποιώντας πεπιεσμένο αέρα και ηλεκτρόδιο άνθρακα
en
air carbon-arc gouging
,
carbon-arc air gouging
es
ranurado por arco con electrodo de carbón y chorro de aire comprimido
fi
paineilma-hiilikaaritalttaus
fr
gougeage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé
nl
booggutsen met koolelektrode en lucht
pt
goivagem a arco com elétrodo de carvão e jato de ar comprimido
sv
kolbågsmejsling i luftström
scanalatura ad arco con elettrodo metallico fusibile
Iron, steel and other metal industries
da
metalbuehøvling
de
Metallichtbogen-Fugenhobeln
el
σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο χρησιμοποιώντας μεταλλικό ηλεκτρόδιο
en
metal-arc gouging
es
ranurado por arco con electrodo fusible
fi
metallikaaritalttaus
fr
gougeage à l'arc avec électrode fusible
nl
booggutsen met afsmeltende elektrode
pt
goivagem a arco com elétrodo fusível
sv
metallbågmejsling
scanalatura ad unghia
Iron, steel and other metal industries
da
fingergreb
,
fingertræk
de
Einschliff
,
Fingernute
el
αυλάκι πιασίματος
,
εγκοπή δακτύλου
en
finger notch
es
uñera
fi
sormiura
fr
onglet
it
unghiatura
nl
ingeslepen handgreep
pt
buril de entalhar
,
onglete
sv
falsad inslipning
,
handtag
scansione ad immersione
Technology and technical regulations
da
ultralydskanning med væskekobling
de
Ultraschallabtastprüfung mit Flüssigkeitsankopplung
en
immersed scanning
es
exploración en inmersión
fi
upotuskytkennällä tehtävä luotaus
fr
balayage aux ultrasons en immersion
nl
onderzoek met behulp van dompelmethode
pt
pesquisa em imersão
scarica ad arco
Electronics and electrical engineering
da
bueudladning
,
elektrisk bue
de
Bogenentladung
,
elektrischer Lichtbogen
el
εκφόρτιση εκκενώσεως
,
ηλεκτρική εκκένωση
en
arc discharge
,
electric arc
es
arco eléctrico
,
descarga de arco
fi
kaaripurkaus
,
valokaari
fr
décharge d'arc
,
décharge en régime d'arc
it
arco elettrico
,
nl
boogontlading
,
elektrische boog
sv
bågurladdning
,
elbåge
,
ljusbåge
,
ljusbågurladdning
scarica ad arco
Electronics and electrical engineering
da
bueudladning
de
Bogenentladung
el
εκκένωση τόξου
,
εκκένωση τόξου
en
arc discharge
,
electric arc in a gas
es
arco eléctrico
,
descarga en arco
fi
kaaripurkaus
fr
coup d'arc
,
décharge en arc
it
arco voltaico
,
nl
boogontlading
,
elektrische boog
pt
arco elétrico
,
descarga em arco
sv
bågurladdning
,
elektrisk ljusbåge
Dostopnost