Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serbatoio ad autotenuta
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
selvtætnende tank
de
selbstdichtender Tank
el
αυτοστεγανοποιούμενη δεξαμενή
en
self-sealing tank
es
depósito auto-obturador
,
depósito autosellante
fi
itsetiivistyvä säiliö
fr
réservoir auto-obturateur
nl
zelfdichtende tank
pt
depósito autovedante
sv
självtätande tank
serratura ad azionamento magnetico
Mechanical engineering
Building and public works
da
magnetlås
de
magnetischer Tuerverschluss
el
μαγνητική κλειδαριά
en
magnetic lock
es
cerradura magnética
fi
magneettilukko
fr
serrure magnétique
nl
magnetisch slot
pt
fechadura magnética
sv
magnetlås
serratura con catenaccio ad incasso
Mechanical engineering
Building and public works
da
indstukken lås
de
Einsteckschloss
el
χωνευτή κλειδαριά
en
mortice lock
es
cerradura encajada
fi
upotettava lukko
,
upotuslukko
fr
serrure encastrée
nl
ingelaten slot
pt
fechadura de embutir
sv
instickslås
servizio ad accesso condizionato
Information technology and data processing
da
adgangsstyret tjeneste
de
Dienst mit Zugangskontrolle
,
zugangskontrollierter Dienst
el
υπηρεσία που βασίζεται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
en
conditional access service
,
service based on conditional access
es
servicio basado en acceso condicional
fi
ehdolliseen pääsyyn perustuva palvelu
fr
service à accès conditionnel
nl
diensten gebaseerd op voorwaardelijke toegang
pt
serviço baseado num acesso condicional
ro
serviciu cu acces condiționat
sv
tjänst som bygger på villkorad tillgång
servizio ad accesso condizionato
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
zugangskontrollierter Dienst
en
service based on conditional access
fi
ehdolliseen pääsyyn perustuva palvelu
fr
service à accès conditionnel
nl
dienst gebaseerd op voorwaardelijke toegang
servizio ad addebiti multipli
da
overtakseringstjeneste
,
service 900-tjeneste
,
særtjeneste med overtaksering
en
premium rate service
,
shared revenue service
es
servicio de ingresos compartidos
,
servicio de tarifa superior
fi
lisämaksullinen palvelu
,
lisämaksullinen palvelunumero
fr
service à revenu partagé
,
service à tarif majoré
,
service à taux majoré
it
servizio a sovrapprezzo
,
servizio a tariffa maggiorata
,
nl
tariefnummer
pt
serviço de tarifa majorada
sv
betalteletjänst
servizio ad agente unico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
énmandsbetjening
de
Einmannbetrieb
el
ένας χειριστής οχήματος
en
one-man operation
es
conducción por un solo agente
,
explotación con un solo agente
fi
kuljettajarahastajatoiminta
,
yhden henkilön työ
fr
exploitation avec agent unique
,
exploitation à un agent
ga
oibríocht aon duine
nl
eenmansbediening
pt
exploração com agente único
sv
enmansbetjäning
servizio ad alta intensità di conoscenza
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
WID
,
wissensintensive Dienstleistung
en
KIS
,
knowledge-intensive service
et
teadmistepõhine teenus
fi
osaamisintensiivinen palvelu
,
osaamisvaltainen palvelu
fr
SFIC
,
service à forte intensité de connaissances
ga
seirbhís dlútheolais
hu
tudásintenzív szolgáltatás
lt
daug žinių reikalaujančios paslaugos
,
žinioms imlios paslaugos
lv
zinātnesietilpīgs pakalpojums
mt
servizz b' intensità għolja ta' għarfien
nl
kennisintensieve dienst
pl
usługa oparta na wiedzy
pt
serviços com uso intensivo do conhecimento
ro
servicii cu grad ridicat de cunoștințe
sl
storitev z intenzivno uporabo znanja
sv
kunskapsintensiv tjänst
servizio ad alta intensità di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftintensiv tjeneste
,
arbejdskrafttung tjenesteydelse
de
arbeitsintensive Dienstleistung
el
υπηρεσία υψηλής έντασης εργασίας
en
labour-intensive service
es
servicio con elevada intensidad de trabajo
,
servicio de gran intensidad de mano de obra
fi
työvoimavaltainen palvelu
fr
service à forte intensité de main-d'oeuvre
ga
seirbhís dlúthfhostaíochta
it
servizio a forte intensità di manodopera
,
nl
arbeidsintensieve dienst
,
zeer arbeidsintensieve dienst
pt
serviço com grande intensidade de mão de obra
,
serviço de grande intensidade do fator trabalho
sv
arbetsintensiv tjänst
servizio ad alta intensità di lavoro
Social affairs
bg
трудоемки услуги
da
arbejdskraftintensive tjenesteydelser
de
arbeitsintensive Dienstleistungen
en
labour-intensive service
es
servicio de alto coeficiente laboral
,
servicio de gran intensidad de mano de obra
et
tööjõumahukad teenused
fi
työvaltaiset palvelut
,
työvoimavaltaiset palvelut
fr
service à forte intensité de main-d'oeuvre
ga
seirbhís dlúthfhostaíochta
hu
munkaerő-igényes szolgáltatás
it
servizio ad alta intensità di manodopera
lv
darbietilpīgs pakalpojums
mt
servizz li jirrikjedi ħafna ħaddiema
nl
arbeidsintensieve dienst
pl
usługi pracochłonne
pt
serviço com grande intensidade do fator trabalho
ro
servicii cu utilizare intensivă a forței de muncă
sk
služba náročná na ľudskú prácu
,
služba s vysokým podielom práce
,
služba s vysokým podielom ľudskej práce
sl
delovno intenzivne storitve
sv
arbetsintensiv tjänst
Dostopnost