Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ipersostentatore ad estensione
da
bagudglidende flap
de
die Flügeltiefe vergrößernde Klappe
en
extension flap
es
flap de extensión
fi
leventävä laippa
fr
volet à recul
ga
plapa forleathnúcháin
,
plapa insínte
,
plapa sínteach
nl
uitschuifklep
pt
flap extensível
sv
Fowlerklaff
iride ad imbuto
da
Napfkucheniris
,
iridonkosis
,
iris bombé
de
Iris bombans s.bombata
,
Iris en tomate
,
Napfkucheniris
en
iridauxesis
,
iris bombé
fr
iris bombé
it
iride a budino
,
iride apomodoro
nl
iris bombans
sv
iris bombé
irregolarità che puo dare adito ad abusi
FINANCE
da
uregelmæssigheder, der kan føre til misbrug
de
Unregelmaessigkeiten,die zu Missbraeuchen fuehren koennen
el
παρατυπίες που μπορούν να οδηγήσουν σε καταχρήσεις
en
irregularities which could result in abuse
es
irregularidades que puedan dar lugar a abusos
nl
onregelmatigheden die tot misbruik kunnen leiden
pt
irregularidades suscetíveis de originar abusos
irrigatore ad alta pressione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sprinkler med højt tryk
de
Starkregner
el
εκτοξευτής υψηλής πίεσης
en
high precipitation sprinkler
,
high rate sprinkler
es
regador de alta presión
fr
asperseur à haute pression
,
canons d'arrosage
nl
hogedruksproeier
pt
aspersor de alta pressão
irrigazione ad alta pressione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vanding ved højt tryk
de
Starkberegnung
el
σύστημα άρδευσης υψηλής πίεσης
en
high rate sprinkling
es
riego a alta presión
fr
arrosage à haute pression
nl
hogedrukberegening
pt
rega de débito elevado
irrigazione ad aspersione
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
sprinklervanding
de
Beregnung(ssystem)
el
άρδευση με καταιονισμό' άρδευση με τεχνητή βροχή
en
overhead irrigation
,
spray irrigation
,
sprinkler irrigation
es
riego por aspersión
fr
irrigation par aspersion
it
irrigazione a pioggia
,
mt
tisqija bil-friefet
nl
beregening
pt
rega por aspersão
irrigazione ad aspersione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
oversprøjtning
,
sprinklervanding
,
vanding
,
vanding ved overrisling eller afløb
de
Beregnung
,
Beregnungssystem
,
Bewässerung
,
künstliche Beregnung
el
άρδευση δια καταιονήσεως
,
άρδευση δια τεχνητής βροχής
en
overhead irrigation
,
overhead watering
,
spray irrigation
,
sprinkler irrigation
,
sprinkling
,
sprinkling irrigation
,
surface irrigation
es
fertilización con agua de riego de superficie
,
riego por aspersión
fi
sadetus
fr
arrosage en pluie
,
aspersion
,
irrigation par aspersion
it
fertirrigazione a pioggia
,
irrigazione a pioggia
,
irrigazione per aspersione
,
pluvirrigazione
nl
besproeiing
,
kunstmatige beregening
pt
aspersão
,
escoamento
sv
spridarbevattning
irrigazione ad aspersione di protezione contro il gelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
frostbeskyttelse ved vanding
de
Frostschutzberegnung
el
καταιόνησις προστασίας εκ παγετού
en
overhead irrigation for protection against frost
es
riego por aspersión contra heladas
fi
hallantorjuntasadetus
fr
aspersion antigel
it
irrigazione antigelo
nl
beregening tegen vorstschade
sv
frostskyddsbevattning
irroratore ad un ugello
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sprinkler med én dyse
de
Eindüsenregner
el
εκτοξευτής με ένα ακροφύσιο
,
εκτοξευτής μιας παροχής
en
single-nozzle sprinkler
es
aspersor de un chorro
,
aspersor de una sola boquilla
,
aspersor de una tobera
fr
asperseur à une buse
it
irrigatore monogetto
,
nl
sproeier met één spuitdop
pt
aspersor de um bico
irroratrice ad alta pressione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højtrykssprøjte
de
Hochdruckspritze
el
ψεκαστήρας υψηλής πίεσης
en
high-pressure sprayer
es
pulverizador de alta presión
,
pulverizador de presión elevada
fr
pulvérisateur à haute pression
nl
hogedrukspuit
pt
pulverizador de alta pressão