Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suola stampata ad uno strato
INDUSTRY
da
støbt sål i ét lag
de
einlagige geformte Sohle
el
πέλμα χυτό σε μία στρώση
en
single moulded sole
es
suela moldeada de una capa
fi
yksikerroksinen muottipohja
fr
semelle moulée à une couche
nl
in één laag gegoten zool
pt
sola moldada de uma camada
sv
sula formgjuten i ett enda lager
superficie destinata ad una coltivazione
Cultivation of agricultural land
bg
добивна площ
cs
osetá plocha
da
afgrødeareal
de
Kulturfläche
el
έκταση σποράς προς συγκομιδή
en
cropped area
es
superficie de cultivo
,
superficie sembrada
et
kasvupind
fi
kasvinviljelyala
fr
superficie développée
hr
površina usjeva
hu
termőterület
it
superficie coltivata
,
zone coltivate
lv
apsētā platība
mt
żona kkultivata
pl
powierzchnia zasiewu
pt
superfície desenvolvida
ro
suprafață cultivată
sk
osiata plocha
sl
površina posevka
supporto ad occhiolo
Mechanical engineering
Building and public works
da
leje for stillestående aksel
de
Zapfenlager
el
ολόσωμο έδρανο
en
dead-eye bearing
es
cojinete de eje fijo
fi
tappilaakeri
fr
palier à semelle
nl
oogblok
,
ooglager
,
oogpot
pt
chumaceira para eixo fixo
sv
lager för fast axel
supporto dell'asse configurato ad A
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
akselbærer
,
bosarm
,
strut
de
Wellenbock
el
έδρανο V(κν.)
,
αγκώνας ή στήριγμα ελικοφόρου άξονα
,
μπρατσόλι ελικοφόρου άξονα(κν.)
en
A-bracket
es
arbotante
fi
potkuriakselin pukki
fr
chaise d'hélice
,
chaise-support
it
supporto dell'asse dell'elica
nl
A-uithouder
,
A-vormige uithouder
,
uithouder
pt
aranha do veio
svuotamento ad un punto fisso
Information technology and data processing
da
statisk dumpning
de
planmäßiger Ausdruck
el
στατική κατεκτύπωση
en
static dump
es
vaciado estático
,
vuelco estático
fi
määräaikaisvedos
,
määrävedos
fr
vidage en un point fixe du programme
,
vidage statique
it
dump statico
,
nl
statische dump
pt
esvaziamento estático
sv
statisk dumpning
symblepharonkorrektion ad modum Knapp
el
εγχείρηση Knapp
en
Knapp's operation
es
operación de Knapp
fi
Knappin symblefaronleikkaus
fr
opération de Knapp
it
operazione di Knapp
nl
operatie van Knapp
pt
operação de Knapp
synekkioperation ad modum Passavent
el
εγχείρηση Passavant
en
Passavant's operation
es
operación de Passavant
fi
Passavantin kiinikeleikkaus
fr
opération de Passavant
nl
operatie van Passavant
pt
operação de Passavant
tachimetro ad alta precisione
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
præcisionstachometer
,
præcisionstakometer
de
Präzisionsdrehzahlmesser
el
στροφόμετρο υψηλής ακρίβειας
en
high-sensitivity tachometer
es
tacómetro de alta precisión
fi
tarkkuuskierroslukumittari
fr
tachymètre de haute précision
nl
precisietachometer
pt
taquímetro de alta precisão
tagliato ad angolo
Mechanical engineering
Building and public works
da
samling med 45 grad affasning
de
Gehrung
,
Schraegschnitt
el
λοξοτόμηση
,
μίτρα
en
mitred
es
caperuza
fi
kiiriliitos
,
vino poikkileikkaus
fr
coupé d'onglet
nl
met versteksnede
pt
chapéu
sv
gering
taglio ad arco con aria compressa
Iron, steel and other metal industries
da
lysbueskæring med trykluft
de
Lichtbogenschneiden mit Pressluft
el
κοπή με πεπιεσμένο αέρα και ηλεκτρικό τόξο
en
air-arc cutting
es
corte por arco con chorro de aire comprimido
fi
paineilma-kaarileikkaus
fr
coupage à l'arc avec jet d'air comprimé
nl
boogsnijden met perslucht
pt
corte por arco com jato de ar comprimido
sv
bågsmältskräning i luftström