Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gli impegni assunti nonché i pagamenti che vi sono connessi non danno luogo ad alcun contributo da parte degli Stati
Budget
en
commitments entered into as well as the payments which result from this shall give rise to no contribution on the part of the States
fr
les engagements contractés ainsi que les paiements qui en résultent ne donnent pas lieu à une contribution de la part des États
gli inibitori ad azione ossidante sono stati definiti passivanti diretti
Iron, steel and other metal industries
da
oxiderende korrosionsinhibitorer kaldes direkte passiveringsmidler
de
oxidierende Korrosionsinhibitoren werden Direktpassivierungsmittel genannt
el
οι οξειδωτικοί αναστολείς διάβρωσης είναι γνωστοί σαν άμμεσοι παθητικοποιητές
en
oxidant corrosion inhibitors are known as direct passivators
es
los inhibidores de corrosión oxidantes son denominados pasivantes directos
fr
les inhibiteurs de corrosion oxydants ont été définis comme passivants directs
nl
inhibitoren met oxiderende werking worden directe passiveringsmiddelen genoemd
gli oli gialli non sono altro che oli bianchi mescolati ad ortonitrocresoli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gelböle sind weiße Öle mit Dinitron-Orthocresol
el
τα κίτρινα έλαια είναι άσπρα έλαια αναμιγμένα με ορθονιτροκρεζόλες(κρεόζωτο;έλαιο κρεοζώτου)
en
yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols
es
los aceites amarillos con aceites blancos mezclados con ortocresoles clorados
fr
les huiles jaunes sont des huiles blanches mélangées à des ortho-crésols nitrés
nl
"gele oliën" zijn lichte oliën gemengd met nitrokresolen
pt
os óleos amarelos são óleos brancos misturados com ortocresóis nitrados
gomito ad angolo
Electronics and electrical engineering
da
bølgelederknæ
,
bølgeledervinkel
de
Hohlleiter-Winkel
,
Winkel
el
κυματοδηγός με απότομη κάμψη
en
corner
,
elbow
,
waveguide corner
es
codo de guiaonda
,
codo recto
fi
aaltoputken kulma
fr
coude
,
coude brusque
it
gomito brusco
nl
golfgeleiderknik
,
hoek
pl
kątnik rurkowy
pt
cotovelo guia de onda
sv
vågledarknä
gomito di aspirazione dei fumi di un forno ad arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnrøgalbue
de
Rauchgasstutzen
el
στόμιο αναρρόφησης των καπνών καμίνου τόξου
en
arc furnace fume elbow
es
codo de aspiración de humos de un horno de arco
fr
coude d'aspiration des fumées d'un four à arc
nl
rookgaselleboog van een boogoven
pt
cotovelo de aspiração de fumos de um forno de arco
sv
rökgasrör
gomme ad alcool e olefina
da
alfin gummi
de
Alfin-Kautschuke
el
ελαστικά alfin
en
alfin rubbers
es
gomas alfin
fr
caoutchouc alfin
ga
rubair alaifín
nl
alfinrubbers
pt
borrachas alfin
gomme ad ossido d'azoto
da
nitrosogummi
de
Nitrosokautschuk
el
εναζωτωμένα ελαστικά
en
nitroso rubber
es
goma nitrosada
fr
caoutchouc nitrosé
nl
nitrosorubber
pt
borracha nitrosada
sv
nitrilgummi
goniometro ad innnesto
da
påsætteligt goniometer
de
Ansteckgoniometer
en
slip-on-goniometer
es
goniómetro de contacto
fr
goniomètre à attacher
pt
gionómetro
governo ad interim
cs
prozatímní vláda
da
midlertidig regering
de
Übergangsregierung
el
μεταβατική κυβέρνηση
en
interim government
es
gobierno de transición
,
gobierno interino
,
gobierno provisional
fi
toimitusministeristö
,
väliaikaishallitus
fr
gouvernement de transition
,
gouvernement intérimaire
lt
laikinoji vyriausybė
nl
interim-regering
sk
dočasná vláda
sv
interimsregering
Dostopnost