Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lega leggera ad elevata plasticità
Iron, steel and other metal industries
de
Leichtlegierung mit hoher Plastizität
en
superplastic light alloy
fr
alliage léger à haute plasticité
nl
lichte legering met grote vervormbaarheid
,
zeer taaie,lichte legering
Legge per unire e rafforzare l'America attraverso strumenti idonei ad intercettare ed impedire atti di terrorismo
Defence
LAW
en
Patriot Act
,
USA Patriot Act
,
Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism (USA PATRIOT ACT) Act of 2001
it
USA Patriot Act
nl
USA Patriot Act
leggi di scala ad alta densità
da
skaleringslove ved høj tæthed
de
Skalierungsgesetze bei hoher Dichte
en
scaling laws at high density
fr
lois d'échelle à haute densité
nl
schaalwetten bij hoge dichtheid
legittimazione ad agire
LAW
da
søgsmålskompetence
de
Aktivlegitimation
,
Klagebefugnis
,
Prozessführungsbefugnis
el
ενεργητική νομιμοποίηση
en
locus standi
,
standing
,
standing to sue
es
derecho de audiencia
fi
asiavaltuus
fr
qualité de partie au procès
,
qualité pour agir
,
qualité pour agir en justice
la
locus standi
nl
proceshoedanigheid
sv
saklegitimation
legittimo contraddittore ad una domanda di delibazione
LAW
de
berechtigt gegen einen Exequaturantrag vorzugehen
en
legitimate objection to an application for enforcement
fr
contradicteur légitime à une demande d'exequatur
nl
enige wettige verweerder tegen een verzoek om een exequatur
legno adatto ad essere modellato
da
plastisk træ
,
træ (plastisk -)
de
Holz [preßbar]
en
moldable wood
,
mouldable wood
es
madera especial para ser moldeada
fr
bois propre à être moulé
nl
hout, geschikt om te worden gevormd
pt
madeira própria para ser moldada
sv
formbart trä
legno ad incastro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træ med fjeder
de
gefedertes Holz
el
ξύλο με εξοχές
en
flanged wood
,
tongued wood
es
madera con pestañas
fr
bois langueté
it
legno incastrato
nl
hout met messing
,
hout met veer
pt
madeira com linguetas
,
madeira com saliências
legno compensato ad anima spessa
da
krydsfiner med tyk kerne
de
Sperrholz mit starker Mittellage
el
ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα επικολλητά με χοντρό πυρήνα
en
blockboard
,
laminboard and battenboard
,
with a thick core
es
madera contrachapada de alma gruesa
fr
bois contre-plaqué à âme épaisse
nl
triplex met dikke binnenlaag
pt
madeira contraplacada de alma espessa
le merci sono destinate ad un regime dogonale;una destinazionedogonale e assegnata alle merci
FINANCE
da
varerne ekspederes til en toldprocedure
de
die Waren werden zu einem Zollverfahren abgefertigt
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε ένα τελωνειακó καθεστώς
en
the goods are placed under a customs procedure;the goods areentered under a customs procedure
es
un régimen aduanero es asignado a las mercancías
fr
un régime douanier est assigné aux marchandises
nl
de goederen worden onder een douaneregeling geplaatst
pt
as mercadorias são colocadas sob um regime aduaneiro
le MS che si trovano nella cella non sono autorizzate ad effettuare l'Attach o il Detach dell'IMSI
Communications
da
MS'er i cellen må ikke foretage IMSI-tilkobling og-frakobling
de
IMSI-An- und-Abmeldung in der Zelle nicht zulässig
en
MSs in the cell are not allowed to apply IMSI attach and detach
es
no se permite que las EM de la célula apliquen la conexión y desconexión de la IIAM
fi
solun matkaviestimet eivät saa tehdä IMSI-liitäntää/irrotusta
fr
les SM de la cellule ne sont pas autorisées à procéder à la connexion et à la déconnexion de l'IMSI
nl
mobiele stations in de cel mogen geen IMSI-koppeling of-ontkoppeling uitvoeren
pt
as EM na célula não estão autorizadas a aplicar a separação e associação de IMSI
sv
mobilterminaler inom cellen får inte tillämpa ansluta/frånskilja IMSI