Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in base ad una autorizzazione nazionale
da
på grundlag af nationale tilladelser
de
aufgrund einer einzelstaatlichen Genehmigung
en
under national authorizations
fr
sous le couvert d'une autorisation nationale
nl
met nationale vergunningen
in base ad un modello (mark-to-model)
FINANCE
Insurance
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
mark-to-model
de
zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βάσει υποδείγματος
en
mark-to-model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine meetod
,
mudelipõhise hindamise meetod
fi
arvostaminen mallin avulla
fr
[valorisation] selon un modèle
hr
vrednovanje po modelu
hu
modell alapján történő értékelés
lt
pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
nl
waardering op basis van een modellenbenadering
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com recurso a modelos de valorização
,
mark-to-model
ro
raportare la model
sk
hodnota stanovená na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
incapsulamento del focolaio flogistico ad opera del grande omento
de
Abkapselung einer Entzündung im Peritonealraum durch das Fettgewebe des Netzes
fr
cloisonnement d'une inflammation péritonéale par le tissu adipeux du grand épiploon
incenerimento ad elevata temperatura
ENVIRONMENT
da
forbrænding ved høj temperatur
de
Verbrennung bei hohen Temperaturen
el
αποτέφρωση σε υψηλή θερμοκρασία
en
slag incineration
es
incineración a alta temperatura
fr
incinération à haute température
nl
verbranding bij hoge temperatuur
inchiesta intesa ad accertare gli eventuali inconvenienti al pubblico
Building and public works
fr
enquête commode et incommode
,
enquête commodo et incommodo
inchiesta intesa ad accertare gli eventuali inconvenienti al pubblico
fr
enquête commode et incommode
Incidente ad acqua fredda
da
koldtvandsuheld
de
Kaltwasserunfall
el
ατύχημα ψυχρού ύδατος
en
cold water accident
es
accidente de agua fría
fr
accident d'eau froide
pt
acidente de água fria
,
injeção de água fria
incidente di procedura relativo ad un'eccezione di incompetenza o di irricevibilità
LAW
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
el
δικονομικό ζήτημα που αφορά αναρμοδιότητα ή απαράδεκτο
en
a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility
es
incidente procesal relativo a una excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fi
väite toimivallan puuttumisesta tai siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
fr
incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
Incidente dovuto ad un basso livello di boro nell'acqua fredda
da
uheld som følge af underborering af koldt vand
de
Schadensfall infolge Unterborierung des Kaltwassers
el
ατύχημα λόγω ανεπαρκούς βοριώσεως του ψυχρού ύδατος
en
cold water-boron mismatch accident
es
accidente derivado de la boración insuficiente del agua fría
fr
accident lié à une borication insuffisante de l'eau froide
pt
acidente por insuficiência de boro na água fria
incidente grave ad effetto limitato
da
større ulykke,som ikke overstiger beredskabets formåen
de
Katastrophe begrenzten Ausmaßes
el
μείζον διαχειρίσιμο ατύχημα,μείζον ατύχημα με περιορισμένες επιπτώσεις
en
major manageable accident
es
accidente grave de efecto limitado (AGEL)
fi
laaja hallittavissa oleva onnettomuus
fr
accident catastrophique à effet limité
nl
ernstig maar beheersbaar ongeluk
pt
acidente em grande escala controlável
sv
stor olycka
Dostopnost