Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incubatrice ad acqua calda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Warmwasserbrüter
el
επωαστήρας με θερμό νερό
en
hot water brooder
es
hidroincubadora
,
incubadora de agua caliente
fi
lämminvesihautoja
fr
incubateur à eau chaude
nl
warmwaterbroedmachine
pt
incubadora a água quente
sv
varmvattenruvare
incubatrice ad acqua calda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Warmwasserbrüter
en
hot water incubator
es
hidroincubadora
,
incubadora de agua caliente
fr
incubateur à eau chaude
it
incubatrice a termosifone
,
incubatrice ad armadio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skabsudruger
de
Brutschrank
,
Schrankbrüter
el
επωαστήριο
,
θάλαμος επώασης
,
καμπίνα επώασης
en
cabinet incubator
,
forced air incubator
es
incubadora vertical
,
incubadora-armario
fr
armoire d'incubation
nl
kastbroeder
pt
armário de incubação
indennità compensativa intesa ad ovviare agli svantaggi naturali permanenti
da
udligningsgodtgørelse for varige naturbetingede ulemper
de
Zulage zum Ausgleich der ständigen natürlichen Nachteile
el
εξισωτική αποζημίωση για μόνιμα φυσικά μειονεκτήματα
en
CANH
,
compensatory allowance for permanent natural handicaps
es
indemnización compensatoria de los obstáculos naturales permanentes
fi
pysyvien luonnonhaittojen mukaisesti määräytyvä luonnonhaittakorvaus
,
pysyvien luonnonhaittojen tasaushyvitys
fr
indemnité compensatoire des handicaps naturels permanents
ga
liúntas cúiteach i leith buan-mhíbhuntáistí nádúrtha
hu
tartós természeti hátrányok után járó kompenzációs kifizetés
lt
kompensacinė išmoka už nuolatines gamtines kliūtis
lv
kompensācijas pabalsts pastāvīgu nelabvēlīgu dabas apstākļu apgabalos
mt
konċessjoni kumpensatorja għall-iżvantaġġi naturali permanenti
nl
compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke belemmeringen
,
compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke handicaps
pl
dodatek wyrównawczy z tytułu trwałych utrudnień naturalnych
sl
ICHN
,
nadomestilo za naravne ovi...
indicatore ad assorbimento luminoso
Electronics and electrical engineering
da
lysabsorberende skærm
de
lichtabsorbierende Anzeige
el
οπτική ένδειξη απορρόφησης φωτός
en
light absorbing display
es
visualizador de absorción luminosa
fi
valoa absorboiva näyttö
fr
afficheur à absorption lumineuse
nl
lichtabsorbtie display
pt
ecrã de absorção de luz
sv
ljusabsorptionsdisplay
indicatore di memoria ad impulsi
Electronics and electrical engineering
da
pulsstyret hukommelsesskærm
de
pulsbetriebene Speicher-Anzeige
el
οπτική ένδειξη παλμικής μνήμης
en
pulsed memory display
es
visualizador de memoria pulsátil
fi
pulssitettu näyttö
fr
afficheur à mémoire à impulsions
nl
impulsgestuurde geheugendisplay
sv
minnesdisplay med återskrivningspuls
,
pulsad minnesdisplay
indicatore posizione composito ad elementi
Mechanical engineering
Building and public works
da
kombineret positionsindikator
de
kombinierter Fahrkorb-Anzeiger
,
kombinierter Kabinen-Anzeiger
el
σύνθετη σήμανση της θέσεως του θαλαμίσκου
en
composite position indicator
es
indicador de posición y dirección
fi
korin kerrososoitin
fr
indicateur de position combiné
nl
samengestelde standaanwijzer
pt
indicador de posição misto
sv
kombinerad positionsindikator
indice collegato ad un linguaggio documentario
Documentation
Information technology and data processing
da
register til et dokumentationssprog
de
Register einer Dokumentationssprache
el
ευρετήριο γλώσσας τεκμηρίωσης
en
index to a documentary language
es
índice anexo a una lengua documental
fi
dokumentaatiokielen hakemisto
fr
index annexé à un langage documentaire
nl
register op een documentatietaal
pt
índice de uma linguagem documental
sv
register till dokumentationsspråk
indirizzi e decisioni necessarie ad assicurare l'assolvimento dei compiti affidati al SEBC
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
retningslinjer og beslutninger, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er pålagt ESCB
de
Leitlinien und Entscheidungen,die notwendig sind,um die Erfüllung der dem ESZB übertragenen Aufgaben zu gewährleisten
el
κατευθυντήριες γραμμές και αναγκαίες αποφάσεις για την εκπλήρωση των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί στο ΕΣΚΤ
en
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
es
orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones asignadas al SEBC
fr
orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
nl
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
pt
orientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBC
sv
riktlinjer och beslut som behövs för att säkerställa att de uppgifter utförs som har anförtrotts ECBS
indotto ad anelli collettori
Electronics and electrical engineering
da
slæberingsanker
de
Schleifringanker
el
οπλισμός μηχανής με δακτύλιους συλλέκτες
en
slip-ring armature
es
inducido con anillos colectores
fr
induit à bagues collectrices
it
rotore ad anelli collettori
nl
sleepringanker