Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingranaggi ad assi paralleli
Mechanical engineering
da
tandhjulspar med akserne i samme plan
de
Wälzgetriebe
,
Zahnrad-Wälzgetriebe
el
μη διασταυρωμένοι οδοντοτροχοί
,
οδοντοτροχοί διεφθαρωμένων αξόνων
,
οδοντοτροχοί επαφής κύλισης
,
οδοντοτροχοί παράλληλων αξόνων
,
παράλληλοι οδοντοτροχοί
en
gears with intersecting axes
,
non-crossed gears
,
parallel gears
,
parallel-axes gears
,
rolling contact gears
es
engranaje de ejes paralelos
fi
yhdensuuntaisakselinen hammaspyöräpari
,
yhdensuuntaisakselinen hammaspyörästö
fr
engrenage concourant
,
engrenage parallèle
,
engrenage à axes parallèles
nl
parallelaandrijving
pt
engrenagem de eixos paralelos
,
engrenagem paralela
sv
hjulpar med parallella axlar
ingranaggio ad angolo retto
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tandhjulsudveksling med koniske hjul
de
Winkelgetriebe
el
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με οδοντωτούς τροχούς τοποθετημένους σε ορθή γωνία
en
mitre gear
,
right angle bevel gearing
es
engranaje en escuadra
fr
engrenage d'équerre
it
ingranaggio a squadra
,
nl
haakse overbrenging
ingranaggio cilindrico a dentatura diritta ad evolvente
Mechanical engineering
da
cylindrisk tandhjulspar med lige evolvente fortanding
de
Evolventen-Geradstirnradpaar
el
ζεύγος παράλληλων οδοντωτών τροχών
en
spur gear pair
es
engranaje cilindrico recto
fr
engrenage parallèle à denture droite en développante
nl
cilindrische tandwieloverbrenging met rechte evolvente vertanding
pt
engrenagem paralela de dentado direito
ingranaggio con profilo ad evolvente
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afviklerprofil
,
evolventefortanding
de
Evolventenverzahnung
el
οδόντωση με διατομή κατά εξειλιγμένη καμπύλη
en
involute gear
es
engranaje de dientes en evolvente
fr
engrenage à développante
nl
evolvente-vertanding
iniettore ad ago
Iron, steel and other metal industries
da
nåleinjektor
de
nadelinjektor
,
verstellbarer injektor
el
εγχυτήρας βελόνης
en
needle type injector
es
inyector de aguja
fr
injecteur a aiguille
it
iniettore a spillo
,
nl
injector met naald
iniezione ad alta energia
de
Injektion molekularer Ionen von hoher Energie
en
high energy injection
fr
injection sous haute energie
nl
injectie van deeltjes met hoge energie
iniezione ad aria compresa
da
indblæsning
,
insufflation
de
Einblasen
,
Insufflation
el
έγχυση
en
injection
,
insufflation
es
insuflación
,
inyección de aire
fr
insufflation
it
insufflazione
nl
inspuiting
,
insufflatie
iniezione ad elevato livello
Electronics and electrical engineering
da
stærk injektion
de
starke Injektion
el
έγχυση υψηλού επιπέδου
en
high-level injection
es
inyección de alto nivel
fi
voimakas injektointi
fr
injection à niveau élevé
nl
sterke injectie
pt
injeção a alto nível
sv
högnivåinjektion
iniezione ad elevato livello
Electronics and electrical engineering
da
stærk injektion
de
starke Injektion
el
έγχυση υψηλού επιπέδου
,
ενεργειακό επίπεδο
en
high-level injection
es
inyección de alto nivel
fi
voimakas injektointi
fr
injection à niveau élevé
nl
sterke injectie
pt
injeção a alto nível
sv
högnivåinjektion
iniezione di acqua e recupero di vapore ad alta pressione
Electronics and electrical engineering
de
Wasser einpumpen um bei hohem Druck Dampf zu gewinnen
el
έγχυση νερού και ανάκτηση ατμού σε υψηλή πίεση
en
injecting water and recuperating steam at high pressure
es
inyección de agua y recuperación de vapor a gran presión
fr
injecter de l'eau en vue de récupérer de la vapeur à haute pression