Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motore a combustione interna con propulsione ad elica
TRANSPORT
da
forbrændingsmotor med propelfremdrift
de
Verbrennungsmotor mit Propellerantrieb
en
internal combustion engine with propeller drive
fr
moteur à combustion interne avec propulsion par hélices
nl
verbrandingsmotor met schroefaandrijving
motore ad accensione a scintilla
TRANSPORT
da
gnisttændingsmotor
,
motor med gnisttænding
de
Fahrzeug mit Fremdzündungsmotor
,
Fremdzündungs-Motor
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάπτυξης
,
κινητήρας με έναυση με αναφλεκτήρες
en
spark-ignition engine
es
motor de encendido por chispa
,
motor de encendido por explosión
fi
ottomoottori
fr
moteur à allumage commandé
it
motore ad accensione comandata
nl
motor met elektrische ontsteking
pt
motor com ignição por faísca
,
motor de ignição comandada
sv
motor med gnisttändning
motore ad accensione comandata
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
lv
dzirksteļaizdedzes motors
mt
magna ta' tqabbid bl-ispark
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor met elektrische ontsteking
pt
mot...
motore ad accensione comandata
da
motor med styret taending
de
Fremdzuendungsmotor
,
Motor mit Fremdzündung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
en
positive ignition engine
es
motor de explosión
fr
moteur à allumage commandé
nl
motor met elektrische ontsteking
pt
motor de ignição comandada
motore ad accensione comandata
Mechanical engineering
da
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Fremdzündung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
en
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido por chispa
fi
kipinäsytytteinen polttomoottori
,
kipinäsytytysmoottori
,
ottomoottori
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à étincelles
hu
szikragyújtású motor
nl
motor met elektrische ontsteking
pt
motor de ignição comandada
,
motor de ignição por faísca
sv
motor med styrd tändning
motore ad accensione per compressione
bg
двигател със запалване чрез сгъстяване
,
двигател със самовъзпламеняване
,
дизелов двигател
cs
dieselový motor
,
vznětový motor
da
dieselmotor
,
forbrændingsmotorer med kompressionstænding
,
kompressionstændingsmotor
de
Dieselmotor
,
Motor mit Selbstzündung
,
Motor mit Verdichtungszündung
,
Verbrennungsmotor mit Kompressionszuendung
,
Verbrennungsmotor mit Selbstzuendung
el
κινητήρας DIESEL
,
κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως (C.I.)
,
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
,
κινητήρας ντίζελ
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
,
πετρελαιοκινητήρας
,
πετρελαιομηχανή
en
C.I. engine
,
compression ignition engine
,
diesel engine
es
motor Diesel
,
motor de combustión interna de encendido por compresión
,
motor de encendido por compresión
et
diiselmootor
,
survesüütemootor
fi
dieselmoottori
,
puristussytytysmoottori
fr
moteur diesel
,
moteur à allumage par compression (APC)
,
moteur à combustion interne à allumage par compression
,
moteur à huile lourde à allumage par compression
ga
inneall adhainte comhbhrú
,
inneall dío...
motore ad accensione per compressione
Mechanical engineering
da
motor med kompressionstænding
de
Motor mit Kompressionszündung
el
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
en
compression ignition engine
es
motor de encendido por compresión
fi
puristussytytteinen polttomoottori
,
puristussytytysmoottori
fr
moteur à allumage par compression
ga
inneall adhainte comhbhrú
it
motore ad accensione spontanea
nl
motor met compressieontsteking
pt
motor de ignição por compressão
sv
kompressionständningsmotor
,
motor med kompressionständning
motore ad accensione per compressione
TRANSPORT
INDUSTRY
da
kompressionstænding
,
kompressionstændingsmotor
de
Motor mit Selbstzündung
,
Selbstzündungs-Motor
el
κινητήρα με έναυση με συμπίεση
,
κινητήρας ανάφλεξης συμπιεσμένου καυσίμου μείγματος
,
κινητήρας όπου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
en
compression-ignition engine
es
motor de encendido por compresión
fi
puristussytytteinen moottori
fr
moteur à allumage par compression
it
motore ad accensione spontanea
,
motore con accensione per compressione
nl
motor met compressieontsteking
,
motor met zelfontsteking
pt
motor com ignição por conversão
,
motor de ignição por compressão
sv
motor med kompressionständning
motore ad accensione spontanea
TRANSPORT
ENERGY
da
dieselmotor
de
Dieselmotor
el
ντιζελοκινητήρας
en
diesel cycle engine
,
diesel engine
es
motor diesel
,
motor diésel
fi
diesel-moottori
fr
moteur diesel
,
moteur à cycle diesel
it
motore a ciclo diesel
,
motore diesel
nl
dieselmotor
pt
motor de ciclo diesel
,
motor diesel
sv
dieselmotor
motore ad accoppiamento diretto
Mechanical engineering
Building and public works
da
direkte koblet motor
de
direkt-gekuppelter Motor
el
κινητήρας άμεσης ζεύξεως
en
direct coupled motor
es
motor de acoplamiento directo
fi
suoraan kytketty moottori
fr
moteur à accouplement direct
nl
direct gekoppelde motor
pt
motor com acoplamento direto
sv
kortsluten motor