Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lavorazione ad iniezione
da
indsprøjtningsproces
de
Einspritzverfahren
el
μοντάρισμα με έγχυση
en
injection working
es
fabricación a inyección
fi
suoravalupohjaus
fr
fabrication à injection
nl
spuitgiet-methode
pt
montagem para injeção
sv
formpressning av sula
,
sulsprutning
lavori destinati ad arginare l'erosione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
αντιδιαβρωτικές εργασίες
en
antierosion works
fr
travaux antiérosifs
lavoro ad alta temperatura
da
arbejde i hedt miljø
de
Hitzearbeit
,
Warmarbeit
el
εργασία υπό υψηλή θερμοκρασία
en
hot work
,
work under heat conditions
es
trabajo a elevada temperatura
fr
travail en ambiance chaude
,
travail en atmosphère surchauffée
,
travail à haute température
,
travail à la chaleur
it
lavoro a temperature elevate
,
lavoro in condizioni ambientali surriscaldate
nl
arbeid bij hoge temperaturen
pl
prace gorące
lavoro ad inseguimento
Information technology and data processing
da
synkronisering af to bevægelser
de
Nachführregelung
el
συνεχής εργασία
es
trabajo en persecución
fi
radanseuranta
fr
travail de poursuite
nl
tracking
pt
trabalho em persecução
sv
följning av rörligt objekt
,
synkroniserad rörelse mot rörligt objekt
le acque diventano accessibili ad organismi eurialini
Natural and applied sciences
da
disse vandområder bliver tilgængelige for euryhaline organismer
de
diese Wasser wird fuer euryhaline Organismen bewohnbar
el
τα νερά γίνονται κατάλληλα για ευρύαλους οργανισμούς
en
the waters become accessible to euryhaline organisms
es
las aguas se hacen accesibles a los organismos eurihalinos
fr
les eaux deviennent accessibles à des organismes euryhalins
nl
de wateren worden toegankelijk voor euryhaline organismen
pt
as águas tornam-se acessíveis aos organismos eurialinos
le deliberazioni del Consiglio relative ad...
EUROPEAN UNION
da
Rådets afgørelser i...
de
Beschlüsse des Rates über...
el
οι αποφάσεις του Συμβουλίου σχετικά με...
en
acts of the Council on...
es
El Consejo...en sus deliberaciones relativas a...
fr
les délibérations du Conseil relatives à...
nl
de besluiten van de Raad inzake...
pt
as deliberações do Conselho relativas a...
lega leggera ad elevata plasticità
Iron, steel and other metal industries
de
Leichtlegierung mit hoher Plastizität
en
superplastic light alloy
fr
alliage léger à haute plasticité
nl
lichte legering met grote vervormbaarheid
,
zeer taaie,lichte legering
legge ad personam
LAW
bg
закон ad personam
,
законодателство ad personam
cs
zákon ad personam
da
lov ad personam
,
lov indrettet efter en enkelt person
,
lovgivning ad personam
,
lovgivning målrettet en enkelt person
de
Ad-personam-Gesetz
el
νομοθεσία ad personam
,
νόμος ad personam
en
ad personam law
,
ad personam legislation
es
ley ad personam
et
ad personam seadus
,
konkreetse isikuga seotud seadus
fi
henkilökohtaista etua edistävä lainsäädäntö
fr
loi ad personam
ga
reachtaíocht ad personam
hu
személyre szabott jogalkotás
it
legislazione ad personam
lt
teisės aktas ad personam
lv
ad personam likums
,
ad personam tiesību akts
mt
liġi ad personam
nl
wet ad personam
pl
prawo ad personam
pt
leis ad personam
ro
lege ad personam
sk
právny predpis ad personam
,
zákon ad personam
sl
zakon ad personam
,
zakonodaja ad personam
Legge federale che completa quella intesa ad assicurare l'approvvigionamento del paese con merci indispensabili
LAW
de
Bundesgesetz über die Ergänzung des Bundesgesetzes über die Sicherstellung der Landesversorgung mit lebenswichtigen Gütern
fr
Loi fédérale complétant celle qui tend à assurer l'approvisionnement du pays en marchandises indispensables