Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
legno compensato ad anima spessa
da
krydsfiner med tyk kerne
de
Sperrholz mit starker Mittellage
el
ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα επικολλητά με χοντρό πυρήνα
en
blockboard
,
laminboard and battenboard
,
with a thick core
es
madera contrachapada de alma gruesa
fr
bois contre-plaqué à âme épaisse
nl
triplex met dikke binnenlaag
pt
madeira contraplacada de alma espessa
legumi di granella ad alto valore proteico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
hyprobeans
le merci sono destinate ad un regime dogonale;una destinazionedogonale e assegnata alle merci
FINANCE
da
varerne ekspederes til en toldprocedure
de
die Waren werden zu einem Zollverfahren abgefertigt
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε ένα τελωνειακó καθεστώς
en
the goods are placed under a customs procedure;the goods areentered under a customs procedure
es
un régimen aduanero es asignado a las mercancías
fr
un régime douanier est assigné aux marchandises
nl
de goederen worden onder een douaneregeling geplaatst
pt
as mercadorias são colocadas sob um regime aduaneiro
le MS che si trovano nella cella non sono autorizzate ad effettuare l'Attach o il Detach dell'IMSI
Communications
da
MS'er i cellen må ikke foretage IMSI-tilkobling og-frakobling
de
IMSI-An- und-Abmeldung in der Zelle nicht zulässig
en
MSs in the cell are not allowed to apply IMSI attach and detach
es
no se permite que las EM de la célula apliquen la conexión y desconexión de la IIAM
fi
solun matkaviestimet eivät saa tehdä IMSI-liitäntää/irrotusta
fr
les SM de la cellule ne sont pas autorisées à procéder à la connexion et à la déconnexion de l'IMSI
nl
mobiele stations in de cel mogen geen IMSI-koppeling of-ontkoppeling uitvoeren
pt
as EM na célula não estão autorizadas a aplicar a separação e associação de IMSI
sv
mobilterminaler inom cellen får inte tillämpa ansluta/frånskilja IMSI
lesione corporale assimilabile ad infortunio
de
unfallähnliche Körperschädigung
fr
lésion corporelle assimilée à un accident
letame ad alto valore di fermentazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
velomsat naturgødning
de
Edelmist
,
Heißmist
en
edelmist
,
fermented manure
es
edelmist
,
estiércol noble
fi
palanut lanta
fr
fumier à fermentation intensive
sv
brunnen gödsel
letto batterico ad alta efficienza
ENVIRONMENT
da
højeffektivt bakteriefilter
de
Spültropfkörper
en
high-efficiency bacterial filter
es
lecho bacteriano de alto rendimiento
fr
lit bactérien à haut rendement
nl
hoogrendement bacteriebed
lettura ad alta voce
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
lautes Lesen
en
reading aloud
es
lectura en voz alta
fr
lecture à haute voix
nl
hardop lezen
pt
leitura em voz alta