Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
optrykning af toget op ad rangerryggen
TRANSPORT
de
Aufdrücken des Zuges auf den Ablaufberg
el
ώθηση της αμαξοστοιχίας στο χώρος της διαλογής
en
pushing the train on to the hump
es
maniobra de empujar el tren sobre el lomo de asno
fr
refoulement du train à la bosse
it
retrocessione del treno sulla rampa di lancio
nl
opdrukken van de trein op de heuvel
opzione di segnalazione luminosa ad intermittenza
Information technology and data processing
el
δυνατότητα αναλαμπής
en
flash option
es
opción de lámpara de destellos
fi
merkkilamppuoptio
fr
option flash
nl
optie knipperlampje
,
optie signaallampje
pt
opção flash
sv
blinkfunktion
ordinamento ad accesso casuale
Information technology and data processing
da
direkte-tilgangs sortering
de
Direktzugriffssortierung
el
Ταξινόμηση τυχαίας προσπέλασης
en
random-access sort
es
clasificación de acceso aleatorio
fr
tri à accès direct
it
ordinamento ad accesso diretto
nl
directe-toegang sortering
pt
ordenação de acesso direto
sv
direktåtkomstsortering
ordinare la partenza ad un treno
TRANSPORT
da
afsende et tog
,
ekspedere et tog
de
einen Zug abfertigen
el
στέλνω αμαξοστοιχία
en
to dispatch a train
es
expedir un tren
fr
expédier un train
it
licenziare un treno
,
nl
een trein afzenden
,
een trein doen vertrekken
ro
expedierea trenului
øreflipplastik ad modum Nélaton
el
εγχείρηση Nelaton
en
Nelaton operation
es
operación de Nélaton
fi
Nélatonin korvalehtileikkaus
fr
opération de Nélaton
nl
operatie van Nélaton
pt
operação de Nélaton
organo militare ad interim
Defence
da
Det Midlertidige Militære Organ
de
Militärisches Interimsgremium
el
προσωρινό στρατιωτικό όργανο
en
IMB
,
Interim Military Body
es
Órgano militar provisional
fi
väliaikainen sotilaallinen elin
fr
organe militaire intérimaire
nl
militair interimorgaan
pt
Órgão Militar Provisório
sv
interimistiskt militärt organ
Organo militare ad interim
Defence
da
Det Midlertidige Militære Organ
,
iMB
de
Militärisches Interimsgremium
el
iMB
,
πΣΟ
,
προσωρινό στρατιωτικό όργανο
en
iMB
,
interim Military Body
es
OMP
,
Órgano Militar Provisional
fi
väliaikainen sotilaallinen elin
fr
OMi
,
Organe militaire intérimaire
it
iMB
nl
MIO
,
Militair Interimorgaan
pt
Órgão Militar Provisório
sv
interimistiska militära organet
orifizio di entrata ad anello
da
ringindløbsåbning
de
ringfoermige Anbindung
,
ringfoermiger Anguss
el
δακτυλιοειδής είσοδος
en
circular gate
,
ring gate
es
entrada anular
fi
rengassyöttöportti
fr
entrée annulaire
nl
ringaanspuiting
pt
canal de vazamento circular
sv
ringintag
ormeggio ad un punto
Maritime and inland waterway transport
da
enkeltpunktsfortøjning
de
Einstellenmuringanlage
,
SPM
,
single point mooring
el
πρόσδεση SPM
,
σημειακή πρόσδεση
en
SPM
,
single point mooring
es
amarre a una boya
fr
amarrage sur un point
nl
verankering op één punt
pl
boja rozładunkowa z systemem cumowania
pt
amarração simples
oro,ad uso non monetario,esclusi i minerali e i concentrati d'oro
FINANCE
da
ikke-monetært guld,undtagen guldmalme og-koncentrater
de
Gold zu nichtmonetären Zwecken
el
χρυσός,μη νομισματικός,εξαιρούνται τα μεταλλεύματα και τα συμπυκνώματα χρυσού
en
gold,non-monetary,excluding gold,ores and concentrates
es
oro, de uso no monetario, excepto los minerales y concentrados de oro
fi
ei monetaarinen
,
kulta
fr
or,à usage non monétaire,à l'exclusion des minerais et concentrés d'or
nl
niet-monetair goud,m.u.v.gouderts en concentraten daarvan
pt
ouro para uso não monetário,excluindo minerais e concentrados de ouro
sv
icke monitärt guld, undantaget guldmalm och guldkoncentrat