Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industria ad alta intensità energetica
ENVIRONMENT
ENERGY
Industrial structures and policy
bg
енергоемък отрасъл
cs
energeticky náročné průmyslové odvětví
da
energiintensiv industri
de
energieintensive Industrie
el
ενεργειοβόρος βιομηχανία
,
ενεργοβόρος βιομηχανία
en
EII
,
energy intensive industry
es
industria con gran intensidad de energía
,
industria de gran consumo de energía
et
energiamahukas tööstusharu
fi
energiaintensiivinen teollisuus
,
energiavaltainen teollisuus
fr
industrie grande consommatrice d'énergie
,
industrie à forte intensité énergétique
,
industrie énergivore
ga
tionscal dianfhuinnimh
hr
energetski intenzivna industrija
hu
energiaigényes iparág
lt
daug energijos suvartojantis pramonės sektorius
,
energijai imli pramonė
lv
energoietilpīga nozare
,
energoietilpīga rūpniecības nozare
mt
industrija intensiva fl-enerġija
,
industrija li tuża ħafna enerġija
nl
energie-intensieve industrie
,
energie-intensieve sector
pl
sektor energochłonny
pt
indústria com utilização intensiva de energia
,
indústria energeticamente intensiva
,
setor energeticamente intensivo
, ...
influenza aviaria ad alta patogenicità
Health
bg
високо патогенен птичи грип
,
високопатогенна инфлуенца по птиците
cs
HPAI
,
vysoce patogenní influenza ptáků
da
HPAI
,
højpatogen aviær influenza
de
Geflügelpest
,
HPAI
,
hoch pathogene Aviäre Influenza
,
klassische Geflügelpest
el
πανώλη των πτηνών
,
υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών
en
HPAI
,
avian plague
,
fowl plague
,
highly pathogenic avian influenza
es
GAAP
,
IAAP
,
gripe aviar altamente patógena
,
gripe aviar de alta patogenicidad
,
gripe aviar hiperpatógena
,
influenza aviar altamente patógena
et
kõrge patogeensusega linnugripp
fi
HPAI
,
korkeapatogeeninen lintuinfluenssa
fr
GAHP
,
IAHP
,
grippe aviaire hautement pathogène
,
influenza aviaire hautement pathogène
,
peste aviaire
ga
fliú éanúil ardphataigineach
hu
erősen patogén madárinfluenza
lv
īpaši patogēnā putnu gripa
mt
influwenza tat-tjur b'patoġeniċità għolja
nl
HPAI
,
hoogpathogene aviaire influenza
pl
wysoce zjadliwa grypa ptaków
pt
GAAP
,
gripe aviária altamente patogénica
,
peste aviária
ro
HPAI
,
gripă aviară înalt patogenă
sk
vysokopatogénna aviárna influenza...
integreret EU-handlingsprogram for transport ad indre vandveje
bg
NAIADES
,
Интегрирана европейска програма за действие за транспорта по вътрешните водни пътища
cs
Integrovaný evropský akční program pro vnitrozemskou vodní dopravu
,
NAIADES
da
NAIADES
,
de
Europäisches Aktions- und Entwicklungsprogramm für die europäische Binnenschifffahrt
,
Integriertes Europäisches Aktionsprogramm für die Binnenschifffahrt
,
NAIADES
el
ΝΑΙΑΔΕΣ
,
Πρόγραμμα Δράσης και Ανάπτυξης της Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας στην Ευρώπη
en
Integrated European Action Programme for inland waterway transport
,
NAIADES
es
NAIADES
,
Programa de Acción Europeo Integrado para el Transporte por Vías Navegables
et
Euroopa integreeritud siseveetranspordi tegevusprogramm
,
NAIADES
fi
NAIADES
,
sisävesiliikenteen integroitu eurooppalainen toimintaohjelma
fr
NAIADES
,
Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables
ga
NAIADES
,
an Clár Gníomhaíochta Comhtháite Eorpach um Iompar ar Uiscebhealaí Intíre
hu
NAIADES
,
integrált európai cselekvési program a belvízi szállítás érdekében
it
NAIADES
,
programma di azi...
Internet ad alta velocità
bg
високоскоростен интернет
cs
vysokorychlostní internet
da
højhastighedsinternet
de
Hochgeschwindigkeitsinternet
el
διαδίκτυο υψηλής ταχύτητας
en
high-speed Internet
es
Internet de alta velocidad
et
kiire internet
,
kiire internetiühendus
fi
nopea Internet
fr
internet à haut débit
ga
idirlíon ardluais
hr
brzi internet
lt
spartusis internetas
lv
ātrdarbīgs internets
mt
internet b'veloċità għolja
nl
hogesnelheidsinternet
pl
szybki internet
pt
Internet de alta velocidade
,
Internet de elevado débito
ro
Internet de mare viteză
sk
vysokorýchlostný internet
sl
hitri internet
sv
snabb internettjänst
inventario nazionale delle emissioni, causate dall'uomo, suddivise per fonti e delle eliminazioni suddivise per pozzi di tutti i gas ad effetto serra non inclusi nel protocollo di Montreal
ENVIRONMENT
bg
национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол
,
национална инвентаризация на парниковите газове
cs
národní inventura antropogenních emisí ze zdrojů a snížení pomocí propadů všech skleníkových plynů, na něž se nevztahuje Montrealský protokol
,
národní inventura skleníkových plynů
da
national drivhusgasopgørelse
,
national opgørelse af drivhusgasemissioner
,
national opgørelse over antropogene emissioner fordelt på kilder og optagelsen heraf fordelt på dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
,
national opgørelse over menneskeskabte emissioner efter kilder og optaget heraf gennem dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
de
nationales Treibhausgasinventar
,
nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus sol...
investimento ad impatto sociale
bg
инвестиции с положително социално или екологично въздействие
cs
společensky odpovědné investování
da
impact investing
de
Impact Investing
el
επενδύσεις με κοινωνικό αντίκτυπο
en
impact investing
es
inversión de impacto
,
inversión social rentable
et
sotsiaalse ja ökoloogilise mõjuga investeering
fi
investointien vaikuttavuus
,
sosiaalisesti ja ekologisesti vaikuttava investointi
,
vaikutusinvestointi
fr
"impact investing"
,
investissement d'impact
ga
infheistíocht tionchair
it
impact investing
,
lt
poveikio investicija
lv
uz ietekmi vērsts ieguldījums
mt
investiment b'impatt soċjoekoloġiku
nl
impact investing
,
impactbeleggen
,
impactinvesteren
pl
inwestowanie społeczne
,
inwestowanie zaanagażowane społecznie
pt
investimento de impacto
ro
investiție cu impact
sk
spoločensky prospešné investovanie
sl
naložbe z družbenim in okoljskim učinkom
sv
investering i samhällsutveckling
ionadaíocht ad litem
bg
законно представителство на малолетното дете
cs
zákonné zastoupení dítěte
da
legal repræsentation af barnet
de
Vertretung des Kindes
,
gesetzliche Vertretung des Kindes
,
gesetzliche Vertretung des Minderjährigen
el
εκπροσώπηση του ανηλίκου
,
εκπροσώπηση του τέκνου
en
legal representation of children
es
representación legal del hijo
et
lapse esindamine
,
lapse seaduslik esindamine
fi
lapsen lakimääräinen edustus
fr
représentation légale de l'enfant
ga
ionadaíocht dhlíthiúil do pháistí
hu
gyermek törvényes képviselete
it
rappresentanza legale del figlio
lt
atstovavimas vaikui pagal įstatymą
lv
bērna pārstāvība viņa personiskajās un mantiskajās attiecībās
,
bērna tiesiskā pārstāvība
mt
rappreżentanza legali tal-minuri
nl
vertegenwoordiging van het kind in burgerlijke handelingen
,
vertegenwoordiging van het kind in rechte
,
wettelijke vertegenwoordiging van het kind
pl
przedstawicielstwo ustawowe dziecka
pt
representação legal da criança
,
representação legal do filho
,
representação legal do menor
sk
zastupovanie maloletého dieťať...
L’Irlanda partecipa al[la] presente [atto] ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1, del protocollo n. 19 sull’acquis di Schengen integrato nell’ambito dell’Unione europea, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, e dell’articolo 6, paragrafo 2, della decisione 2002/192/CE del Consiglio, del 28 febbraio 2002, riguardante la richiesta dell’Irlanda di partecipare ad alcune disposizioni dell’acquis di Schengen*.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
lampada ad alogeni
Electronics and electrical engineering
bg
нажежаема халогенна лампа
cs
halogenová žárovka
da
halogenglødelampe
,
halogenkvartslampe
,
halogenlampe
,
halogenpære
,
iodglødelampe
,
iodlampe
de
Halogen-Glühlampe
,
Halogenlampe
,
Halogenquarzlampe
,
Wolfram-Halogenglühlampe
el
λαμπτήρας αλογόνου
,
λαμπτήρας αλογόνου βολφραμίου
,
λυχνία αλογόνου από χαλαζία
en
halogen lamp
,
iodine-quartz lamp
,
quartz halogen lamp
,
quartz iodine lamp
,
tungsten halogen lamp
,
tungsten iodine lamp
es
lámpara de cuarzo halógeno
,
lámpara halógena
et
halogeenlamp
,
volframhalogeenlamp
fi
halogeenilamppu
fr
lampe a l'iode
,
lampe halogène
,
lampe quartz halogène
,
lampe à halogène
,
lampe à incandescence à halogène
,
lampe-quartz a l'iode
ga
lampa halaigine
,
lampa halaigine tungstain
hu
halogénlámpa
,
kvarc-halogénlámpa
,
volfrám halogén lámpa
,
volfrámszálas kvarc-halogénlámpa
it
lampada alogena
,
lampadina quarzo alogeno
lt
volframo halogeninė lempa
lv
halogēnlampa
,
volframa halogēnlampa
mt
lampa aloġena
,
lampa aloġena tat-tungstenu
nl
halogeengloeilamp
,
halogeenlam...
lampada ad alta efficienza
Energy policy
da
effektiv pære
,
energieffektiv pære
,
energisparepære
de
energieeffizientes Leuchtmittel
el
οικονομικός λαμπτήρας
en
ESL
,
efficient bulb
,
energy efficient light bulb
,
energy saving bulb
,
energy saving lamp
es
lámpara de bajo consumo
fi
energiansäästölamppu
fr
ampoule économique
ga
bolgán solais atá tíosach ar fhuinneamh
mt
bozza effiċjenti fl-enerġija
,
lampa effiċjenti
,
lampa effiċjenti fl-enerġija
pl
lampa energooszczędna
pt
lâmpada eficiente
,
lâmpada energo-eficiente
ro
bec economic
,
lampă cu consum redus de energie
,
lampă de economisire a energiei
sk
svetelný zdroj šetriaci energiu
sl
energijsko varčna sijalka
sv
lågenergilampa
Dostopnost