Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allegato ad una tariffa
TRANSPORT
da
bilag til en tarif
,
tillæg til en tarif
de
Anhang zu einem Tarif
,
Anlage zu einem Tarif
el
παράρτημα τιμολογίου
en
appendix to a tariff
es
adición
fr
annexe à un tarif
nl
aanhangsel tot een tarief
alleggerimento dei requisiti patrimoniali a fronte degli strumenti soggetti ad accordo di compensazione
Financial institutions and credit
en
alleviation of the capital charge on portfolios under a netting agreement
allevamento ad alberello
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gobeletformning i grube
de
Bockerziehung
,
Gobelet-Erziehung in Grube
el
διαμόρφωση κυπέλου σε τάφρο
en
Gobelet-training in pit
es
formación a la Gobelet en fosa
fi
Gobelet-kasvatus kaivanteessa
fr
conduite en gobelet en fosse
it
coltura ad alberello in fossa
nl
het leiden in Gobeletvorm in een geul
pt
condução em sistema Gobelet em cova
sv
Gobelet-formning i grop
allevamento ad alberello
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
culture en taille de gobelet
allineamento ad elementi identici
da
identisk matching
de
Anpassung zu gleichen Bedingungen
el
απόλυτη ευθυγράμμιση
en
identical matching
es
aceptación idéntica
fi
sopeuttaminen samanlaiseksi
fr
alignement à l'identique
it
"matching" su elementi identici
,
allineamento sullo stesso elemento
nl
identieke matching
sv
identisk matchning
alloggio turistico ad uso collettivo
bg
обект за колективно туристическо настаняване
cs
HUZ CR
,
hromadné ubytovací zařízení cestovního ruchu
da
overnatningsform
,
turistindkvarteringsfacilitet
de
Beherbergungsbetrieb
el
συλλογικό τουριστικό κατάλυμα
en
collective tourist accommodation establishment
es
establecimiento de alojamiento colectivo
et
ühismajutusettevõte
fi
kollektiivinen majoitusliike
fr
hébergement touristique collectif
,
établissement d'hébergement collectif
ga
comhbhunaíocht um chóiríocht do thurasóirí
hu
kollektív turisztikai szálláshely
it
alloggio turistico collettivo
,
struttura ricettiva collettiva
lt
kolektyvinio turistų apgyvendinimo įstaiga
lv
kolektīvā tūristu mītne
mt
stabiliment ta’ akkomodazzjoni turistika kollettiva
nl
collectief logiesverstrekkend bedrijf
pl
turystyczny obiekt zbiorowego zakwaterowania
pt
estabelecimento de alojamento turístico coletivo
ro
spațiu colectiv turistic de locuit
sk
hromadné ubytovacie zariadenie cestovného ruchu
sl
skupinska turistična nastanitev
sv
anläggning för kollektiv logi
alternatore leggero ad alta velocità
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Drehstromgenerator mit hoher Drehzahl
en
high-speed light-weight alternator
es
alternador ligero de gran velocidad
fr
alternateur léger à haute vitesse
altezza del caposaldo riferita ad un piano
TRANSPORT
da
højde af et fikspunkt over nul-niveau
de
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale
el
ύψος σταθερού υψομετρικού σημείου ως προς ένα επίπεδο αναφοράς
en
the elevation of a benchmark referred to a datum
,
the height of a benchmark referred to a datum
fr
hauteur d'un repère par rapport à un plan
nl
hoogte van een verkenmerk ten opzichte van een vlak
altezza equivalente ad un piatto teorico
Chemistry
da
HETP
,
ækvivalent højde til et teoretisk trin
de
Bodenwert
,
Trennstufenhoehe
en
HETP
,
HETS
,
height equivalent to a theoretical plate
,
height equivalent to a theoretical stage
fr
hauteur équivalente à un plateau théorique
,
hauteur équivalente à un étage théorique
nl
EHTP
,
equivalente hoogte van een theoretische plaat
sv
ekvivalent höjd till ett teoretiskt steg