Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
platea ad arco rovescio
TRANSPORT
Building and public works
da
jordbue
de
Sohle als umgekehrtes Gewoelbe
el
κοιτόστρωση ανεστραμένου τόξου
en
invert
es
bóveda invertida
fr
radier en voûte renversée
nl
contragewelf
,
omgekeerd gewelf
pleurektomi ad modum Gaensler
de
Gaensler Pleurektomie
el
εκτομή υπεζωκότα Gaensler
en
Gaensler pleurectomy
fr
pleurectomie de Gaensler
nl
pleurectomie van Gaensler
pt
pleurectomia de Gaensler
plissé tessuto ad ordito
Technology and technical regulations
da
kædestolsstrikket plissé
de
Wirkplissé
,
kettengewirkter Plissee
el
πλεκτό ύφασμα πλισέ
en
mock-pleated fabric
,
pleated fabric
,
warp-knitted pleated fabric
es
tejido de punto plisado
fi
laskosneulos
fr
tricot plissé
nl
kettingbreisel-plissé weefsel
,
plooiweefsel
pt
malha de teia pregueada
sv
plisséimitation
,
varptrikåplissé
,
veckad vara
pløjning ned ad skråning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning på faldende terræn
de
Bergabstürzen
,
Hangabwärtspflügen
,
hangabwärts Wenden
el
άροση προς την κοιλάδα
,
όργωμα προς την κατωφέρεια
en
downhill ploughing
es
labor volteando hacia abajo
fr
labour vers le bas
,
labour versant vers la vallée
it
aratura a valle
,
aratura con rivoltamento verso valle
nl
hellingafwaarts ploegen
pt
lavoura para o fundo do vale
pløjning op ad skråning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bergaufstürzen
,
Hangaufwärtspflügen
,
hangaufwärts Wenden
el
όργωμα προς την ανωφέρεια
en
uphill ploughing
es
labor volteando hacia arriba
fr
labour vers le haut
,
labour versant vers la montagne
it
aratura a monte
,
aratura con rivoltamento verso monte
nl
hellingopwaarts ploegen
pt
lavoura para a vértice
plusvalenza soggetta ad imposta
FINANCE
da
skattepligtig gevinst
de
steuerpflichtiger Gewinn
el
φορολογητέο κέρδος
en
taxable gain
es
beneficio sujeto a impuesto
,
ganancia sujeta a impuesto
,
plusvalía sujeta a impuesto
fi
verotettava voitto
nl
belastbare winst
pt
lucro tributável
,
mais-valia tributável
sv
beskattningsbar vinst
plutonio ad uso militare
ENERGY
da
våbenplutonium
de
Waffenplutonium
,
waffenfähiges Plutonium
,
waffengradiges Plutonium
el
οπλικό πλουτώνιο
en
WGP
,
ex-weapons plutonium
,
weapon-grade plutonium
es
plutonio apto para la fabricación de armas
,
plutonio de uso militar
,
plutonio militar
fi
ydinasekelpoinen plutonium
it
plutonio di tipo militare
,
plutonio militare
nl
wapenplutonium
pt
plutónio para arma nuclear
sv
vapenplutonium
pneumatico ad alta capacità di carico
TRANSPORT
Land transport
Technology and technical regulations
bg
гума за високо натоварване
da
forstærket dæk
de
verstärkter Reifen
en
extra load tyre
,
high load capacity tyre
,
reinforced tyre
es
neumático de estructura reforzada
et
tugevdatud rehv
fr
pneu renforcé
,
pneumatique renforcé
ga
bonn breisualaigh
,
bonn treisithe
hu
fokozott teherbírású gumiabroncs
,
megerősített gumiabroncs
it
pneumatico rinforzato
lt
sustiprinta padanga
lv
pastiprināta riepa
mt
tajer rinforzat
nl
versterkte band
pl
opona o podwyższonym wskaźniku nośności
,
opona wzmocniona
pt
pneu com estrutura reforçada
ro
anvelopă autoportantă
,
anvelopă cu flancuri
sl
ojačana pnevmatika
Dostopnost