Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mescolatrice ad alette
TRANSPORT
Building and public works
de
Fluegelmischer
en
blade mixer
,
paddle mixer
,
paddle-type mixer
es
mezclador de palletas
fr
malaxeur à palette
,
mélangeur à ailettes
pt
misturador de palhetas
messaggio ad indirizzo singolo
Information technology and data processing
da
meddelelse med en adresse
de
Einadreßnachricht
el
Μήνυμα μιας διεύθυνσης
en
one-address message
fi
sanoma,joka on osoitettu vain yhteen paikkaan
fr
message à une adresse
it
messaggio ad un indirizzo
nl
bericht met één adres
pt
mensagem de um único endereço
sv
enadressmeddelande
Messaggio del 15 gennaio 1997 concernente la convenzione con gli Stati Uniti relativa all'Accordo OMC sugli appalti pubblici e ad una delega di competenza al Consiglio federale
de
Botschaft vom 15.Januar 1997 über die Vereinbarung mit den USA betreffend das WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen sowie zu einer Delegationskompetenz an den Bundesrat
fr
Message du 15 janvier 1997 sur la Convention avec les Etats-Unis relative à l'Accord OMC sur les marchés publics et à une délégation de compétence au Conseil fédéral
Messaggio del 18 agosto 1993 concernente una revisione della legge federale sui brevetti d'invenzione nonché un decreto federale relativo ad una révisione della Convenzione sulla concessione di brevetti europei
EUROPEAN UNION
LAW
de
Botschaft vom 18.August 1993 zu einer Änderung des Bundesgesetzes betreffend die Erfindungspatente sowie zu einem Bundesbeschluss über eine Änderung des Übereinkommens über die Erteilung Europäischer Patente
fr
Message du 18 août 1993 concernant une révision de la loi fédérale sur les brevets d'invention et un arrêté fédéral relatif à une révision de la Convention sur la délivrance de brevets européens
metabolico ad alta elevata tossicità
ENVIRONMENT
da
stærkt giftigt metabolit
,
stærkt giftigt stofskifteprodukt
de
hochgiftiges Stoffwechselprodukt
,
hochgiftigesMetabolit
el
προϊόν μεταβολισμού με μεγάλη τοξικότητα
en
metabolic product with high toxicity
es
producto metabólico con alto grado de toxicidad
fr
produit métabolique de haute toxicité
it
prodotto metabolico
nl
zeer giftig stofwisselingsprodukt
pt
produto metabólico com elevada toxicidade
metallizzazione ad alto volume
Iron, steel and other metal industries
de
Massenfertigungs-Metallisierung
en
high-volume metallization
es
metalización de grandes volúmenes
fr
métallisation en grande série
metasistema ad uso di architetti
Building and public works
da
metasystem til brug for arkitekter
de
rechnergestütztes Architektenentwurfsystem
en
meta-system for architectural use
es
metasistema destinado a los arquitectos
fr
système global à l'usage des architectes
nl
ontwerpmethoden voor architecten
pt
metassistema para utilização arquitetónica
metodi sismici ad alta risoluzione nei sondaggi
de
Seismik mit hohem Auflösungsvermögen in Bohrlöchern
en
down-hole high resolution seismics
fr
sismique haute résolution en fond de trou
nl
seismische reflectiemethode in boorgaten
metodo ad analita multiplo
Chemistry
bg
многоаналитен метод
cs
multielementární metoda
da
multianalytmetode
de
Multianalyt-Methode
el
πολυαναλυτική μέθοδος
en
multi-analyte method
es
método multianalito
et
mitme analüüdi koosmääramismeetod
fi
monianalyyttimääritys
fr
méthode multi-analytes
ga
modh ilanailíte
hu
sokanalites módszer
lt
daugiakomponentis analizės metodas
mt
metodu multi-analita
nl
multi-analyt-methode
pl
metoda wieloanalitowa
pt
método multianalito
ro
metodă multianalit
sk
multianalytová metóda
sl
metoda z več analiti
sv
multianalytmetod