Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rettangolo ad angoli arrotondati
Information technology and data processing
da
rektangel med rundede hjørner
de
Rechteck mit abgerundeten Ecken
el
τετράγωνο με στρογγυλεμένες γωνίες
en
rectangle with rounded corners
,
rectangle with rounded edges
es
rectángulo con esquinas redondeadas
fi
pyöreäkulmainen suorakulmio
fr
rectangle à angles arrondis
nl
rechthoek met ronde hoeken
pt
retângulo com cantos arredondados
sv
rektangel med rundade hörn
rettangolo ad angoli vivi
Information technology and data processing
da
rektangel med skarpe hjørner
de
Rechteck mit spitzen Ecken
el
τετράγωνο με καθαρές γωνίες
en
rectangle with clean corners
,
rectangle with clean edges
es
rectángulo con esquinas limpias
fi
teräväkulmainen suorakulmio
fr
rectangle à angles vifs
nl
rechthoek met rechte hoeken
sv
rektangel med raka hörn
ricamo ad arazzo
da
berlinbroderi
,
vægtæppebroderi
de
Wandteppich-Stickerei
en
Arras embroidery
,
Berlin embroidery
es
bordado de Berlín
,
bordado tapizado
fi
kuvakudosten kirjonta
fr
broderie de Berlin
,
broderie tapisserie
it
ricamo di Berlino
pt
bordado de Berlim
,
bordado tapeçaria
sv
Arras-brodyr
,
Berlin-brodyr
ricerca ad albero
Information technology and data processing
da
træstruktur-søgning
de
Baumsuche
en
tree-search
es
búsqueda en árbol
fi
haku puurakenteesta
fr
recherche arborescente
nl
boomvormige zoekprocedure
pt
pesquisa em árvore
sv
trädstruktursökning
ricevente da incastrare ricevente ad incastro
Electronics and electrical engineering
da
modtager til indbygning i møbler
de
Rundfunkempfänger zum Einbau in Möbel
el
εντοιχιζόμενος δέκτης
en
radio receiver for mounting in furniture
fr
récepteur à encastrer
nl
inbouwradiotoestel
pt
recetor para encastrar
,
recetor para introduzir em paredes
ricevitore ad alimentazione autonoma
Information technology and data processing
da
selvforsynende modtager
de
Autarkempfänger
el
αυτοτροφοδοτούμενος δέκτης
en
self-powered receiver
es
receptor autoalimentado
fr
récepteur auto-alimenté
it
ricevitore autoalimentato
nl
ontvanger met eigen voeding
sv
självförsörjande mottagare
ricevitore con esplorazione asservita ad elaboratore
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
computerstyret scanning-modtager
de
rechnergesteuerter Abtastempfänger
el
δέκτης με ελεγχόμενη από υπολογιστή εξερευνητική σάρωση
en
computer-controlled scanning receiver
es
receptor de exploración controlado por computador
fi
tietokoneohjattu skannaava vastaanotin
fr
récepteur à exploration commandé par ordinateur
it
ricevitore con esplorazione comandata da elaboratore
nl
computergestuurde aftastontvanger
pt
recetor de exploração controlado por computador
sv
datorstyrd avsökande mottagare
richerche ad alte quote
da
undersøgelsesarbejde i stor højde
de
Forschungsarbeiten in grosser Hoehe
el
εργασίες ερευνών σε μεγάλα ύψη
en
high altitude research work
es
trabajos de investigación a grandes alturas
fr
travaux de recherches à haute altitude
nl
natuurwetenschappelijk onderzoek op grote hoogte
pt
pesquisas a grande altitude
ricorso ad un'istanza superiore
EUROPEAN UNION
LAW
da
appel til en højere instans
de
Anrufung einer höheren Instanz
el
προσφυγή σε ανώτερο δικαστήριο
en
challenge before a higher jurisdiction
es
someter un asunto a una instancia superior
fr
saisine d'une instance supérieure
nl
inschakeling van een hogere instantie
pt
recurso interposto para um tribunal hierarquicamente superior