Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scala ad un solo elemento
da
enkelstige
de
einteilige Leiter
el
κλίμακα ενός τμήματος
en
single-section ladder
es
escalera de un tramo
,
escalera de una sección
,
escalera simple
fi
yksiosaiset tikkaat
fr
échelle à un plan
nl
eendelige ladder
pt
escada de mão de uma secção
sv
enkelstege
scaldacqua ad accumulazione
Electronics and electrical engineering
da
vandvarmer af trykvandstypen
de
Heisswasserspeicher
,
druckloser Speicher
el
θερμαντήρας νερού με θερμοσυσσώρευση
,
θερμοσίφωνας με θερμοσυσσωρευτή
en
storage water heater
es
calentador de agua de acumulación
fr
chauffe-eau à accumulation
nl
boiler
,
heetwaterreservoir
,
lagedrukreservoir
,
warmwatervoorraadtoestel
pt
termoacumulador
scaldacqua ad accumulazione a pressione
Electronics and electrical engineering
da
vand varmer af trykvandstypen
de
Druckspeicher
el
θερμαντήρας νερού με θερμοσυσσώρευση με πίεση
,
θερμοσίφωνας με θερμοσυσσωρευτή πίεσης
en
storage water heater of the pressure type
es
calentador de agua de acumulación a presión
fr
chauffe-eau à accumulation à pression
nl
drukreservoir
,
heetwaterreservoir
,
warmwatervoorraadtoestel
pt
aquecedor elétrico de água, de acumulação, de pressão
scaldacqua ad elettrodi
Electronics and electrical engineering
da
elektrodevandvarmer
de
Warmwasserbereiter mit Tauchelektroden
el
θερμαντήρας νερού με ηλεκτρόδια
,
θερμοσίφωνας με ηλεκτρόδια
en
electrode hot water boiler
es
calentador de agua de electrodos
fr
chauffe-eau à électrodes
nl
elektrode-heetwatertoestel
pt
aquecedor elétrico de água de elétrodos
scaldatore ad immersione
Electronics and electrical engineering
cs
elektrický ponorný ohřívač
,
elektrický ponorný ohřívač vody
,
ponorný ohřívač
da
dyppevarmelegeme
,
dyppevarmer
,
elektrisk dyppevarmer
,
elpatron
de
Tauchsieder
,
elektrischer Tauchsieder
,
elektrisches Tauchheizelement
el
ηλεκτρικός θερμαντήρας εμβαπτίσεως
,
θερμαντική βυθιζομένη διάταξη
,
θερμοσυσκευή που βυθίζεται στο νερό
en
electric immersion heater
,
electric immersion water heater
,
immersion heater
es
calentador de inmersión
,
calentador eléctrico de inmersión
et
sukelkuumuti
,
sukelküttekeha
fi
uppolämmitin
fr
résistance chauffe-liquides
,
thermoplongeur
,
thermoplongeur électrique
ga
tumthéitheoir
hu
merülő fűtőbetét
it
apparecchio di riscaldamento a immersione
,
riscaldatore a immersione
,
scaldatore ad immersione elettrico
lt
panardinamasis kaitintuvas
lv
iegremdējams sildītājs
mt
ħiter sommerġibbli
nl
dompelaar
pl
grzałka zanurzeniowa
pt
aquecedor de imersão
,
aquecedor elétrico de imersão
ro
plonjor electric
,
termoplonjor
sk
ponorný ohrievač
sl
potopni grelnik
sv
doppvärmare
,
elpatron
,
vär...
scambiatore ad aria
da
luftkøler
de
Luftkuehler
el
αεροψυχραντήρας
,
ψύκτης αέρος
en
air cooler
,
cooling unit
,
unit cooler
es
refrigerante de aire
fi
ilmanjäähdytin
fr
frigorifère
,
refroidisseur d'air
,
échangeur à air
it
refrigerante d'aria
,
nl
luchtkoeler
pt
refrigerador de ar
,
unidade de arrefecimento do ar
sv
luftkylare
Scambiatore del sistema chiuso di refrigerazione ad acqua
Mechanical engineering
da
varmeveksler i mellemkølekredsen
de
Zwischenkuehler
,
konventioneller Zwischenkuehler
el
εναλλάκτης θερμότητος του κλειστού συστήματος ψύξεως ύδατος
en
closed cooling water system heat exchanger
es
termocambiador del sistema cerrado de agua de refrigeración
pt
permutador do sistema fechado de água de refrigeração
scambio ad aghi elastici
TRANSPORT
da
sporskifte med fjedrende tunge
de
Weiche mit Federzungen
el
αλλαγή τροχιάς με εύκαμπτες βελόνες
en
points with flexible tongues
es
cambio de agujas flexibles
,
cambio de cuchillas flexibles
fr
aiguillage à lames flexibles
nl
wissel met verende tongen
scambio ad aghi semi-indipendenti
TRANSPORT
da
halvuafhængigt sporskifte
de
Weiche mit halbstarrer Zungenverbindungsstange
,
halbunabhängige Weiche
el
αλλαγή με βελόνες ημιανεξάρτητες
en
semi-independent points
es
cambio de agujas semiindependientes
fr
aiguillage semi-indépendant
nl
wissel met na elkaar bewegende tongen
scambio ad ago elastico
TRANSPORT
da
sporskifte med fjedrende tunge
de
Weiche mit Federzunge
el
βελόνα με έλασμα εύκαμπτο
,
βελόνα με λάμα εύκαμπτη
en
point with flexible tongue
es
cambio de aguja flexible
,
cambio de cuchilla flexible
fr
aiguille à lame flexible
nl
wissel met verende tongen
Dostopnost