Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scarica ad arco
da
bueudladning
,
elektrisk bue
de
Bogenentladung
,
elektrischer Lichtbogen
el
εκκένωση τόξου
en
arc discharge
,
electric arc
es
arco eléctrico
,
descarga en arco
fi
kaaripurkaus
,
valokaari
fr
décharge d'arc
,
décharge en régime d'arc
it
arco elettrico
,
nl
boogontlading
,
elektrische boog
pt
arco elétrico
,
descarga em arco
sv
bågurladdning
,
ljusbågsurladdning
scaricatore ad aria
Electronics and electrical engineering
da
gnistgab
de
Funkenstrecke
el
σπινθηριστής
en
spark gap
es
descargador
fi
kipinäväli
fr
éclateur
nl
vonkenbrug
pt
descarregador
sv
gnistgap
scarico ad alta pressione
Building and public works
da
højtryksudløb
de
Hochdruck-Auslass
el
εκκένωσις υπό υψηλόν φορτίον
en
high pressure outlet
es
desagüe de fondo
,
desagüe profundo
fi
korkeapainepoistotie
fr
vidange sous haute charge
nl
hogedruk-uitlaatopening
pt
esvaziamento sob alta pressão
sv
högtrycksutskov
scarificatore ad un utensile
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
stubryddemaskine
de
Grubber-Stubbenroder
el
εκριζωτής κορμών με όνυχα
en
ripper
,
single tine ripper
es
escarificador
,
extirpador-subsolador
,
rasgadora
fr
dessoucheuse à griffe
nl
stobberooier met haak
pt
arrancador de cepos de dentes
scatola ad eco
Electronics and electrical engineering
da
ekkoboks
de
Echobox
el
κιβώτιο ηχούς
en
echo box
es
caja de ecos
fi
kaikuontelo
fr
boîte à écho
nl
echotrilholte
pt
caixa de eco
sv
ekobox
scatola con fondo ad incastro
da
foldeæske med snapbund
de
Steckbodenschachtel
el
πτυσσόμενο κουτί με κουμπωνόμενο πάτο
en
folding box with hooked bottom flaps
es
caja plegable con los bordes inferiores engarzados (enganchados)
fr
boîte pliante à rabats de dessous crochetés
it
scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
nl
vouwdoos met autolockbodem
pt
caixa planificável de fundo semiautomático
sv
vikbar låda med insticksbotten
scatola del combustibile in un reattore ad acqua
Mechanical engineering
da
brændselselementkanal
de
Brennelementkasten
,
Schwerwasserreaktor-Brennelementkasten
el
κανάλι
,
κανάλι πυρηνικού καυσίμου
en
LWR box
,
fuel channel
,
light water reactor box
es
canal de combustible
it
Canale del combustibile
,
pt
canal do combustível
,
saia de combustível
scatola di cambio ad ingranaggi sempre in presa
Mechanical engineering
da
koblingsgear
de
Kupplungsgetriebe
,
Kupplungsgetriebe mit Klauenkupplung
,
Kupplungsrädergetriebe
,
Kupplungsrädergetriebe mit Klauenkupplung
,
Schubklauen-Wechselgetriebe
,
Schubklaüngetriebe
el
κιβώτιο ταχυτήτων δια συμπλέκτου
,
μετάδοση κίνησης διπλού συμπλέκτου
en
clutch-controlled gear change
,
double-clutch drive
es
caja de cambio con embrague de garras
fr
boîte de vitesse à clabot
nl
gangwissel met klauwkoppeling
,
versnellingsbak met klauwkoppeling
pt
caixa de velocidades com embraiagens
sv
kopplingskontrollerad växling
scatola pieghevole con chiusura ad afferamento
da
falsæske med ørelukke
de
Faltschachtel mit Greiferverschluss
en
claw lock carton
es
caja de cierre minella
fr
boîte pliante à pattes droites et opposées
nl
vouwdoos met lipsluiting
scatola pieghevole con chiusura ad inserimento
da
falsæske med nedstikningsklapper
de
Faltschachtel mit Einsteckverschluss
en
carton with reverse tuck in ends
es
caja con solapas de abrochamiento
fr
boîte pliante à pattes rentrantes alternées
nl
vouwdoos met wisselende insteekkleppen