Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stato ad anello di vortici
Mechanical engineering
da
hvirvelringstilstand
de
Wirbelringstadium
el
κατάσταση στροφείου σε δακτύλιο δινών
en
vortex ring state
es
estado de anillo turbillonario
fi
pyörrevirtaustila
fr
fonctionnement avec anneau tourbillonnaire
,
état de vortex
nl
wervelringtoestand
pt
estado de vórtex
sv
vortex ring-tillstånd
stato di preparazione ad un disastro
da
katastrofeberedskabsstatus
de
Gewappnetsein für den Katastrophenfall
el
κατάσταση ετοιμότητας για την αντιμετώπιση καταστροφής
en
state of disaster preparedness
es
estado de preparación para un desastre
fi
kriisivalmiustila
fr
Etat de préparation pour une catastrophe
nl
staat van voorbereiding op een ramp
pt
estado de preparação para catástrofes
sv
beredskapsgrad
Stato maggiore ad interim
Defence
da
Den Midlertidige Militærstab
,
iMS
de
Interims-Militärstab
,
vorläufiger Militärstab
el
ΠΓΣΕ' iMS
,
προσωρινό Γενικό Στρατιωτικό Επιτελείο
en
group of military experts
,
iMS
,
interim Military Staff
es
Estado Mayor Provisional
,
grupo de expertos militares
fi
iMS
,
sotilasasiantuntijaryhmä
,
väliaikainen sotilasesikunta
fr
groupe d'experts militaires
,
état-major militaire intérimaire
it
gruppo di esperti militari
,
iMS
nl
groep militaire deskundigen
,
iMS
,
militaire interimstaf
pt
Estado-Maior militar provisório
,
Grupo de peritos militares
statore di stadio ad azione
de
Scheidedüse,Trenndüse
el
διάφραγμα με ακροφύσιο
en
nozzle diaphragm
es
diafragma de boquilla
fr
membrane de tuyère
stazione ad accesso indiretto alla rete
Information technology and data processing
da
apparat med indirekte transitadgang
de
indirekte Fernzugangsstation
el
σταθμός έμμεσης ζευκτικής πρόσβασης
en
indirect trunk access station
es
estación de salida indirecta
fi
epäsuora pääsy alaliittymästä kaukojohtoihin
,
ulkolinjapuhelut välittäjän kautta
fr
poste à prise indirecte
nl
toestel met indirecte toegang tot de hoofdlijn
,
toestel met indirecte uitgang naar de buitenlijn
pt
estação sem acesso direto à rede
sv
apparat med indirekt trunkledningsåtkomst
stazione allacciata ad un centro contabile
TRANSPORT
da
underlagt station
de
unterstellter Bahnhof
el
σταθμός εξαρτημένος
en
station attached to a centralised accountancy office
es
estación dependiente de una estación central contable
fr
gare rattachée
nl
station ressorterend onder een centraal punt rekenplichtig beheer
stazione con sbarre ad anello
Electronics and electrical engineering
da
ringkoblet understation
de
Ringsammelschienen-Station
el
υποσταθμός δακτυλίου
,
υποσταθμός διατάξεως
en
ring substation
es
subestación con un juego de barras en anillo
fi
erottimin jaettava rengaskiskoasema
fr
poste à jeu de barres en anneau
pt
subestação com jogo de barras em anel
sv
frånskiljarsektionerat ringställverk
stazione con sbarre ad anello con quattro interruttori e sezionatori di isolamento
Electronics and electrical engineering
da
maskekoblet understation med fire afbrydere of ledningsadskillere
de
Vier-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit zusätzlicher Längstrennung
el
υποσταθμός βρόγχου τεσσάρων διακοπτών με αποζεύκτες
en
4 switch mesh substation with mesh opening disconnectors
,
four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors
es
subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte y seccionadores de seccionamiento de barras
fr
poste avec sectionneurs de tronçonnement
,
poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure
pt
subestação com jogo de barras em anel com quatro aparelhos de corte
stazione con sbarre ad anello con tre interruttori e un sezionatore di by-pass
Electronics and electrical engineering
da
maskekoblet understation med tre afbrydere og forbikobling
de
Drei-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit Umgehung
el
υποσταθμός βρόγχου τριών διακοπτών με δυνατότητα
en
3-switch mesh substation with by-pass
,
three-switch mesh substation with by-pass
es
subestación con paso directo
,
subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte
fr
poste à jeu de barres en anneau à trois appareils de coupure avec shuntage
pt
subestação com jogo de barras em anel com três aparelhos de corte paralelo
stazione con sbarre ad anello e interruttori di sezionamento
Electronics and electrical engineering
da
maskekoblet understation
de
Ringsammelschienen-Station mit Leistungsschaltern
el
υποσταθμός βρόγχου
en
mesh substation
es
subestación con un juego de barras en anillo con interruptores automáticos de seccionamiento
fi
katkaisijoin jaettava rengaskiskoasema
fr
poste à jeu de barres en anneau à disjoncteurs de sectionnement
pt
subestação com jogo de barras em anel com disjuntores de seccionamento
sv
brytarsektionerat ringställverk