Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sovvenzione che non dà diritto ad azione legale agli effetti dei dazi compensativi
Tariff policy
da
subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
de
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann
el
επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
en
non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
es
subvención no recurrible a efectos de la imposición de derechos compensatorios
fi
vastatoimiin oikeuttamattomat tuet tasoitustullien tarkoittamassa mielessä
fr
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs
nl
subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten
sovvenzione in relazione ad imposta
ECONOMICS
da
skatterelateret foranstaltning
de
steuerbezogene Subvention
el
επιδότηση φορολογικού χαρακτήρα
en
tax-related subsidy
es
subvención relacionada con la tributación
fr
subvention d'ordre fiscal
ga
fóirdheontas atá bainteach le cáin
nl
belastinggerelateerde subsidie
pt
subvenção de natureza fiscal
spalla ad U
TRANSPORT
Building and public works
da
u-formet endevederlag
de
U-foermiges Widerlager
el
ακρόβαθρον σχήματος U
en
U-abutment
es
estribo U
fi
u-muotoinen tukipohja
fr
culée en U
nl
U-vormige vleugelmuur
pt
estribo em U
sv
u-formigt landfäste
spandiconcime ad orifizi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spreder med perforeret bund
de
Schlitzstreuer
,
Siebbodenstreuer
el
διανομέας με ακροφύσια
,
διανομέας με διάτρητο δίσκο
en
distributor with perforated plates
,
distributor with slotted plates
,
fertilizer distributor
es
abonadora de orificios
fr
distributeur à orifices
nl
kunstmeststrooier met geperforeerde platen
pt
distribuidor de orifícios
spandiliquame ad elica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajlespreder med løbehjul
,
slamspreder med løbehjul
,
turbineajlespreder
de
Gülle-Schleuderfass
,
rotierender Verteiler
el
διασκορπιστής λάσπης με μηχανισμό στροβιλισμού
,
διασκορπιστής λάσπης με στροβιλοκινητήρα
en
impeller slurry spreader
,
turbine slurry spreader
es
distribuidor de estiércol semilíquido de turbina
fr
épandeur de lisier à turbine
it
spandiliquame centrifugo
nl
mengmestverspreider met werprad
pt
distribuidor de estrume semilíquido de turbina
spazio occorrente ad un veicolo per l'arresto
da
køretøjets standselængde
de
Fahrzeug-Bremsweg
el
μήκος πέδησης
,
μήκος φρεναρίσματος
en
braking distance
es
distancia de frenado
,
distancia de parada
fi
jarrutusmatka
fr
distance d'arrêt du véhicule
nl
voertuig-remweg
pl
droga hamowania
sv
bromssträcka
spazio occorrente ad un veicolo per l'arresto
TRANSPORT
da
køretøjets standselængde
de
Fahrzeug-Bremsweg
en
vehicle braking distance
fr
distance d'arrêt du véhicule
nl
voertuig-remweg
spazzamasselli ad eccentrico
Mechanical engineering
da
excenterpresse
de
Exzenterpresse
en
eccentric press
fi
epäkeskopuristin
fr
presse excentrique
nl
excenterpers
sv
excenterpress
specchio ad orientamento del fascio
Electronics and electrical engineering
da
strålestyringsspejl
de
strahllenkender Spiegel
el
κάτοπτρο καθοδήγησης δέσμης
en
beam steering mirror
es
espejo con orientación de haz
fr
miroir à orientation du faisceau
nl
spiegel met bundelsturing
pt
espelho direcionador de feixe
specialità medicinale ad uso umano
da
farmaceutisk specialitet
,
medicinsk specialitet
de
Arzneispezialität zur Anwendung beim Menschen
en
proprietary medicinal product for human use
fr
spécialité pharmaceutique à usage humain
nl
farmaceutische specialite voor gebruik bij de mens
,
farmaceutische specialiteit voor gebruik bij de mens