Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Prescrizioni uniformi sull'omologazione dei veicoli equipaggiati di motori ad accensione comandata,riguardo alle emissioni di gas inquinanti(Emendamenti 02 al regolamento n.15)
LAW
de
Reglement Nr.15 betreffend einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Emission luftverunreinigender Gase aus Motoren mit Fremdzündung(Änderung 02)
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules équipés de moteurs à allumage commandé en ce qui concerne les émissions de gaz polluants par le moteur(Amendements 02 au règlement no 15)
Prescrizioni uniformi sull'omologazione dei veicoli equipaggiati di motori ad accensione comandata,riguardo alle emissioni di gas inquinanti(Emendamenti 03 al regolamento n.15)
LAW
de
Reglement Nr.15 betreffend einheitliche Vorschriften für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Emission luftverunreinigender Gase aus Motoren mit Fremdzündung(Änderung 03)
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules équipés de moteurs à allumage commandé en ce qui concerne les émissions de gaz polluants par le moteur(Amendements 03 au règlement n.15)
presentare le merci ad ogni richiesta
FINANCE
da
forevise varerne på forlangende
de
die Waren auf Verlangen vorweisen
el
εμφανίζω τα εμπορεύματα σε κάθε ζήτηση
en
to produce the goods whenever so required
es
presentar las mercancías a toda requisición
nl
op verzoek de goederen tonen
pt
apresentar as mercadorias sempre que se requerer
pressa ad alto impulso
de
Hi-I-Presse
el
πιεστήριο υψηλής πίεσης
en
Hi-I-press
,
high intensity press
fi
H-I-puristin
fr
presse Hi-I
it
pressa Hi-I
,
nl
HI-I-pers
,
high intensity-pers
,
tussenwalspers
pt
prensa de alta intensidade
,
prensa de elevado impacto
pressa ad angolo
Mechanical engineering
da
vinkelpresse
de
Winkelpresse
el
πλαστουργικό πιεστήριο εφοδιασμένο με έμβολα που σχηματίζουν γωνία
en
angle moulding presse
,
angle press
es
prensa de moldeo angular
fi
kulmapuristin
fr
presse de moulage à double effet à tête d'équerre
nl
hoekpers
pt
prensa angular
sv
vinkelpress
pressa che serve ad inamidare i colli e i polsini delle camicie
da
presse til stivning af flipper og manchetter på skjorter
de
Presse zum Versteifen von Kragen und Manschetten an Oberhemden
el
πρέσσα για το κολλάρισμα των γιακάδων και των μανικετιών πουκαμίσων
en
press for starching the collars and cuffs of shirts
es
prensa para almidonar los cuellos y los puños de las camisas
fr
presse à empeser les cols et manchettes de chemises
nl
pers voor het stijven van boorden en manchetten van overhemden
pt
prensa para engomar os colarinhos e os punhos de camisas
pressa raccoglitrice ad alta densità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hårdpresse
,
højtrykpresser
,
sværtbygget presse
de
HD-Sammelpresse
,
Hochdruck-Aufsammelpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική υψηλής πυκνότητας
en
high-density pick-up baler
es
recogedora-empacadora de alta presión
fr
ramasseuse-presse à haute densité
nl
hogedrukopraappers
pt
enfardadeira de alta pressão
pressatura ad umido
da
vådpresning
de
Nasspressverfahren
el
καλούπωμα σε υγρή φάση
en
wet molding
,
wet moulding
es
procedimiento de prensado húmedo
fr
moulage en phase humide
nl
natpersen
pt
moldação húmida
sv
våtpressning
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa
TRANSPORT
da
driftstryk i den gennemgående trykluftbremse
de
Betriebsdruck einer durchgehenden Druckluftbremse
,
Normaldruck einer durchgehenden Druckluftbremse
el
πίεση λειτουργίας συνεχούς πέδης πεπιεσμένου αέρα
en
rated pressure of a continuous compressed air brake
es
presión de régimen de un freno continuo de aire comprimido
fr
pression de régime d'un frein continu à air comprimé
nl
normale druk van een doorgaande luchtdrukrem
pt
pressão de regime de um freio contínuo de ar comprimido