Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
AD-Transistor
Electronics and electrical engineering
da
legeringsdiffunderet transistor
de
Legierungsdiffusions-Transistor
,
diffusionslegierter Transistor
el
Τρανζίστορ διάχυτου κράματος
,
κρυσταλλοτρίοδος διάχυσης-σύντηξης
,
τρανζίστορ διάχυσης-σύντηξης
en
alloy-diffused transistor
es
transistor de aleación difundida
fi
seosdiffuusiotransistori
fr
transistor allié-diffusé
it
transistore a lega diffusa
nl
legerings diffusietransistor
pt
transístor de liga difundida
sv
diffusionslegerad transistor
ad una fila
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-rækket
de
Einreihen-
,
einfurchig
,
einreihig
el
σ'ένα αυλάκι
,
σε μια σειρά
en
single furrow
,
single row
es
de una fila
fr
à un rang
,
à un sillon
it
ad un solco
,
nl
één-rijig
,
éénrijig
pt
de um rego
,
de um sulco
,
de uma linha
ad un alto numero di giri
Mechanical engineering
de
Tourenzahlmit hoher umdrehungszahl
,
mit hoher hochtourig
en
with a high number of revolutions
fr
à haut régime
,
à nombre de tours élevé
it
a regime alto
,
nl
met hoog toerental
ad valorem
TRADE
FINANCE
Taxation
bg
адвалорен
de
je nach dem Wert
en
ad valorem
es
ad valorem
fi
arvon mukaan
,
arvoon perustuva
fr
ad valorem
it
ad valorem
la
a/v
,
ad valorem
lv
ad valorem
nl
naar de waarde
pl
ad valorem
pt
ad valorem
sv
av värdet
ad valorem customs duty
Trade policy
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
адвалорен данък
da
værditold
,
værditoldsats
de
Wertzoll
el
δασμός κατ' αξίαν
en
ad valorem duty
,
ad valorem tax
es
derecho ad valorem
et
väärtuseline tollimaks
fi
arvotulli
fr
droit ad valorem
,
droit de douane ad valorem
,
taxe ad valorem
ga
dleacht chustaim ad valorem
it
dazio ad valorem
,
dazio doganale ad valorem
nl
ad valorem recht
,
waarderecht
sv
värdetull
ad valorem duties
FINANCE
bg
адвалорно мито
da
ad valorem tarif
,
værditarif
de
Ad-valorem-Tarif
,
Wertzolltarif
el
τιμολόγιο ανάλογα με την αξία του εμπορεύματος
en
ad valorem tariff
es
derecho ad valorem
fr
tarif ad valorem
hr
carina prema vrijednosti
it
tariffa a valore
,
tariffa ad valorem
nl
ad valorem rechten
,
ad-valoremrecht
,
waardetarief
pt
tarifa ad valorem
ad valorem nodoklis
FINANCE
da
ad-valorem skat
de
Ad-valorem-Zoll
,
Wertzoll
el
φόρος κατ’ αξίαν
,
φόρος υπολογιζόμενος επί της αξίας
en
ad valorem tax
es
impuesto ad valorem
,
impuesto según valor
fi
varallisuuden verotusarvoon perustuva vero
fr
impôt ad valorem
,
impôt calculé sur la valeur
it
imposta ad valorem
nl
ad valorem belasting
pt
imposto ad valorem
sv
ad-valorem-skatt
ad valorem percentage rule
bg
правило за X % добавена стойност
cs
pravidlo X % přidané hodnoty
,
procentuální pravidlo ad valorem
da
regel om værditilvækst på X %
,
reglen om den procentvise merværdi
,
værdiprocentregel
de
Regel des prozentualen Wertanteils
el
κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ%
,
κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en
X% value added rule
,
percentage value added rule
,
percentage value added rule of origin
es
norma del porcentaje ad valorem
et
X% lisandväärtuse reegel
fi
X %:n arvonlisäperuste
,
sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr
règle de la valeur ajoutée de X %
,
règle du pourcentage ad valorem
hr
pravilo X % dodane vrijednosti
hu
hozzáadottérték-szabály
it
regola del valore aggiunto dell'X%
,
regola della percentuale ad valorem
mt
regola ta' X% tal-valur miżjud
,
regola tal-perċentwal ad valorem
nl
X %-meerwaarderegel
,
percentageregel naar de waarde
pl
reguła wartości dodanej X %
pt
critério da percentagem ad valorem
ro
regula procentajului ad valorem
sk
hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem
,
pravidlo pridanej hodnoty X %
sl
pravilo dodane...
ad valorem rate at the Community frontier
FINANCE
da
ad valoremsats ved Fællesskabets grænse
el
κατ' αξίαν ποσοστό στα κοινοτικά σύνορα
es
tipo ad valorem al nivel en la frontera comunitaria
fi
osuus tavaran arvosta yhteisön rajalla
fr
taux ad valorem au niveau frontière communautaire
it
tasso ad valorem alla frontiera comunitaria
nl
ad valorem-grondslag aan de grens van de Gemeenschap
pt
taxa "ad valorem" a nível da fronteira comunitária