Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasportatore pneumatico ad aspirazione per semi
Mechanical engineering
da
sugetrykblæser
de
Körner-Saug-Druck-Gebläse
,
Vakuum-Körnergebläse
el
πνευματικός μεταφορέας κόκκων μυζητικού τύπου
en
grain suction blower
,
suction-type pneumatic grain conveyor
es
aspirador de grano
,
transportador neumático de grano por vacío
fr
souffleur de grains à vide
,
suceuse de grains
,
suçeur de grains
it
aspiratore per granelli
,
nl
zelfaanzuigende graanblazer
trasporti terrestri ad alta velocità
da
banetransport ved høj hastighed
de
Landschnellverkehr
,
erdgebundener Schnellverkehr
el
ταχεία χερσαία μεταφορά
en
HSGT
,
high speed ground transportation
fi
hyvin nopea maakuljetus rautateillä
fr
transport terrestre à grande vitesse
nl
snelvervoer over land
,
snelvervoer te land
,
vervoer over land met hoge snelheid
pt
transporte expresso a grande velocidade
sv
snabb marktransport
trasporto ad altissima velocità
da
superhurtig transport
,
transport ved særlig høj hastighed
de
Schnellstverkehr
el
υπέρ-ταχεία μεταφορά
en
super high-speed traffic
,
ultra-high-speed traffic
fi
erittäin nopea liikenne
,
erittäin nopea liikennöinti
fr
transport ultra-rapide
it
trasporto superveloce
nl
supersnel vervoer
pt
tráfego a grande velocidade
trasporto della terra ad una distanza di ... km
TRANSPORT
Building and public works
da
jordtransport over en afstand af:
de
Bodentransport
,
Erdtransport auf km
el
μεταφορά γαιών σε απόσταση.....χιλιομέτρων
en
transport of excavated material for a distance of ... k
fr
transport de terre sur une distance de ... km
nl
grondtransport over een afstand van ... km
trattamento ad acqua
Information technology and data processing
Building and public works
da
sprinting
,
vanding
de
mit Wasser besprengen
,
wässern
el
διαβροχή
,
ψεκασμός
en
sprinkling
,
watering
es
riego
fi
huuhtominen
,
kastelu
fr
arrosage
it
bagnatura
,
innaffiamento
,
nl
inwateren
,
met water besprenkelen bij grondwerken
pt
irrigação dos aterros
,
rega
sk
napájanie
sv
vattna
trattamento ad immersione in agenti chimici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bejdsning
,
kemisk behandling
de
Tauchbeizung in chemischer Lösung
el
χημική επεξεργασία
en
chemical dipping treatment
es
tratamiento por inmersión química
fr
traitement par trempage chimique
nl
behandeling door onderdompeling in een chemische oplossing
pt
tratamento químico
trattamento delle superfici per fascio ad alta energia
Iron, steel and other metal industries
da
overfladebehandling med højenergistråler
de
Oberflächenbehandlung mit Hochenergie-Strahl
el
κατεργασία επιφανειών με κατευθυνόμενες δέσμες ακτινοβολίας υψηλής ενέργειας
en
high energy beam surface treatment
es
tratamiento de superficie con haz de alta energía
fr
traitement de surface par faisceau de haute énergie
nl
oppervlaktebehandeling met bundel met hoge energie
pt
tratamento de superfície por feixe de alta energia
trattrice ad aderenza totale
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
firehjulsdreven traktor
de
Allrad-Schlepper
,
Allradantrieb-Schlepper
,
Allradschlepper
,
Schlepper mit Vierradantrieb
,
Vierantrieb-Schlepper
,
Vierradschlepper
el
ελκυστήρας τεσσάρων κινητήριων τροχών
,
τετρακίνητος ελκυστήρας
en
four-wheel drive tractor
es
tractor con cuatro ruedas motrices
,
tractor de doble tracción
,
tractor de propulsión total
fi
nelipyörävetoinen traktori
fr
tracteur agricole à quatre roues motrices
,
tracteur à quatre roues motrices
it
trattore a quattro ruote matrici
,
trattrice a doppia trazione
,
trattrice a quattro ruote motrici
,
nl
trekker met vierwielaandrijving
,
trekker met vierwielaandrijving
pt
trator de quatro rodas motrizes
sv
fyrhjulsdriven traktor