Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea, relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata
da
Eurotra
,
forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem
de
EUROTRA
,
Forschungs- und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für ein automatisches Übersetzungssystem modernster Konzeption
el
EUROTRA
,
Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου
en
European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design
,
Eurotra
es
EUROTRA
,
Programa de investigación y desarrollo para la Comunidad Económica Europea relativo a un sistema de traducción automática de concepción avanzada
fr
Eurotra
,
Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne, relatif à un système de traduction automatique de conception avancée
it
EUROTRA
,
nl
EUROTRA
,
Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem...
Programma pluriennale di azioni comunitarie destinate a rafforzare gli indirizzi prioritari e ad assicurare la continuità ed il consolidamento della politica per le imprese,in particolare le piccole e medie imprese(PMI),nella Comunità
da
Flerårigt fællesskabshandlingsprogram til styrkelse af de prioriterede områder og med henblik på at sikre kontinuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet
de
Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)
el
Πολυετές πρόγραμμα κοινοτικών δράσεων για την περαιτέρω ενίσχυση των τομέων προτεραιότητας και την εξασφάλιση της συνέχειας και παγίωσης της πολιτικής υπέρ των επιχειρήσεων,ιδίως των μικρομεσαίων(ΜΜΕ),στην Κοινότητα
en
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
es
Programa plurianual de acciones comunitarias para reforzar los ejes prioritarios y para garantizar la continuidad...
programma speciale ad esborso rapido
FINANCE
da
særprogram for hurtigt betalbar bistand
de
Sonderprogramm in Form rasch auszahlbarer Hilfen
el
ειδικό πρόγραμμα άμεσης εκταμίευσης
en
special fast disbursement programme
es
programa especial de desembolso rápido
fr
programme spécial à déboursement rapide
nl
speciaal programma voor snel uitkeerbare steun
pt
programa especial de ajudas rapidamente desembolsáveis
programma sulla predisposizione e le capacità di risposta ad attacchi con agenti biologici e chimici (sicurezza sanitaria)
Health
en
BICHAT
,
BICHAT programme
,
programme on preparedness and response to biological and chemical agent attacks (health security)
fi
BICHAT-ohjelma
,
toimintaohjelma, joka koskee yhteistyötä biologisiin ja kemiallisiin hyökkäyksiin valmistautumista ja reagoimista varten (terveysturvallisuus)
fr
BICHAT
,
programme sur la préparation et les capacités de réponse en cas d'attaques impliquant des agents biologiques et chimiques (sécurité sanitaire)
it
BICHAT
,
programmazione ad accesso casuale
Information technology and data processing
da
direkte-tilgangs programmering
de
Random-Access-Programmierung
,
zugriffszeitunabhängige Programmierung
el
Προγραμματισμός τυχαίας προσπέλασης
en
random access programming
es
programación de acceso al azar
fr
programmation à accès direct
nl
directe-toegang programmering
pt
programação de acesso direto
sv
direktåtkomstprogrammering
programmazione con linguaggio ad alto livello
Information technology and data processing
da
eksplicit programmering
de
explizite Programmierung
el
αναλυτικός προγραμματισμός
,
προγραμματισμός σε γλώσσα υψηλού επιπέδου
en
explicit analytical programming
,
high-level language programming
es
programación analítica
fr
programmation analytique
,
programmation par langage de haut niveau
nl
expliciete programmering
,
programmering in hoge programmeertaal
pt
programação analítica
,
programação por linguagem de alto nível
sv
explicit programmering
programmi ad accesso diretto
Information technology and data processing
da
direkte tilgangsprogrammel
de
Direktzugriffssoftware
el
Λογισμικό τυχαίας προσπέλασης
en
random access software
fi
hajasaantiohjelmisto
,
suorasaantiohjelmisto
fr
logiciel à accès direct
nl
directe-toegang programmatuur
pt
software de acesso direto
,
suporte lógico de acesso direto
sv
direktåtkomstprogram
proiettile ad espansione
Defence
da
dum-dum projektil
,
hollow-point-kugle
,
projektil
de
Dum-Dum-Geschoss
,
Expansivgeschoss
,
Hohlmantelmunition
el
διαστελλόμενο βλήμα
,
σφαίρα με κοίλη κεφαλή
,
σφαίρα ντουμ ντουμ
en
dumdum
,
expanding bullet
,
expanding projectile
,
hollow-point bullet cartridge
es
bala explosiva
,
proyectil de punta hueca
,
proyectil dum-dum
fr
balle expansive
,
balle à charge creuse
,
projectile expansif
it
cartuccia a carica cava
,
nl
holkogelpatroon
,
hollow-pointkogel
pt
bala de ponta oca
,
projétil expansivo
proiettile ad espansione
Defence
de
aufpilzendes Geschoss
en
mushrooming bullet
fr
projectile expansif
nl
expanderende kogel
proiettore ad alta intensità di aerodromo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
flyvepladsprojektør
de
Flugplatzflutlicht
el
προβολέας αεροδρομίου
en
aerodrome floodlight
es
proyector de aeródromo
fi
lentoaseman yleisvalaistus
fr
projecteur d'aérodrome
ga
tuilsolas aeradróim
nl
vliegveldschijnwerper
pt
projetor de aeródromo
sv
flygplatsstrålkastare