Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valvola ad ago
Chemistry
da
nåleventil
de
Nadelventil
el
βελονοειδής βαλβίδα
en
needle valve
es
válvula de aguja
fi
neulaventtiili
fr
pointeau
nl
naaldafsluiter
pt
agulha de válvula
sv
nålventil
valvola ad ago
TRANSPORT
el
μικρομετρική βαλβίδα
en
micrometer valve
es
válvula reguladora de paso
fr
robinet à pointeau
it
rubinetto a spillo
,
valvola ad albero di comando fisso
Electronics and electrical engineering
da
ventil med fast spindel
,
ventil med ikke-stigende spindel
de
Armatur mit nicht steigender Spindel
el
βαλβίδα με μη ανυψούμενη ράβδο
en
non-rising stem valve
es
válvula de vástago fijo
fr
robinet à tige fixe
it
valvola a stelo stazionario
,
nl
afsluiter met niet-stijgende spindel
pt
válvula de haste fixa
valvola ad anello
Mechanical engineering
da
ringpladeventil
de
Ringplattenventil
el
δακτυλιοειδής βαλβίδα
en
ring plate valve
,
ring valve
fi
rengaslevyventtiili
fr
soupape annulaire
nl
ringklep
pt
válvula anular
sv
ringplatteventil
valvola ad apertura lenta
Mechanical engineering
de
träges Ventil
el
βαλβίδα αργής ανέωξης
en
flat characteristic valve
fr
clapet à ouverture lente
nl
traag openende klep
pt
válvula de abertura lenta
valvola ad apertura progressiva
Mechanical engineering
de
wärmegeregeltes Ventil
el
βαλβίδα βαθμιαίου ανοίγματος
,
βαλβίδα θερμορρυθμιζόμενη
en
temperature modulating valve
es
válvula de abertura progresiva
fi
lämpötilan mukaan säätyvä venttiili
fr
vanne à ouverture progressive
nl
temperatuurregelklep
pt
válvula de abertura progressiva
sv
temperaturmodulerad ventil
valvola ad apertura rapida
Electronics and electrical engineering
da
hurtigåbnende ventil
de
schnell öffnendes Ventil
el
βαλβίδα γρήγορου ανοίγματος
en
fast opening valve
es
válvula de apertura rápida
fr
vanne à ouverture rapide
nl
snel opengaande klep
pt
válvula de abertura rápida
valvola ad autoregolazione
Mechanical engineering
de
Selbstregelventil
el
αυτορρυθμιζόμενη βαλβίδα
en
self-regulating valve
es
válvula autorreguladora
fi
itsesäätyvä venttiili
fr
robinet autocompensé
nl
zelfregelende klep
pt
válvula autorreguladora
sv
självreglerande ventil