Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riferirsi nominalmente ad uno Stato
EUROPEAN UNION
LAW
da
udtrykkeligt henvise til en stat
de
sich ausdruecklich auf einen Staat beziehen
el
αναφέρονται ρητώς σε ένα Kράτος
en
to refer expressly to a State
fr
se référer nommément à un Etat
nl
betrekking hebben op een met name genoemde Staat
pt
referir-se expressamente a um Estado
rifiuti ad alta attività
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
високоактивни отпадъци
da
højaktivt affald
,
højradioaktivt affald
de
HAA
,
hochaktiver Abfall
,
hochradioaktiver Abfall
el
απόβλητα με υψηλό επίπεδο ραδιενέργειας
en
HLRW
,
HLW
,
high level nuclear waste
,
high-level radioactive waste
,
high-level waste
es
residuos de alta actividad
,
residuos radiactivos de alta actividad
et
kõrgaktiivsed radioaktiivsed jäätmed
,
kõrgradioaktiivsed jäätmed
fi
korkea-aktiivinen jäte
,
korkea-aktiivinen ydinjäte
,
runsasaktiivinen jäte
,
runsasaktiivinen ydinjäte
fr
déchets de haute activité
ga
HLW
,
dramhaíl radaighníomhach ardleibhéil
hu
nagy aktivitású hulladék
,
nagy aktivitású radioaktív hulladék
it
rifiuti radioattivi ad alta attività
lv
augsta radioaktivitātes līmeņa atkritumi
,
augstas radioaktivitātes atkritumi
mt
skart ta’ livell radjuattiv għoli
nl
hoogactief afval
,
hoogradioactief afval
pl
odpady wysokoaktywne
,
wysokoaktywne odpady promieniotwórcze
sk
vysokoaktívny odpad
,
vysokoaktívny rádioaktívny odpad
sl
VRAO
,
visoko radioaktivni odpadki
,
visokoaktivni odpadki
sv
högak...
rifiuti ad attività intermedia
ENVIRONMENT
da
mellemaktivt affald
,
mellemradioaktivt affald
de
mittelaktiver Abfall
,
mittelradioaktiver Abfall
el
απόβλητα με μέσο επίπεδο ραδιενέργειας
en
ILRW
,
ILW
,
intermediate level radioactive waste
,
intermediate level waste
es
residuos (radiactivos) de actividad media
,
residuos de actividad intermedia
,
residuos de media actividad
et
keskmise radioaktiivsusega jäätmed
fi
keskiaktiivinen jäte
,
keskiaktiivinen ydinjäte
fr
déchets de moyenne activité
hu
közepes aktivitású hulladék
,
közepes aktivitású radioaktív hulladék
it
rifiuti radioattivi a media attività
lv
vidēja radioaktiviātes līmeņa atkritumi
,
vidējas radioaktiviātes atkritumi
nl
middelactief afval
,
middelradioactief afval
pl
ILW
,
odpady o pośredniej aktywności
,
odpady promieniotwórcze średnioaktywne
,
odpady średnioaktywne
sv
medelaktivt avfall
rifiuti ad attività intermedia
bg
средноактивни отпадъци
da
mellemaktivt affald
de
Abfall mäßiger Radioaktivität
,
mittelaktiver Abfall
el
απόβλητα μέσης ραδιενέργειας
en
ILW
,
intermediate-level waste
es
desechos de radiactividad moderada
fr
déchets d'activité intermédiaire
,
déchets à radioactivité modérée
it
rifiuti a radioattività moderata
,
nl
afval met gematigde radioactiviteit
,
afval met gematigde radioactiviteit
rifiuti da trattamenti chimico/fisici specifici di rifiuti industriali(ad esempio decromatazione,decianizzazione,neutralizzazione)
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от физико-химичнo обработване на отпадъци (включително отстраняване на хром, отстраняване на цианови съединения, неутрализация)
da
affald fra specifik fysisk/kemisk behandling af industriaffald(f.eks.fjernelse af chrom eller cyanid samt neutralisering)
de
Abfälle von spezifischen physikalisch-chemischen Behandlungen industrieller Abfälle(z.B.Dechromatisierung,Cyanidentfernung,Neutralisation)
el
απόβλητα από ειδικές φυσικοχημικές κατεργασίες βιομηχανικών αποβλήτων(π.χ.αποχρωμίωση,αποκυάνωση,εξουδετέρωση)
en
wastes from physico/chemical treatments of waste (including dechromatation, decyanidation, neutralisation)
,
wastes from specific physico/chemical treatments of industrial wastes(e.g.dechromatation,decyanidation,neutralisation)
es
residuos de tratamientos físico-químicos específicos de residuos industriales (por ejemplo decromatización, descianurización y neutralización)
fr
déchets provenant des traitements physico-chimiques spécifiques des déchets industriels(par exemple dé...
rifiuti dei trattamenti ad umido dei fumi
ENVIRONMENT
da
Fast affald fra roeggasrensning
de
Abfall aus der nassen Gasreinigung
,
feste Abfaelle aus der Gasreinigung
el
Στερεά απόβλητα από κατεργασία
,
Στερεά απόβλητα από κατεργασία αερίου
,
Στερεά απόβλητα από την κατεργασία αερίου
en
solid waste from gas treatment
es
Residos sólidos del tratamiento de gases
,
Residuos sólidos del tratamiento de gases
,
Residuos sólidos del tratamiento de residuos
,
Residuos sólidos procedentes del tratamiento de gases
fr
déchets secs de l'épuration des fumées
,
déchets solides provenant de l'épuration des fumées
it
rifiuti solidi derivanti dal trattamento fumi
nl
vast afval van gasreiniging
pt
resíduos sólidos do tratamento de gases
rifiuti di processi di sgrassatura ad acqua e vapore(tranne 11 00 00)
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от процеси на обезмасляване с вода и пара (с изключение на 11)
da
affald fra vand-og dampaffedtning(med undtagelse af 11 00 00)
de
Abfälle aus der Wasser-und Dampfentfettung(außer 11 00 00)
el
απόβλητα από διεργασίες απολίπανσης με νερό και ατμό(εκτός 11 00 00)
en
wastes from water and steam degreasing processes (except 11)
es
residuos de los procesos de desengrasado con agua y vapor (excepto la categoría 11 00 00)
fr
déchets provenant du dégraissage à l'eau et à la vapeur(sauf catégorie 11 00 00)
nl
afval van water-en stroomontvetting(exclusief 11 00 00)
pt
resíduos de processos de desengorduramento a água e a vapor (exceto a categoria 11 00 00)
rifiuti di processi di sgrassatura ad acqua e vapore (tranne 11 00 00)
ENVIRONMENT
da
Affald fra vand- og dampaffedtning (med undtagelse af 11 00 00)
de
Abfaelle aus der Wasser- und Dampfentfettung (ausser 11 00 00)
el
Απόβλητα από διεργασίες απολίπανσης με νερό και ατμό (εκτός 11 00 00)
en
wastes from water and steam degreasing processes (except 11 00 00)
es
Residuos de los procesos de desengrasado con agua y vapor (excepto la categoría 11 00 00)
fr
déchets provenant du dégraissage à l'eau et à la vapeur (sauf catégorie 11 00 00)
nl
afval van water- en stoomontvetting (exclusief 11 00 00)
pt
resíduos de processos de desengorduramento a água e a vapor (exceto a categoria 11 00 00)
rifiuti liquidi e fanghi dal trattamento e ricopertura di metalli(ad esempio,processi galvanici,zincatura,decapaggio,incisione,fosfatazione,sgrassaggio con alcali)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали (например галванични процеси, поцинковане, химично почистване на повърхности - байцване, ецване, фосфатиране, алкално обезмасляване, анодиране)
da
flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal(f.eks.galvaniske processer,forzinkning,bejdsning,ætsning,fosfatering og basisk affedtning)
de
flüssige Abfälle und Schlämme aus der Metallbearbeitung und-beschichtung(z.B.Galvanik,Verzinkung,Beizen,Ätzen,Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
υγρά απόβλητα και λάσπες από την κατεργασία και επικάλυψη των μετάλλων(π.χ.διεργασίες γαλβανισμού,διεργασίες επιψευδαργύρησης,διεργασίες καθαρισμού με οξύ,χαραγής με οξύ,φωσφορικής επικάλυψης,αλκαλικής απολίπανσης
en
liquid wastes and sludges from metal treatment of coating of metals(eg.galvanic processes,zinc coating processes,pickling processes,etching,phosphatizing,alkaline degreasing)
,
wastes from chemical surface treatment and co...
rifiuti liquidi e fanghi dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, incisione, fosfatazione, sgrassaggio con alcali)
ENVIRONMENT
da
Flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal (f.eks. galvaniske processer, forzinkning, bejdsning, aetsning, fosfatering og basisk affedtning)
de
Fluessige Abfaelle und Schlaemme aus der Metallbearbeitung und -beschichtung (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, AEtzen, Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
Υγρά απόβλητα και λάσπες από κατεργασία μετάλλων και επικάλυψη των μετάλλων (π.χ. διεργασίες γαλβανισμού, διεργασίες επιψευδαργύρησης, διεργασίες καθαρισμού με οξύ, χαραγής με οξύ, φωσφορικής επικάλυψης, αλκαλικής απολίπανσης)
en
liquid wastes and sludges from metal treatment and coating of metals (eg. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatizing, alkaline degreasing)
es
Residuos líquidos y lodos del tratamiento y revestimiento de metales (por ejemplo, procesos de galvanización, procesos de revestimiento de zinc, procesos de decapado, grabado, fosfatación y desengrasado alcalino)
fr
déchets liquides et boues provena...
Dostopnost