Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rimorchio ad asse centrale
TRANSPORT
da
kærre
,
påhængsvogn med midteraksel
de
Zentralachsanhänger
el
κεντροαξονικό ρυμουλκούμενο
en
central axle trailer
es
remolque de ejes centrales
fr
remorque à essieux centraux
lv
centrālass piekabe
nl
aanhanger met centrale as
,
middenasaanhangwagen
pt
reboque de eixos centrais
rimorchio ad asse centrale
LAW
TRANSPORT
de
Zentralachsanhänger
fr
remorque à essieu central
rimorchio ad un asse sterzante
Mechanical engineering
da
blokvogn med to-hjulsstyret drejekrans
,
påhængsvogn med to-hjulsstyret drejekrans
de
Anhaenger mit Drehschemellenkung
en
turn table steer trailer
es
remolque de avantrén simple
fr
remorque à simple avant-train
nl
enkele schamelaanhangwagen
rimorchio ad un piano
TRANSPORT
da
påhængsvogn med etagelad
de
einstoeckiger Anhaenger
el
ρυμουλκούμενο ενός ορόφου
en
single-decker trailer
es
remolque con un piso
fr
remorque à un étage
nl
aanhangwagen met één dek
pt
reboque de um andar
rimozione non dovuta ad assorbimento
bg
неадсорбционно отстраняване
el
απομάκρυνση που δεν οφείλεται σε προσρόφηση
en
non-adsorptive removal
et
mitteadsorptiivne ärastus
fr
élimination non liée à l'adsorption
ga
baint neamh-asúiteach
lt
neįgertinis šalinimas
mt
tneħħija mhux adsorbiva
,
tneħħija nonadsorbiva
sk
neadsorpčný úbytok
sl
neadsorpcijsko odstranjevanje
rinforzo ad alettoni multipli
Fisheries
da
flerstykket slidgarn
de
Stirnseiten-Scheuerschutz aus vielfachen Lappen ("multiple flap"-Typ)
en
multiple flap top-side chafer
fr
tablier à volets multiples (multiple flap)
rinforzo superiore ad alettoni multipli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flerstykket slidgarn
el
προστατευτικό φύλλο δικτύου πολλαπλής όψεως
en
"multiple flap" top-side chafer
es
parpalla de alerones múltiples
fr
tablier à volets multiples
nl
bovennetbeschermer met meervoudige,achter elkaar geplaatste bovensleeplappen
pt
forra múltipla
rinforzo superiore ad alettoni multipli
Fisheries
da
flerstykket slidgarn
de
Stirnseiten-Scheuerschutz aus vielfachen Lappen
,
multiple flap-Typ
el
προστατευτικά φύλλα δικτύου πολλαπλής όψεως
en
multiple flap top-side chafer
es
parpalla de alerones múltiples
fr
tablier à volets multiples
nl
bovennetbeschermer met meervoudige bovensleeplappen
pt
forra múltipla
rinuncia ad esprimere un giudizio
Accounting
bg
отказ от изразяване на становище
cs
odmítnutí výroku
da
"non-opinion" - revisor kan ikke afgive en revisionserklæring
,
udtalelse om, at der ikke kan afgives erklæring
de
Bestätigungsvorbehalt
,
Verweigerung des Bestätigungsvermerks
el
άρνηση γνώμης
,
μη διατύπωση γνώμης
en
disclaimer of opinion
es
abstención de opinión
,
incapacidad de emitir una opinión
,
no opinión
,
opinión no emitida
fi
kannanotosta pidättyminen
,
lausunnon antamatta jättäminen
fr
impossibilité d'exprimer une opinion
,
non-opinion
hu
elutasító záradék
it
riserva di giudizio
lt
atsisakymas pareikšti nuomonę
lv
atteikums sniegt atzinumu
mt
ċaħda tal-opinjoni
nl
oordeelonthouding
pl
odmowa wyrażenia opinii
pt
impossibilidade de emitir uma opinião
,
impossibilidade de opinião
,
não-opinião
sv
uttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
Dostopnost