Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trattamento ad acqua
Information technology and data processing
Building and public works
da
sprinting
,
vanding
de
mit Wasser besprengen
,
wässern
el
διαβροχή
,
ψεκασμός
en
sprinkling
,
watering
es
riego
fi
huuhtominen
,
kastelu
fr
arrosage
it
bagnatura
,
innaffiamento
,
nl
inwateren
,
met water besprenkelen bij grondwerken
pt
irrigação dos aterros
,
rega
sk
napájanie
sv
vattna
trattamento ad alta umidità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fugtbehandling
de
Feuchtbehandlung
en
high-humidity treatment
es
acondicionamiento en húmedo
,
esterilización por calor húmedo
fr
traitement à haute humidité
nl
vochtbehandeling
pt
tratamento de alta humidade
,
tratamento por alta humidade
trattamento ad alta velocità
Iron, steel and other metal industries
da
bearbejdning ved høj hastighed
de
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung
en
high-speed machining
es
mecanizado a gran velocidad
fr
UGV
,
usinage à grande vitesse
nl
snelstaal
pt
maquinagem a alta velocidade
trattamento ad immersione in agenti chimici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bejdsning
,
kemisk behandling
de
Tauchbeizung in chemischer Lösung
el
χημική επεξεργασία
en
chemical dipping treatment
es
tratamiento por inmersión química
fr
traitement par trempage chimique
nl
behandeling door onderdompeling in een chemische oplossing
pt
tratamento químico
trattamento delle superfici per fascio ad alta energia
Iron, steel and other metal industries
da
overfladebehandling med højenergistråler
de
Oberflächenbehandlung mit Hochenergie-Strahl
el
κατεργασία επιφανειών με κατευθυνόμενες δέσμες ακτινοβολίας υψηλής ενέργειας
en
high energy beam surface treatment
es
tratamiento de superficie con haz de alta energía
fr
traitement de surface par faisceau de haute énergie
nl
oppervlaktebehandeling met bundel met hoge energie
pt
tratamento de superfície por feixe de alta energia
trattamento in tempo reale ad alta velocità delle informazioni mediche
Health
da
tidstro højhastighedsbehandling af medicinsk information
de
Real-time Hochgeschwindigkeitsverarbeitung von medizinischer Information
en
real-time high-speed processing of medical information
es
proceso de datos médicos en tiempo real y a gran velocidad
fr
traitement en temps réel et à vitesse rapide des informations médicales
nl
zeer snelle post-voor-postverwerking van medische gegevens
pt
processamento de dados médicos em tempo real e a alta velocidade
trattamento organico ad alta resa
Iron, steel and other metal industries
da
højtydende organisk behandling
de
organische Hochleistungsbehandlung
en
high performance organic treatment
es
tratamiento orgánico de alto rendimiento
fr
traitement organique à haute performance
nl
hoogwaardige organische behandeling
pt
tratamento orgânico de alto rendimento
trattrice ad aderenza totale
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
firehjulsdreven traktor
de
Allrad-Schlepper
,
Allradantrieb-Schlepper
,
Allradschlepper
,
Schlepper mit Vierradantrieb
,
Vierantrieb-Schlepper
,
Vierradschlepper
el
ελκυστήρας τεσσάρων κινητήριων τροχών
,
τετρακίνητος ελκυστήρας
en
four-wheel drive tractor
es
tractor con cuatro ruedas motrices
,
tractor de doble tracción
,
tractor de propulsión total
fi
nelipyörävetoinen traktori
fr
tracteur agricole à quatre roues motrices
,
tracteur à quatre roues motrices
it
trattore a quattro ruote matrici
,
trattrice a doppia trazione
,
trattrice a quattro ruote motrici
,
nl
trekker met vierwielaandrijving
,
trekker met vierwielaandrijving
pt
trator de quatro rodas motrizes
sv
fyrhjulsdriven traktor