Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Scambio di lettere tra il Consiglio federale svizzero e il Governo danese concernente l'estensione alle Isole Feroë della convenzione del 23 novembre 1973 tra la Svizzera e la Danimarca intesa ad evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sulla sostanza
LAW
de
Briefwechsel zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Dänischen Regierung über die Ausdehnung auf die Färöer-Inseln des Abkommens vom 23.November 1973 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich Dänemark zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen
fr
Echange de lettres entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement danois concernant l'extension aux îles Féroé de la convention du 23 novembre 1973 entre la Suisse et le Danemark en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et la fortune
Scambio di note tra la Svizzera e la Danimarca circa alle convenzioni intese ad evitare i casi di doppia imposizione sulle successioni(Applicazione alle isole Färöer)
LAW
de
Notenwechsel zwischen der Schweiz und dem Königreich Dänemark über die Abkommen vom 14.Januar 1957 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Erbschaftssteuern(Anwendung auf die Färöer-Inseln)
fr
Echange de notes entre la Suisse et le Royaume de Danemark,du 14 janvier 1957 concernant les conventions en vue d'éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur les successions(Application aux îles Feroë)
Scambio di note tra la Svizzera e la Danimarca circa alle convenzioni intese ad evitare i casi di doppia imposizione sul reddito,o sulla sostanza(Applicazione alle isole Färöer)
LAW
de
Notenwechsel zwischen der Schweiz und dem Königreich Dänemark über das Abkommen vom 14.Januar 1957 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen(Anwendung auf die Färöer-Inseln)
fr
Echange de notes entre la Suisse et le Royaume de Danemark du 14 janvier 1957 concernant les conventions en vue d'éviter les doubles impositions dans le domaine des impôts sur le revenu et sur la fortune(Application aux îles Feroë)
scambio-intersezione doppio ad aghi esterni
TRANSPORT
da
helt engelsk sporskifte med yderliggende tunger
de
doppelte Kreuzungsweiche mit außenliegenden Zungen
el
διπλή διασταύρωση-αλλαγή με εξωτερικές βελόνες
en
double slip crossing
es
travesía de unión agujas exteriores
fr
jonctions croisées extérieures
,
traversée-jonction double avec lames extérieures
nl
heel engels wissel met buitenliggende tongen
pt
transversal de junção dupla
scambio-intersezione semplice ad aghi esterni
TRANSPORT
da
englænder med udvendige tunger
,
enkelt krydsningssporskifte med udvendige tunger
de
einfache Kreuzungsweiche mit außenliegenden Zungen
el
απλή αλλαγή-διασταύρωση με εξωτερικές βελόνες
en
diamond with single slip
es
travesía de unión sencilla con agujas exteriores
fr
demi-jonctions croisées extérieures
,
traversée-jonction simple avec lames extérieures
nl
half Engels wissel met buitenliggende tongen
scanalatura ad arco
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuefugehøvling
de
Lichtbogen-Fugenhobeln
el
σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο
en
arc gouging
es
ranurado con arco
fi
kaaritalttaus
fr
gougeage à l'arc
,
rainurage à l'arc
nl
booggutsen
pt
goivagem a arco
sv
bågmejsling
scanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
Iron, steel and other metal industries
da
kulbuehøvling
de
Kohlelichtbogen-Fugenhobeln mit Pressluft
el
σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο χρησιμοποιώντας πεπιεσμένο αέρα και ηλεκτρόδιο άνθρακα
en
air carbon-arc gouging
,
carbon-arc air gouging
es
ranurado por arco con electrodo de carbón y chorro de aire comprimido
fi
paineilma-hiilikaaritalttaus
fr
gougeage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé
nl
booggutsen met koolelektrode en lucht
pt
goivagem a arco com elétrodo de carvão e jato de ar comprimido
sv
kolbågsmejsling i luftström
scanalatura ad arco con elettrodo metallico fusibile
Iron, steel and other metal industries
da
metalbuehøvling
de
Metallichtbogen-Fugenhobeln
el
σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο χρησιμοποιώντας μεταλλικό ηλεκτρόδιο
en
metal-arc gouging
es
ranurado por arco con electrodo fusible
fi
metallikaaritalttaus
fr
gougeage à l'arc avec électrode fusible
nl
booggutsen met afsmeltende elektrode
pt
goivagem a arco com elétrodo fusível
sv
metallbågmejsling
scanalatura ad unghia
Iron, steel and other metal industries
da
fingergreb
,
fingertræk
de
Einschliff
,
Fingernute
el
αυλάκι πιασίματος
,
εγκοπή δακτύλου
en
finger notch
es
uñera
fi
sormiura
fr
onglet
it
unghiatura
nl
ingeslepen handgreep
pt
buril de entalhar
,
onglete
sv
falsad inslipning
,
handtag