Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servizio ad accesso condizionato
Information technology and data processing
da
adgangsstyret tjeneste
de
Dienst mit Zugangskontrolle
,
zugangskontrollierter Dienst
el
υπηρεσία που βασίζεται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
en
conditional access service
,
service based on conditional access
es
servicio basado en acceso condicional
fi
ehdolliseen pääsyyn perustuva palvelu
fr
service à accès conditionnel
nl
diensten gebaseerd op voorwaardelijke toegang
pt
serviço baseado num acesso condicional
ro
serviciu cu acces condiționat
sv
tjänst som bygger på villkorad tillgång
servizio ad accesso condizionato
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
zugangskontrollierter Dienst
en
service based on conditional access
fi
ehdolliseen pääsyyn perustuva palvelu
fr
service à accès conditionnel
nl
dienst gebaseerd op voorwaardelijke toegang
servizio ad addebiti multipli
da
overtakseringstjeneste
,
service 900-tjeneste
,
særtjeneste med overtaksering
en
premium rate service
,
shared revenue service
es
servicio de ingresos compartidos
,
servicio de tarifa superior
fi
lisämaksullinen palvelu
,
lisämaksullinen palvelunumero
fr
service à revenu partagé
,
service à tarif majoré
,
service à taux majoré
it
servizio a sovrapprezzo
,
servizio a tariffa maggiorata
,
nl
tariefnummer
pt
serviço de tarifa majorada
sv
betalteletjänst
servizio ad agente unico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
énmandsbetjening
de
Einmannbetrieb
el
ένας χειριστής οχήματος
en
one-man operation
es
conducción por un solo agente
,
explotación con un solo agente
fi
kuljettajarahastajatoiminta
,
yhden henkilön työ
fr
exploitation avec agent unique
,
exploitation à un agent
ga
oibríocht aon duine
nl
eenmansbediening
pt
exploração com agente único
sv
enmansbetjäning
servizio ad alta intensità di conoscenza
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
WID
,
wissensintensive Dienstleistung
en
KIS
,
knowledge-intensive service
et
teadmistepõhine teenus
fi
osaamisintensiivinen palvelu
,
osaamisvaltainen palvelu
fr
SFIC
,
service à forte intensité de connaissances
ga
seirbhís dlútheolais
hu
tudásintenzív szolgáltatás
lt
daug žinių reikalaujančios paslaugos
,
žinioms imlios paslaugos
lv
zinātnesietilpīgs pakalpojums
mt
servizz b' intensità għolja ta' għarfien
nl
kennisintensieve dienst
pl
usługa oparta na wiedzy
pt
serviços com uso intensivo do conhecimento
ro
servicii cu grad ridicat de cunoștințe
sl
storitev z intenzivno uporabo znanja
sv
kunskapsintensiv tjänst
servizio ad alta intensità di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftintensiv tjeneste
,
arbejdskrafttung tjenesteydelse
de
arbeitsintensive Dienstleistung
el
υπηρεσία υψηλής έντασης εργασίας
en
labour-intensive service
es
servicio con elevada intensidad de trabajo
,
servicio de gran intensidad de mano de obra
fi
työvoimavaltainen palvelu
fr
service à forte intensité de main-d'oeuvre
ga
seirbhís dlúthfhostaíochta
it
servizio a forte intensità di manodopera
,
nl
arbeidsintensieve dienst
,
zeer arbeidsintensieve dienst
pt
serviço com grande intensidade de mão de obra
,
serviço de grande intensidade do fator trabalho
sv
arbetsintensiv tjänst
servizio ad alta intensità di lavoro
Social affairs
bg
трудоемки услуги
da
arbejdskraftintensive tjenesteydelser
de
arbeitsintensive Dienstleistungen
en
labour-intensive service
es
servicio de alto coeficiente laboral
,
servicio de gran intensidad de mano de obra
et
tööjõumahukad teenused
fi
työvaltaiset palvelut
,
työvoimavaltaiset palvelut
fr
service à forte intensité de main-d'oeuvre
ga
seirbhís dlúthfhostaíochta
hu
munkaerő-igényes szolgáltatás
it
servizio ad alta intensità di manodopera
lv
darbietilpīgs pakalpojums
mt
servizz li jirrikjedi ħafna ħaddiema
nl
arbeidsintensieve dienst
pl
usługi pracochłonne
pt
serviço com grande intensidade do fator trabalho
ro
servicii cu utilizare intensivă a forței de muncă
sk
služba náročná na ľudskú prácu
,
služba s vysokým podielom práce
,
služba s vysokým podielom ľudskej práce
sl
delovno intenzivne storitve
sv
arbetsintensiv tjänst
servizio di indirizzamento ad operatore attraverso numero telefonico di direttorio
Information technology and data processing
da
til omstillingsbord via nummer i intern telefontavel
de
Rufnummerndienst
el
υπηρεσία καταλογογραφημένου αριθμού
en
listed directory number service
es
servicio por números anotados en la guía
fr
service des numéros annuaire
nl
dienst met lijst van interne en externe telefoonnummers
pt
serviço dos números da lista
servizio di ritrasmissione ad antenna collettiva
Information technology and data processing
da
community antenna relay service
el
υπηρεσία αναμετάδοσης κοινοτικής κεραίας
en
community antenna relay service
es
servicio de retransmisión para antena comunal
fi
suuryhteisantennivälityspalvelu
fr
système de télédistribution à hyperfréquences
,
système de télédistribution à micro-ondes
,
système hertzien de télédistribution
nl
relaisservice met gemeenschappelijke antenne
sv
mikrovågssystem för kabel-tv
servizio grafico ad alta risoluzione
Information technology and data processing
da
grafisk service med stor opløsningsevne
de
grafischer | graphischer Dienst mit hoher Auflösung
el
εξυπηρέτηση με γραφικά υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
high resolution graphic service
es
servicio gráfico de elevada resolución
fi
hyvän erottelutarkkuuden omaava graafinen palvelu
fr
service graphique à haute résolution
nl
grafische dienst met hoge resolutie
pt
serviço gráfico de elevada resolução
sv
grafiktjänst med hög upplösning