Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asciugabiancheria ad uso domestico
da
tørretumbler
de
Haushaltswäschetrockner
el
οικιακό ηλεκτρικό στεγνωτήριο ρούχων
en
household tumble drier
es
secadora de ropa electrodoméstica
fr
sèche-linge à tambour
nl
huishoudelijke droogtrommel
pt
secador de roupa para uso doméstico
aspirante ad un'occupazione
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
uchazeč o zaměstnání
da
arbejdssøgende
de
Arbeitssuchende
,
Arbeitssuchender,2)Stellensuchender
,
Arbeitsuchende
,
Arbeitsuchender
el
αιτών εργασία
en
applicant for work
,
job seeker
,
person seeking work
es
demandante de empleo
,
solicitante de empleo
fi
työnhakija
fr
demandeur d'emploi
ga
cuardaitheoir poist
it
persona in cerca di lavoro
,
richiedente lavoro
lt
darbo ieškantis asmuo
nl
werkzoekende
pt
candidato a emprego
sk
uchádzač o zamestnanie
sv
arbetssökande
aspirapolvere con filtro ad acqua
bg
прахосмукачка с воден филтър
cs
vysavač s vodním filtrem
da
støvsuger med vandfilter
de
Staubsauger mit Wasserfilter
el
ηλεκτρική σκούπα με φίλτρο νερού
en
water filter vacuum cleaner
es
aspiradora con filtro de agua
et
veefiltriga tolmuimeja
fi
hienopölyn vesisuodattimella varustettu pölynimuri
fr
aspirateur avec filtre à eau
,
aspirateur à filtration par eau
ga
folúsghlantóir uisce-scagaire
hu
vízszűrős porszívó
lt
dulkių siurblys su vandens filtru
mt
vacuum cleaner bl-ilma bħala filtru
nl
waterfilterstofzuiger
pl
odkurzacz z filtrem wodnym
pt
aspirador com filtro de água
ro
aspirator cu filtrare prin apă
sk
vysávač s vodným filtrom
sl
sesalnik na vodni filter
sv
dammsugare med vattenfilter
aspo ad uncini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjedertandsvinde
de
Zinkenhaspel
el
ανέμη με διχάλες
,
ανέμη με νύχια
en
tine-type reel
es
molinete de garfios
fr
rabatteur à griffes
nl
klauwenhaspel
pt
moinho de dentes
assegnare ad un impiego
EUROPEAN UNION
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
to assign to a post
es
destinar a un puesto
fr
affecter à un emploi
nl
in een ambt tewerkstellen
pt
colocar num lugar
sv
att tillsätta till en tjänst
assegnare un valore ad una variabile
Information technology and data processing
da
sætte en variabel til en værdi
de
einer Variable einen Wert zuweisen
el
αποδίδω μία τιμή σε μια μεταβλητή
en
to assign a value to a variable
,
to attribute a value to a variable
es
asignar un valor a una variable
fi
sijoittaa arvo muuttujalle
fr
affecter une variable
it
attribuire un valore ad una variabile
nl
een waarde aan een variabele toekennen
pt
atribuir um valor a uma variável
sv
tilldela en variabel ett värde
assegnare un valore ad una variabile matrice
Information technology and data processing
da
sætte en array-variabel til en værdi
de
einer Arrayvariable einen Wert zuweisen
el
αποδίδω τιμές σε πίνακα μεταβλητών
en
to assign a value to an array variable
,
to attribute a value to an array variable
es
asignar un valor a una matriz
fi
sijoittaa arvo taulukkomuuttujalle
fr
affecter un élément de variable-tableau
it
attribuire un valore ad una variabile matrice
nl
een waarde aan een array-variabele toekennen
pt
atribuir um valor a uma variável do tipo tabela
sv
tilldela värden till en matris
assicurazione collegata ad una società di credito edilizio
Insurance
da
forsikring tilknyttet realkreditinstitut
de
an eine Lebensversicherung gekoppelter Bausparvertrag
en
building-society linked assurance
es
seguro de vida de capital inmobiliario variable
fr
assurance vie à capital variable immobilier
nl
levensverzekering gekoppeld aan een building society
pt
seguro de vida ligado a uma sociedade imobiliária
sv
livförsäkring med placering av sparpremien i en bostadsrättsförening
assicurazione collegata con l'abbonamento ad un periodico
LAW
de
Abonnentenversicherung
en
newspaper insurance
fi
aikakauslehtien tilaajan ottama vakuutus
,
sanomalehtien tilaajan ottama vakuutus
fr
assurance lecteur
,
assurance par abonnement à un périodique
nl
tijdschriftverzekering
pt
seguro de assinante
sv
prenumerationsförsäkring
assicurazione per morte in seguito ad infortunio
FINANCE
da
forsikring mod dødsfald som følge af ulykkestilfælde
de
Versicherung gegen Tod infolge Unfalls
el
ασφάλιση θανάτου συνεπεία ατυχήματος
en
insurance against death resulting from an accident
es
seguro de muerte por accidente
fi
vakuutus tapaturman aiheuttaman kuoleman varalta
fr
assurance "décès à la suite d'accident"
nl
verzekering bij overlijden ten gevolge van een ongeval
pt
seguro em caso de morte por acidente
sv
försäkring mot dödsfall på grund av olyckshändelse