Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
svolgere delle funzioni, sia ad orario parziale, sia ad orario completo
EUROPEAN UNION
da
udøve et hverv på del- eller heltidsbasis
de
in Teil- oder Vollbeschaeftigung eine Taetigkeit ausueben
el
ασκώ καθήκοντα με μειωμένο ή πλήρες ωράριο
en
performance of full-time or part-time duties
es
ejercer funciones con dedicación parcial o plena
fr
exercer des fonctions soit à temps partiel soit à temps complet
nl
werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten
pt
exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
sv
att tjänstgöra på hel-eller deltid
svuotamento ad un punto fisso
Information technology and data processing
da
statisk dumpning
de
planmäßiger Ausdruck
el
στατική κατεκτύπωση
en
static dump
es
vaciado estático
,
vuelco estático
fi
määräaikaisvedos
,
määrävedos
fr
vidage en un point fixe du programme
,
vidage statique
it
dump statico
,
nl
statische dump
pt
esvaziamento estático
sv
statisk dumpning
swap appoggiato ad un altro swap
FINANCE
da
swap dækket af en anden swap
de
durch einen anderen Swap abgestütztes Swapgeschäft
el
κάλυψη ανταλλαγής από άλλη ανταλλαγή
en
swap backed by another swap
es
operación de swap respaldada por otra operación del mismo tipo
fr
swap adossé par un autre swap
it
swap coperto da un altro swap
nl
door een andere swap gedekte swop
pt
swap coberto por outro swap
tabe associata ad isterismo
da
hysterotabetisme
de
Hysterotabetismus
el
συνδυασμένη υστερία και νωτιάς φθίσις
en
hysterotabetism
es
histerotabetismo
fr
tabes hystériforme
nl
hysterotabetisme
pt
histerotabetismo
tachimetro ad alta precisione
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
præcisionstachometer
,
præcisionstakometer
de
Präzisionsdrehzahlmesser
el
στροφόμετρο υψηλής ακρίβειας
en
high-sensitivity tachometer
es
tacómetro de alta precisión
fi
tarkkuuskierroslukumittari
fr
tachymètre de haute précision
nl
precisietachometer
pt
taquímetro de alta precisão
tagliato ad angolo
Mechanical engineering
Building and public works
da
samling med 45 grad affasning
de
Gehrung
,
Schraegschnitt
el
λοξοτόμηση
,
μίτρα
en
mitred
es
caperuza
fi
kiiriliitos
,
vino poikkileikkaus
fr
coupé d'onglet
nl
met versteksnede
pt
chapéu
sv
gering
tagliato ad angolo retto
Iron, steel and other metal industries
da
tilskåret i rektangulære former
de
rechteckig zugeschnitten
el
κομμένο σε ορθή γωνία
en
cut to rectangular shape
es
recortado en ángulo recto
fr
découpé à angle droit
nl
haaks gesneden
tagliatore ad arco elettrico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Elektrobrenner
,
Elektrobrennerin
fr
electrosoudeur par résistance
,
electrosoudeuse par résistance
it
tagliatrice ad arco elettrico
taglio ad alta velocità di filati semplici monostrato
Information technology and data processing
da
hurtig enkeltlagsskæring
de
einlagiger Hochgeschwindigkeitszuschnitt
en
high-speed single-ply cutting
es
corte de una hoja a gran velocidad
fr
coupe à grande vitesse à une seule épaisseur
nl
snel snijden van afzonderlijke lagen
pt
corte a alta velocidade com prega única
taglio ad arco con aria compressa
Iron, steel and other metal industries
da
lysbueskæring med trykluft
de
Lichtbogenschneiden mit Pressluft
el
κοπή με πεπιεσμένο αέρα και ηλεκτρικό τόξο
en
air-arc cutting
es
corte por arco con chorro de aire comprimido
fi
paineilma-kaarileikkaus
fr
coupage à l'arc avec jet d'air comprimé
nl
boogsnijden met perslucht
pt
corte por arco com jato de ar comprimido
sv
bågsmältskräning i luftström
Dostopnost