Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autocarro ad accumulatore
TRANSPORT
da
akkumulator-lastvogn
de
Akkumulatoren-Lastkraftwagen
el
φορτηγό με συσσωρευτή
en
battery truck
fi
akkukäyttöinen kuorma-auto
fr
camion à accumulateur
nl
accu-vrachtwagen
,
vrachtwagen met accumulator
pt
camião provido de acumulador
sv
ackumulatorlastbil
autoclave ad alta pressione
da
højtryksautoklave
de
Hochdruckautoklav
el
αυτόκαυστο υψηλής πίεσης
en
high-pressure autoclave
es
autoclave a alta presión
fr
autoclave à haute pression
nl
autoclaaf
pt
autoclave de alta tensão
automobile ad emissioni estremamente ridotte
ENVIRONMENT
da
bil med meget ringe udstødning
de
Kraftfahrzeug mit sehr geringen Emissionen
el
αυτοκίνητο με πολύ μικρές εκπομπές ρύπων
en
VLE car
,
car with very low emission
,
very-low-emission car
es
automóvil que produzca un nível mínimo de emisiones
fr
voiture à très faibles émissions
nl
auto met zeer geringe emissies
pt
veículo com emissões muito baixas
sv
bil med mycket låga utsläpp
automotric e ad accumulatore
TRANSPORT
da
akkumulator-skinnebus
de
Akku-Triebwagen
,
Akkumulator-Triebwagen
,
Elektrospeicher-Triebwagen
el
αυτοκινητάμαξα με συσσωρευτή
en
battery powered driving motor car
fi
akkukäyttöinen kiskobussi
fr
automotrice à accumulateur
nl
accumulator-motorrijtuig
pt
automotora com acumulador de carga
sv
ackumulatormotorvagn
automotrice ad accumulatori
TRANSPORT
da
akkumulatordreven motorvogn
,
akkumulatordreven skinnebus
de
Akkumulatorentriebwagen
el
όχημα αυτοκινούμενο σε σιδηροτροχιές με συσσωρευτές
en
battery operated rail car
es
autovía de acumuladores
fr
autorail à accumulateurs
nl
motorrijtuig met accu's
pt
automotora que funciona por meio de uma bateria de acumuladores
automotrice elettrica ad accumulatori
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
energy storage propulsion vehicle
de
Energiespeichertriebfahrzeug
el
όχημα συσσώρευσης κινητήριας ενέργειας
en
energy storage propulsion vehicle
es
vehículo con acumulador de energía
fi
energia-akkuajoneuvo
fr
motrice à accumulation
nl
accu aangedreven voertuig
pt
veículo com energia de propulsão acumulada
sv
fordon med energilagringsanordning
autoreattore ad autogetto
Natural and applied sciences
Transport policy
da
ramjet
de
Pulsostrahltriebwerk
,
Pulsotriebwerk
,
Staustrahltriebwerk
,
Verpuffungsstrahltriebwerk
el
αυλοαεριωθητήρες
en
aeropulse
,
pulsojet
,
ramjet
es
estatorreactor
fr
pulsoréacteur
,
statoréacteur
it
autoreattore
,
pulsoreattore
pt
estatorreator
,
pulsorreator
autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure per rimediare alla situazione
EUROPEAN UNION
da
bemyndige Medlemsstaterne til at træffe de nødvendige modforanstaltninger
de
die Mitgliedstaaten ermaechtigen,die erforderlichen Abhilfemassnahmen zu treffen
el
επιτρέπει στα Kράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία διορθωτικά μέτρα
en
to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
es
autorizar a los Estados miembros para que adopten las medidas necesarias para remediar la situación
fr
autoriser les Etats membres à prendre les mesures nécessaires pour remédier à la situation
ga
na Ballstáit a údarú na bearta is gá a dhéanamh chun an cor a leigheas
nl
de Lid-Staten machtigen,de noodzakelijke tegenmaatregelen te treffen om de toestand te verhelpen
pt
autorizar os Estados-Membros a tomarem as medidas necessárias para sanar a situação
sv
bemyndiga medlemsstaterna att vidta de åtgärder som krävs för att avhjälpa situationen
autorizzazione ad accedere
Information technology and data processing
da
tilgangsautorisation/tilgangstilladelse
de
Zugriffsberechtigung
el
εξουσιοδότηση πρόσβασης
en
access authorization
es
autorización de acceso
fi
pääsyvaltuus
fr
autorisation d'accès
nl
toegangsbevoegdheid
pt
autorização de acesso
sv
behörig åtkomst
,
behörigt tillträde
,
bemyndigad åtkomst
autorizzazione ad assentarsi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bevilling af orlov
de
Arbeitsbefreiung
,
Beurlaubung
,
Dienstbefreiung
el
άδεια απουσίας
,
άδεια απουσίας από την εργασία
en
leave of absence
es
excedencia
fi
lupa poissaoloon
fr
autorisation d'absence
ga
cead neamhláithreachta
it
aspettativa
,
nl
klein verlet
,
kortverzuim
pt
autorização de ausência
,
licença
sv
beviljande av ledighet
,
tillåtelse att vara ledig
,
tjänstebefrielse
Dostopnost