Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unità Roentgen ad arco a C
da
røntgen C-bue
de
c-Bogen-Roentgeneinheit
en
arc X-ray unit
fr
arceau de radiographie
nl
Roentgen C-boog
un terzo abilitato ad utilizzare una denominazione geografica
LAW
de
ein Dritter, der zur Benutzung einer geographischen Bezeichnung berechtigt ist
en
a third party who is entitled to use a geographical name
es
un tercero autorizado a utilizar una denominación geográfica
fr
un tiers habilité à utiliser une dénomination géographique
un valore è "estremamente vicino" ad un altro valore
da
en værdi "ligger meget nær" en anden værdi
de
ein Wert kommt einem anderen sehr nahe
en
one value closely approximates to another value
fr
une valeur est "très proche" d'une autre valeur
utensile di pescaggio che lavora ad urto
Building and public works
da
stødstang
de
Loeselanze
,
Stossstange
el
αποσφηνωτήρ
en
bumper
es
esparta
fi
iskukairaustanko
fr
spatule de dégagement
nl
stootstang
pt
espátula
sv
lösgörarstång
,
stötstång
utensili sottili,ad elevata capacità di taglio
Mechanical engineering
da
fint værktøj med stor skæreegenskab
de
Feingeraete mit grosser Schneidfaehigkeit
el
λεπτά εργαλεία μεγάλης κοπτικής ικανότητας
en
heavy outting fine tools
fr
outils minces,à haut pouvoir tranchant
nl
fijn gereedschap met groot snijvermogen
pt
alfaias delgadas,com elevado poder cortante
utilizzazione ad ha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nutzung je ha
fr
exploitation par ha
utilizzazione sottoposta ad autorizzazione
LAW
Demography and population
de
bewilligungspflichtige Nutzung
fr
utilisation soumise à autorisation
vaccino destinato ad immunizzare le volpi per via orale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vaccine til oralimmunisering af ræve
de
Vakzine für die orale Vakzination von Füchsen
el
εμβόλιο για την από στόματος ανοσοποίηση των αλεπούδων
en
vaccine for the oral immunization of foxes
es
vacuna destinada a la inmunización de los zorros por vía oral
fr
vaccin destiné à l'immunisation orale des renards
nl
entstof voor orale immunisatie van vossen
pt
vacina para imunização das raposas por via oral
valore di resistenza alla trazione ad umido
Technology and technical regulations
da
relativ vådstyrke
de
relative Naßfestigkeit
,
relative Naßzugfestigkeit
el
αντοχή στον εφελκυσμό σε υγρή κατάσταση
,
σχετική αντοχή σε εφελκυσμό
en
wet strength retention
,
wet tensile strength retention
fi
märkälujuussuhde
fr
degré de résistance à l'état humide
,
indice de résistance à l'état humide
nl
natsterkte
pt
índice de resistência ao estado húmido
sv
relativ våtdragstyrka
,
relativ våtstyrka