Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio collegato ad un tubo di scarico dei fumi
Electronics and electrical engineering
da
apparat med åbent forbrændingskammer
,
type-B apparat
de
Gasfeuerstätte mit offener Verbrennungskammer
,
Gasverbrauchseinrichtung der Bauart B
,
Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B
el
συσκευή με αγωγό απαερίων
,
συσκευή με μη κλειστό κύκλωμα καύσης
,
συσκευή τύπου Β
en
conventionally-flued appliance
,
open-flued appliance
,
type B appliance
es
aparato conectado a un circuito de combustión no estanco
,
aparato tipo B
fr
appareil du type B
,
appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche
it
apparecchio di tipo B
nl
open verbrandingstoestel
pt
aparelho não estanque
,
aparelho tipo B
apparecchio da ripresa elettronico ad immagine integrale
Communications
da
elektronisk billedkamera
de
elektronische Bildkamera
el
μηχανή αποτύπωσης εικόνων ηλεκτρονικής λειτουργίας
en
electronic framing camera
es
cámara electrónica multiimagénes
fr
caméra électronique à image intégrale
nl
elektronisch beeld "framing"-camera
pt
máquina fotográfica eletrónica de imagens separadas
apparecchio destinato ad arricchire i cereali di vitamine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til tilsætning af vitaminer til mel
de
Apparat zum Anreichern des Mehles mit Vitaminen
el
συσκευή εμπλουτισμού των δημητριακών με βιταμίνες
en
machine for adding vitamins to flour
es
aparato para enriquecer los cereales con vitaminas
fr
appareil à enrichir les céréales en vitamines
nl
graanvitaminiseertoestel
,
toestel voor het vitaminiseren van granen
pt
aparelho destinado a enriquecer os cereais em vitaminas
apparecchio di chirurgia ad alta frequenza
Chemistry
da
højfrekvensapparat til kirurgisk anvendelse
de
Hochfrequenzgerät für chirurgische Zwecke
el
χειρουργικό μηχάνημα υψηλής συχνότητας
en
high-frequency surgical equipment
fr
appareil de chirurgie à haute fréquence
lt
aukštadažnė chirurgijos įranga
,
aukšto dažnio srovės chirurginė įranga
nl
chirurgische hoogfrequentapparatuur
apparecchio di protezione delle vie respiratorie ad aria compressa alimentato dalle linee
Health
da
trykluftmaske
de
Druckluft-Schlauchgerät
el
αναπνευστική συσκευή τροφοδοτούμενη από πηγή συμπιεσμένου αέρα
en
compressed air line breathing apparatus
,
compressed air-line breathing apparatus
fi
paineilmahengityslaite
fr
appareil alimenté par une source d'air comprimé
,
appareil de protection respiratoire à adduction d'air comprimé
hu
zártrendszerű túlnyomásos légzőkészülék
it
apparato a linea per erogazione di aria compressa
,
respiratore ad aria compressa
nl
ademhalingsysteem met toevoer van perslucht
pt
dispositivo respiratório por ar comprimido
sv
friskluftsmask med övertryck
,
tryckluftsapparat
apparecchio di pulizia ad aspirazione
da
vandsugend rengøringsmaskinen
de
Wassersauger
en
water-suction cleaning appliance
fr
appareil de nettoyage à aspiration d'eau
nl
waterzuiger
pt
aparelho de limpeza por aspiração de água
apparecchio di saldatura ad idrogeno atomico
Chemistry
da
Arcatom svejseapparat
de
Arcatom-Schweissbrenner
el
συσκευή συγκόλλησης ατομικού υδρογόνου
en
atomic hydrogen welding equipment
fr
appareil de soudage à l'hydrogène atomique
nl
atomaire-waterstoflasbrander
pt
aparelho de soldadura de hidrogénio atómico
apparecchio di terapia ad onde corte
da
materiel til kortbølgeterapi
de
Kurzwellen-Therapiegerät
el
θεραπευτική συσκευή βραχέων κυμάτων
en
shortwave therapy equipment
es
equipo de terapia de onda corta
fr
appareil de thérapie à ondes courtes
nl
korte-golftherapietoestel
apparecchio di terapia ad onde corte
da
materiel til kortbølgeterapi
de
Kurzwellen-Therapiegerät
el
θεραπευτική συσκευή βραχέων κυμάτων
en
short-wave therapy equipment
es
equipo de terapia de onda corta
fr
appareil de thérapie à ondes courtes
nl
korte-golf-therapietoestel
pt
equipamento de terapia por ondas curtas
apparecchio di trazione a frizione(o ad attrito)
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækapparat med friktionsanordning
de
Reibungszugeinrichtung
el
συσκευή έλξης που λειτουργεί με τη χρησιμοποίηση της τριβής
en
friction draft gear
,
friction draw gear
es
aparato de tracción a fricción
fr
appareil de traction à friction
nl
trekwerk met wrijvingsdemping
,
wrijvingsenergie omzet inrichting
,
wrijvingstrekwerk
pt
sistema de tração por atrito
Dostopnost