Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avvolgimento a bobine ad U
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
hårnålevikling
de
eingeschobene Wicklung
el
τύλιγμα προσαρμογής με πίεση
en
push-through winding
es
devanado de bobinas en U
fi
pistokäämitys
fr
enroulement à bobines en U
nl
insteekwikkeling
pt
enrolamento de bobinas em U
sv
sticklindning
avvolgimento ad umido
da
vådvikling
de
Nasswickelverfahren
el
υγρή περιέλιξη
en
wet winding
es
arrollamiento húmedo
fr
enroulage humide
nl
omwikkelen met bevochtigde voorgeimpregneerde garens
pt
enrolamento húmido
sv
våtlindning
avvolgimento speciale di tubi ad alette di scambiatori di calore
Mechanical engineering
da
specielt viklede ribberør til varmevekslere
de
auf besondere Art aufgewickelte Rippenrohre von Waermetauschern
el
ειδικό τύλιγμα αυλών με πτερωτές εναλλακτών θερμότητας
en
specially wound finned tubes of heat exchangers
es
arrollamiento especial de tubos de aletas de intercambiadores térmicos
fi
ripaputki
fr
enroulement spécial des tubes à ailettes d'échangeur de chaleur
nl
op bijzondere wijze gewikkelde ribbenbuizen van warmtewisselaars
azadon ad arco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
båndhakke
,
fjederhakke
de
Buegelhacke
,
Buegelzughacke
el
τσάπα με τόξο
en
bow hoe.bow draught hoe
,
bow traction hoe
es
azadilla con arco
,
azadón con arco
fr
binette à arc
,
binette à tirer
,
rasette à arc
,
râtissoir à arc
it
zappetta ad arco
nl
beugelhak
,
beugeltrekhak
pt
relha pequena com arco
,
relha pequena em arco
sv
rensjärn med trådbygel
azienda sottoposta ad indagine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indberetningsbedrift
,
indberetningsenhed
de
Berichtsbetrieb
el
εκμεταλλεύσεις που περιέλαβε η έρευνα
en
report holding
fr
exploitation soumise à l'enquête
,
établissement soumis à l'enquête
nl
berichtgevend bedrijf
,
geënquêteerd bedrijf
azionamento ad accoppiamento diretto
Mechanical engineering
da
direkte træk
de
direkter Antrieb
el
απ'ευθείας μετάδοση κίνησης
en
direct drive
fi
suora käyttö
fr
entraînement par accouplement direct
nl
direkte aandrijving
pt
transmissão direta
sv
direktdrift
azionamento ad arpionismo
Mechanical engineering
da
paldrev
de
Klinkenschaltwerk
el
μετάδοση κίνησης με μηχανισμό αναστολής
en
ratchet drive
es
accionamiento por trinquete
fr
commande par rochet
,
entraînement par rochet
it
comando ad arpionismo
nl
aandrijvingsmechanisme met pal en palwiel
pt
comando por roquete
sv
frigångsdrivning
azione ad alto o basso
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
høj lav funktion
de
Hoch-Tief-Verhalten
en
high-low action
es
acción mucho-poco
fi
suuri–pieni-toiminta
fr
action par tout ou peu
nl
hoog/laag-werking
pt
ação alto-baixo
sv
hög-lågverkan
Azione comunitaria relativa ad attività di previsione e di valutazione nel campo della scienza e della tecnologia
Humanities
da
Fællesskabsaktion for prognoser og vurderinger på det videnskabelige og teknologiske område
,
Fællesskabsaktion for videnskabelige og teknologiske fremtidsstudier og vurderinger
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Vorausschau und Bewertung in Wissenschaft und Technologie
el
Κοινοτική δράση πρόβλεψης και εκτίμησης στον τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας
en
Community action in the field of f orecasting and a ssessment in s cience and t echnology
,
FAST
es
Acción Comunitaria en el campo de la Previsión y Evaluación de la Ciencia y la Tecnología
fr
Action communautaire dans le domaine de la prospective et de l'évaluation de la science et de la technologie
nl
Communautaire actie inzake prognose en evaluatie op het gebied van wetenschap en technologie
azione creata in seguito ad una permuta
FINANCE
da
aktie udstedt ved ombytning
de
Aktie,die infolge eines Austausches ausgegeben wird
el
μετοχή που εκδόθηκε σε αντάλλαγμα
en
share created after an exchange
es
acción creada después de un cambio
fr
action créée à la suite d'un échange
nl
bij een inwisseling gecreëerd aandeel
pt
ação criada na sequência de uma troca