Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caduta ad alta velocità
TRANSPORT
da
udkast med stor faldhastighed
de
Absetzen mit hoher Sinkgeschwindigkeit
en
high velocity drop
es
lanzamiento a gran velocidad
fi
nopea pudotus
fr
largage grande vitesse
nl
hoge-snelheid uitwerping
pt
largada de cargas a alta velocidade
caffè lavorato ad umido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kaffe oparbejdet ved den våde metode
de
im nassen oder westindischen Verfahren aufbereiteter Kaffee (W.I.B)
en
wet-processed coffee
fr
café préparé par voie humide
it
con metodo delle Indie occidentali
nl
(westindische bereiding WIB)
,
volgens de natte methode verwerkte koffie
pt
café preparado pelo «método húmido»
calamità dovuta ad un agente termico
da
katastrofe forårsaget af varmekilde
de
Hitzekatastrophe
el
καταστροφή από θερμικό παράγοντα
en
thermal agent disaster
es
catástrofe térmica
fr
catastrophe thermique
nl
thermische ramp
pt
catástrofe com origem num agente térmico
sv
värmekatastrof
calandra a tre cilindri ad A
da
trevalsekalander
de
Dreiwalzenkalander in A-Form
el
καλάνδρα τριών κυλίνδρων σε σχήμα Α
en
calender A-type or triangular
es
calandra de tres cilindros en A
fi
kolmitelakalanteri
fr
calandre à trois cylindres en A calandre triangulaire
nl
driewals in A-opstelling
pt
calandra do tipo triangular
sv
trevalskalander
calcolatore ad alte prestazioni
Information technology and data processing
da
superdatamat
de
Hochleistungsrechner
en
HPC
,
high-performance computer
es
ordenador de altas prestaciones
fr
calculateur à haute performance
,
ordinateur à haute performance
pt
computador de elevado desempenho
calcolatore ad incrementi
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
inkremental datamat
de
Inkrementalrechner
,
inkrementeller Rechenautomat
el
αυξητικός υπολογιστής
en
incremental computer
es
ordenador incremental
fr
calculateur par accroissements
it
calcolatore incrementale
nl
incrementele computer
pt
computador por incrementos
sv
inkrementell dator
calcolo ad alte prestazioni
Information technology and data processing
bg
високопроизводителни изчислителни технологии
,
високоскоростни изчисления
da
HPC
,
højhastigheds-IT
,
højtydende databehandling
de
HPC
,
Hochleistungsrechentechnik
,
Hochleistungsrechnen
el
πληροφορική υψηλών επιδόσεων
en
HPC
,
high speed computing
,
high-performance computing
es
HPC
,
informática de alto rendimiento
et
kõrgjõudlusega andmetöötlus
fi
suurteholaskenta
fr
CHP
,
calcul intensif
,
calcul à haute performance
,
informatique à grande puissance
,
informatique à haute performance
,
superinformatique
ga
HPC
,
ríomhaireacht ardfheidhmíochta
,
ríomhaireacht ardluais
hr
računalstvo visokih performansi
hu
nagyteljesítményű számítástechnika
it
computing ad alte prestazioni
,
tecnologia ad alte prestazioni
lt
itin našios kompiuterinės sistemos
,
itin našus skaičiavimas
lv
HPC
,
augstas veiktspējas skaitļošana
mt
informatika ta' prestazzjoni għolja
nl
HPC
,
high performance computing
,
krachtige computers
,
rekenen met supercomputers
pl
HPC
,
obliczenia o wysokiej wydajności
pt
HPC
,
computação de al...
calcolo della sovvenzione totale ad valorem
da
beregning af den samlede værdi af subsidierne
,
beregning af den samlede værdi af subsidierne i relation til varens værdi
en
calculation of the total ad valorem subsidisation
fi
kokonaisarvosta laskettavan tuen suuruuden määrittely
fr
calcul du subventionnement ad valorem total
nl
berekening van het totaal van de in waarde uitgedrukte subsidie
caldaia ad acqua surriscaldata
Mechanical engineering
da
kedel med overhedning
de
Kessel fuer ueberhitztes Wasser
el
λέβητας υπερθερμαινόμενου νερού
en
super-heated water boiler
es
caldera de agua sobrecalentada
fr
chaudière à eau surchauffée
nl
ketel voor oververhit water
,
oververhittingsketel
pt
caldeira de água sobreaquecida