Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aangewezen worden een ambt ad interim te vervullen
da
have pligt til midlertidigt at gøre tjeneste i en stilling
de
vorübergehend mit der Verwaltung eines Dienstpostens betraut werden
el
καλούμαι προσωρινά να ασκήσω καθήκοντα
en
to be called upon to occupy a post temporarily
fi
määrätty hoitamaan virkaa väliaikaisesti
fr
être appelé à occuper un emploi par intérim
it
occupare un impiego ad interim
abbassamento ad ogni colpo
TRANSPORT
Building and public works
da
indtrængning pr.slag
de
Eindringung je Hitze
el
διείσδυση ανά κύκλο κτυπημάτων
en
penetration per blow
,
set
es
rechazo
fr
enfoncement à chaque volée
,
refus
it
rifiuto
nl
stuit
,
zakking
,
zetting
abbattimento ad aria compressa
da
trykluftsprængning
de
Druckluftschiessen
,
Druckluftsprengverfahren
el
εξόρυξη με φυσίγγια πεπιεσμένου αέρα
en
air shooting
,
airblasting
,
compressed-air blasting
es
disparar con aire comprimido
fr
tir a l'air comprime
nl
schieten met perslucht
pt
tiro por ar comprimido
abbattimento ad umido
bg
мокро скруберно очистване
cs
mokrá vypírka
da
skrubning
,
vådskrubning
,
vådudskilning
de
Nasswäsche
el
έκπλυση
,
υγρός καθαρισμός
en
scrubbing
,
wet scrubbing
es
lavado
,
lavado húmedo
et
märgpuhastus
fi
märkäpesu
fr
absorption
,
lavage
,
épuration par voie humide
hr
mokro ispiranje
,
pranje plina
it
lavaggio a umido
lt
šlapiasis dujų valymas
mt
purifikazzjoni niedja
,
purifikazzjoni umda
,
tisfija mill-impuritajiet fl-umdu
nl
natte gasreiniging
,
uitwassen
,
wassen
,
wassing
pl
oczyszczanie na mokro
,
płukanie na mokro
pt
depuração por via húmida
,
lavagem
ro
epurare
sk
mokrá vypierka
sl
mokro čiščenje
sv
våtskrubbning
abbonamento ad una linea
Information technology and data processing
da
lejet kredsløb
de
Bereitstellung von Anschlüssen für Endbenutzer
el
μίσθωση γραμμής
en
line rental
es
arrendamiento de líneas
fi
johtojen vuokraaminen
fr
location de lignes
nl
lijnenverhuur
pt
aluguer de linhas
sv
abonnemang på telefonlinje
abbonato ad abilitazione semi-limitata
Information technology and data processing
da
delvist begrænset abonnent
el
ημιπεριορισμένος συνδρομητής
en
semi-restricted subscriber
es
abonado semirrestringido
fi
osittain rajoitettu tilaaja
fr
abonné semi-restreint
nl
semibeperkte abonnee
pt
assinante semirrestrito
sv
delvis avstängd abonnent
a Berlini Mandátum ad hoc csoportja
ENVIRONMENT
da
AGBM
,
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Berlinmandatet
de
Ad-hoc-Gruppe "Berliner Mandat"
el
Ad hoc Ομάδα "Εντολή του Βερολίνου"
en
AGBM
,
Ad hoc Group "Berlin Mandate"
fi
AGBM
,
Berliinin mandaatin neuvotteluryhmä
,
pöytäkirjan neuvotteluryhmä
fr
groupe ad hoc "Mandat de Berlin"
it
AGBM
,
Gruppo ad hoc "Mandato di Berlino"
nl
AGBM
,
Ad-hocgroep Berlijns Mandaat
pt
AGBM
,
Grupo Ad Hoc do Mandato de Berlim
abitudine ad assumere sostanze stupefacenti
da
rusmiddelforbrugende adfærd
de
Substanzkonsumverhalten
en
substance use behaviour
es
conducta de consumo de drogas
fi
päihteidenkäyttö
fr
comportement des usagers de drogues
nl
druggebruik
pt
comportamento de consumo de substâncias
sv
missbruksbeteende
abscessus ad anum
da
anorektal absces
de
anorektaler Abszess
el
παραορθικό απόστημα του κυτταρολιπώδους ιστού
en
anorectal abscess
es
absceso anorrectal
fr
abcès ano-rectal
it
ascesso anorettale
,
ascesso periproctico
,
ascesso perirettale
nl
anorectaal absces
pt
abcesso anorretal
sv
abscessus ad anum
,
analabscess
,
perianalabscess
abscessus ad anum
da
perianal absces
de
paraanaler A.
,
paraproktischer(paraproktitischer)A.
,
perianaler A.
,
periproktischer(periproktitischer)Abszess
el
περιπρωκτικό απόστημα
en
periproktic abscess
es
absceso perirrectal
fr
phlegmon péri-ano-rectal
it
ascesso periproctico
nl
perianaal absces
,
perirectaal absces
pt
abcesso perianorretal
sv
abscessus ad anum
,
analabscess
,
perianalabscess
Dostopnost