Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cromatografia liquida ad alte prestazioni-spettrometria di massa
Chemistry
bg
високоефективна течна хроматография с масспектрометрия
cs
HPLC-MS
,
kombinace vysokoúčinné kapalinové chromatografie s hmotnostní spektrometrií
de
Hochleistungsflüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
el
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης-φασματομετρία μαζών
en
HPLC-MS
,
high performance liquid chromatography-mass spectrometry
fi
HPLC-MS
ga
crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht
hu
nagy teljesítményű folyadék-kromatográffal kapcsolt tömegspektrométer
it
HPLC-MS
,
lt
efektyvioji skysčių chromatografija ir masių spektrometrija
mt
kromatografija likwida ta' rendiment għoli - spettrometrija tal-massa
nl
hoge-prestatie vloeistofchromatografie gekoppeld aan massaspectrometrie
pl
wysokosprawna chromatografia cieczową połączona ze spektrometrią masową
pt
HPLC-MS
,
cromatografia líquida de alto desempenho acoplado a espetrometria de massa
ro
HPLC-MS
,
cromatografie lichidă de înaltă performanță cuplată cu spectroscopie de masă
sl
HPLC-MS
,
tekočinska kromatografi...
cromatografia su strato sottile ad alta efficienza
Technology and technical regulations
Chemistry
da
HPTLC
,
højtydende tyndtlagskromatografi
de
HPTLC
,
Hochleistungsdünnschichtchromatographie
el
HPTLC
,
χρωματογραφία λεπτής στοιβάδας υψηλής απόδοσης
en
HPTLC
,
high-performance thin-layer chromatography
fr
CCMHP
,
chromatographie sur couche mince à haute performance
hu
nagy teljesítményű vékonyréteg-kromatográfia
it
HPTLC
,
nl
HPDLC
,
hogeprestatiedunnelaagchromatografie
pt
CCFAR
,
cromatografia em camada fina de alta resolução
dado ad alette
Mechanical engineering
da
fløjmøtrik
,
fløjmøtrik
de
Flügelmutter
el
πεταλούδα
,
πτερυγοφόρο περικόχλιο
en
butterfly nut
,
fly nut
,
wing nut
es
mariposa
,
palomilla
,
tuerca de mariposa
,
tuerca de palomilla
et
tiibmutter
fi
siipimutteri
fr
papillon
,
écrou aile
,
écrou papillon
,
écrou à oreilles
,
écrou à oreilles
,
écrou à oreilles plates
,
écrou à papillon
ga
cnó cluasach
,
cnó eiteach
hu
szárnyas anya
it
dado a farfalla
,
galletto
lv
spārnuzgrieznis
mt
skorfina b'żewġ widnejn
nl
vleugelmoer
pl
nakrętka skrzydełkowa
pt
porca de orelhas
ro
piuliță fluture
sk
krídlová matica
sl
krilata matica
sv
vingmutter
decisione relativa ad un quadro per la politica in materia di spettro radio nella Comunità europea
LAW
Natural and applied sciences
cs
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství
,
rozhodnutí o rádiovém spektru
da
beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab
,
frekvensbeslutning
de
Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
,
Frequenzentscheidung
el
απόφαση ραδιοφάσματος
,
απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
,
Radio Spectrum Decision
es
decisión espectro radioeléctrico
,
decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi
päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä
,
radiotaajuuspäätös
fr
décision "spectre radioélectrique"
,
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga
C...
dichiarazione riguardante l’accettazione dell’eredità o di un legato o la rinuncia ad essi
Civil law
bg
заявление за приемане или отказ от наследство или завет
,
изявление относно приемането на наследство или отказа от наследство или завет
cs
prohlášení o přijetí či odmítnutí dědictví nebo odkazu
da
erklæring om, hvorvidt arven vedgås, eller der gives afkald herpå
de
Erklärung über die Annahme oder Ausschlagung einer Erbschaft oder eines Vermächtnisses
el
δήλωση αποδοχής ή αποποίησης κληρονομίας ή κληροδοσίας
en
declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of a legacy
es
declaración relativa a la aceptación de la herencia, de un legado o de la parte legítima o la renuncia a los mismos
,
declaración relativa a la aceptación de la sucesión o de un legado o la renuncia a los mismos
et
avaldus pärandi või annaku vastuvõtmise või sellest loobumise kohta
,
avaldus pärandi või annaku vastuvõtmiseks või sellest loobumiseks
,
pärandi või annaku vastuvõtmise või sellest loobumise avaldus
fi
ilmoitus perinnön tai testamenttisaannon vastaanottamisesta tai siitä luopumisesta
fr
décla...
diodo organico ad emissione di luce
Electronics and electrical engineering
bg
органичен светодиод
da
OLED
,
organisk lysdiode
de
OLED
,
Organische Leuchtdiode
en
LEP
,
OEL
,
OLED
,
light emitting polymer
,
organic LED
,
organic electroluminescence
,
organic light emitting diode
es
diodo orgánico emisor de luz
fr
DELO
,
diode électroluminescente organique
ga
dé-óid orgánach astaithe solais
hu
OLED
,
organikus LED
,
organikus fénykibocsátó dióda
,
szerves LED
,
szerves fénykibocsátó dióda
it
OLED
,
pt
OLED
,
díodo orgânico emissor de luz
ro
OLED
,
diodă luminiscentă organică
,
diodă organică emițătoare de lumină
,
led organic
sl
OLED
,
organska svetleča dioda
dirigibile ad aria calda
bg
дирижабъл с горещ въздух
cs
horkovzdušná vzducholoď
da
varmluftskib
de
Heißluft-Luftschiff
,
Heißluftschiff
el
αερόπλοιο θερμού αέρα
en
hot air airship
es
dirigible a base de aire caliente
et
kuumaõhu-õhulaev
fi
kuumailmalaiva
fr
dirigeable à air chaud
ga
aerlong aeir the
hu
hőlégballon
,
hőléghajó
lt
dirižablis
lv
dirižablis
mt
airship li jaħdem b'arja sħuna
,
gifen tal-ajru li jaħdem b'arja sħuna
nl
warme lucht luchtschip
pl
sterowiec na ogrzane powietrze
pt
aeróstato de ar quente
ro
dirijabil cu aer cald
sk
horúcovzdušná vzducholoď
sl
toplozračna zračna ladja
sv
varmluftskepp
diritto ad una buona amministrazione
Rights and freedoms
bg
право на добра администрация
cs
právo na řádnou správu
da
ret til god forvaltning
de
Recht auf eine gute Verwaltung
el
δικαίωμα χρηστής διοίκησης
en
right to good administration
es
derecho a una buena administración
et
õigus heale haldusele
fi
oikeus hyvään hallintoon
fr
droit à une bonne administration
ga
an ceart chun dea-riaracháin
hr
pravo na dobru upravu
hu
megfelelő ügyintézéshez való jog
lt
teisė į gerą administravimą
lv
tiesības uz labu pārvaldību
mt
dritt għal amministrazzjoni tajba
nl
recht op behoorlijk bestuur
pl
prawo do dobrej administracji
pt
direito a uma boa administração
ro
dreptul la bună administrare
sk
právo na dobrú správu vecí verejných
sl
pravica do dobrega upravljanja
sv
rätt till god förvaltning
diritto ad un equo processo
LAW
Rights and freedoms
bg
право на справедлив съдебен процес
cs
právo na spravedlivý proces
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf ein gerechtes Verfahren
,
Recht auf ein faires Verfahren
el
δικαίωμα σε δίκαιη δίκη
,
δικαίωμα σε ιθεία δίκη
en
right to a fair trial
es
derecho a un juez imparcial
,
derecho a un juicio imparcial
,
derecho a un juicio justo
,
derecho a un proceso equitativo
et
õigus õiglasele kohtumenetlusele
fi
oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin
fr
droit à un procès équitable
ga
an ceart chun trialach cothroime
,
an ceart chun trialach córa
hr
pravo na pravično suđenje
hu
tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un processo equo
,
lt
teisė į teisingą bylos nagrinėjimą
lv
tiesības uz taisnīgu tiesu
mt
dritt ta' proċess ġust
nl
recht op een eerlijk proces
,
recht op een onpartijdig gerecht
pl
prawo do rzetelnego procesu sądowego
pt
direito a um processo equitativo
,
direito a um processo justo
,
direito a um tribunal imparcial
ro
dreptul la un proces echitabil
sk
právo na spravodlivé súdne konanie
,
prá...
diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa
bg
право на наследника да приеме или да се откаже от наследството
,
право на приемане или отказ от наследство
cs
právo přijmout či odmítnout dědictví
da
ret til at vedgå sig eller give afkald på arv
de
Ausschlagungsrecht
,
Erbausschlagungsrecht
el
δικαίωμα αποδοχής ή αποποίησης της κληρονομίας
en
right of a heir to accept or to forgo a succession
,
right to accept or waive a succession
es
delación de la herencia
,
derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella
et
pärandi vastuvõtmise või pärandist loobumise õigus
,
õigus pärand vastu võtta või pärandist keelduda
fi
oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
,
oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
fr
option successorale
ga
ceart oidhre ar chomharbas a ghlacadh nó a sheachligean
hu
az örökösnek az örökség elfogadásához vagy visszautasításához való joga
lt
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo
lv
tiesības pieņemt vai atraidīt mantojumu
mt
dritt li s-suċċessjoni tiġi aċċettata jew rifjutata
,
dritt ta' werriet li jaċċetta jew jirrinunzja wirt
nl
rech...