Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flap ad elementi filtranti
TRANSPORT
de
Filterklappe
en
filter-element flap
es
flap de elementos filtrantes
fi
suodatinelementin läppä
fr
volet à éléments filtrants
flottazione ad aria disciolta
bg
флотация с разтворен въздух
cs
DAF
,
flotace rozpuštěným vzduchem
da
flotation
,
flotation under tryk
de
Druckentspannungsflotation
,
Entspannungsflotation
el
επίπλευση με διαλυμένο αέρα
en
DAF
,
dissolved air flotation
es
FAD
,
flotación por aire disuelto
,
flotación por aire disuelto a presión
,
flotación por presurización-despresurización
et
lahustunud õhu flotatsioon
fi
korkeapaineflotaatio
,
paineflotaatio
fr
aéroflottation
,
flottation par air dissous
,
flottation à air dissous
hr
flotacija otopljenim zrakom
it
DAF
,
lt
flotacija ištirpusiu oru
lv
flotācija ar izšķīdinātu gaisu
mt
flotazzjoni bl-arja dissolta
nl
DAF
,
dissolved air flotation
,
flotatie door middel van lucht
,
flotatie door middel van opgeloste lucht
,
flotatie onder luchtinblazing
pl
flotacja drobnopęcherzykowa
pt
flotação por ar dissolvido
ro
DAF
,
flotație cu aer dizolvat
sk
flotácia rozpusteným vzduchom
sl
plavljenje z raztopljenim zrakom
sv
flotation
,
löst luftflotation
flusso di bit ad alta velocità
Information technology and data processing
da
højhastigheds bitstrøm
de
binäre Datenübertragung mit hoher Bitrate
,
binäre Datenübertragung mit hoher Geschwindigkeit
el
ρεύμα δυαδικών ψηφίων υψηλής ταχύτητας
en
high-speed bit-stream
es
tren binario de alta velocidad
fi
nopea bittivirta
fr
train binaire à haute vitesse
nl
bitstroom met hoge snelheid
pt
trem binário de alta velocidade
sv
höghastighetsbitström
flussometro ad area variabile
Chemistry
bg
ротаметър
da
rotameter
de
Rotameter
,
Schwebekörper-Durchflussmesser
el
ροόμετρο
en
rotameter
es
rotámetro
et
rotameeter
fi
rotametri
fr
rotamètre
ga
rótaiméadar
it
flussometro a galleggiante
,
rotametro
lt
rotametras
lv
rotametrs
mt
rotametru
nl
rotameter
pt
rotâmetro
sk
rotameter
sl
rotameter
sv
rotameter
fondo comune in titoli azionari ad alto tasso di distribuzione dei dividendi
FINANCE
da
investeringsforening der tilstræber høj indkomst ved at investere i aktier fra selskaber,der konsekvent har udbetalt udbytte
el
αμοιβαίο μετοχικό κεφάλαιο σταθερού εισοδήματος
en
income equity fund
es
fondo de dividendos
fi
tuotto-osinkorahasto
nl
beleggingsfonds in aandelen
pt
fundo de dividendos
sv
kapitalandelsfond
Fondo internazionale di risarcimento per i danni dovuti ad inquinamento da idrocarburi
ENVIRONMENT
World organisations
da
international fond for erstatning af skader ved olieforurening
de
Internationaler Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
el
IOPCF
,
Διεθνές Ταμείο Αποζημιώσεων λόγω Ρυπάνσεως Πετρελαίου
en
IOPCF
,
International Oil Pollution Compensation Fund
es
FIDAC
,
Fondo internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos
fi
IOPC-rahasto
,
IOPCF
,
kansainvälinen öljyvahinkojen korvausrahasto
,
öljyn aiheuttamien pilaantumisvahinkojen kansainvälinen korvausrahasto
fr
FIPOL
,
Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
it
IOPC
nl
IOPCF
,
Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992
pt
FIPOL
,
Fundo Internacional para Compensação pelos Prejuízos devidos à Poluição por Hidrocarbonetos, 1992
sv
den internationella oljeskadefonden
forbici ad effetto semplice
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltvirkende saks
de
einfach wirkende Schere
el
ψαλίδι απλής δράσης
en
single-acting pruner
es
tijera de efecto simple
fi
ohileikkaavat oksasakset
fr
sécateur à simple effet
nl
enkelvoudige snoeischaar
pt
tesoura de efeito simples
sv
sekatör med ett skär
forelægge en klage ad tjenestevejen
de
eine Beschwerde auf dem Dienstweg einreichen
el
υποβάλλω ιεραρχικά ένσταση
en
to submit a complaint through the immediate superior
fi
toimittaa valitus virkatietä
fr
introduire une réclamation par la voie hiérarchique
it
inoltrare un reclamo per via gerarchica
nl
een klacht langs de hiërarchieke weg indienen
forma ad angoli vivi
Iron, steel and other metal industries
da
skarpkantet
el
οξεία γωνιακή μορφή
en
sharp angular form
es
perfil en ángulo vivo
fi
teräväkulmainen muoto
sv
skarp kantig form
formatura ad anima
da
Croning-proces
,
skalformning
de
Croning-Verfahren
,
Formmaskenverfahren
el
μέθοδος C
,
μέθοδος καλουπώματος "κέλυφος"
en
C-method
,
Croning process
,
sand shell moulding
,
shell molding
es
colada en coquilla
,
moldeo en cáscara
,
procedimiento Croning
fi
kokillivalu
,
kuorivalu
,
vaippavalu
fr
coulée en carapace
,
moulage en coquilles
it
getto in conchiglia
nl
shell-molding
,
vormzand-methode
pt
tratamento Croning
sv
skalgjutning
Dostopnost